「戦き」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

局部[局地]戦.例文帳に追加

a limited war  - 研究社 新英和中辞典

近距離砲戦例文帳に追加

a cannonade at short range - 斎藤和英大辞典

近距離砲戦例文帳に追加

a cannonade at close quarters - 斎藤和英大辞典

休戦, 停戦.例文帳に追加

the cessation of hostilities [armed conflict]  - 研究社 新英和中辞典

僅差の試合，接戦例文帳に追加

a close game - Eゲイト英和辞典

木下蔭狭間合戦例文帳に追加

Konoshita Kage Hazama Gassen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「緊急企画! コンクリ山をおろそう大作戦!」。例文帳に追加

Emergency plan, pulling the concrete mountain! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが身体の戦きはおさまらなかった。例文帳に追加

But the physical delirium got hold of him.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

機雷戦という,機雷を敷設する軍事作戦例文帳に追加

an explosive device called mechanical mine  - EDR日英対訳辞書

奇兵隊に入隊、戊辰戦争に参戦例文帳に追加

He joined the Kihei-tai Troop and fought in the Boshin War.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

危険であるか無鉄砲な何かをする挑戦例文帳に追加

a challenge to do something dangerous or foolhardy  - 日本語WordNet

京都FAカップ（天皇杯全日本サッカー選手権大会の京都府代表決定戦）例文帳に追加

Kyoto FA Cup (a tournament to decide the representative of Kyoto Prefecture for the Emperor's Cup All Japan Soccer Tournament)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうしながら、彼が兵役を終える三ヶ月後がくるのを、かすかな不安に戦きつつ、待ちわびた。例文帳に追加

Also, in a little anxiety, he waited for the three months to have gone, when his time would be up.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

すると、日頃動じなかった従卒の黒い眼のうちに、藁が燃え立つときのような、光熱が、輝きゆらぎ、それを見て、士官は満足の戦きを覚えた。例文帳に追加

Then he had the satisfaction of seeing the black eyes flare up into his own, like a blaze when straw is thrown on a fire.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

教興寺の戦い（きょうこうじのたたかい）は、永禄5年（1562年）5月19日、20日の両日に、河内国高安郡教興寺村（現在の大阪府八尾市教興寺）付近であった三好長慶と畠山高政との合戦。例文帳に追加

The Battle of Kyoko-ji Temple was fought between Nagayoshi MIYOSHI and Takamasa HATAKEYAMA near Kyoko-ji Mura, Takayasu County, Kawachi Province (present-day Kyoko-ji, Yao City, Osaka Prefecture) on May 19 and 20, 1562.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス