「手提げ袋」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手提げ袋の製造方法例文帳に追加

HANDBAG MANUFACTURING METHOD - 特許庁

包装用手提げ袋例文帳に追加

TOTE BAG FOR PACKAGING - 特許庁

把手付き手提げ袋例文帳に追加

SHOPPING BAG WITH HANDLE - 特許庁

手提げ袋吊り下げ具例文帳に追加

SHOPPING BAG HANGER - 特許庁

手提げ袋及び手提げ袋の製造方法例文帳に追加

HANDBAG AND MANUFACTURING METHOD FOR HANDBAG - 特許庁

手提げ袋用補強シート材、それを用いた手提げ袋および手提げ袋の補強方法例文帳に追加

REINFORCING SHEET MATERIAL FOR SHOPPING BAG, SHOPPING BAG USING THE SAME, AND REINFORCING METHOD FOR SHOPPING BAG - 特許庁

ポリエステル不織布手提げ袋例文帳に追加

POLYESTER NONWOVEN FABRIC TOTE BAG - 特許庁

手提げ袋およびその製造方法例文帳に追加

TOTE BAG AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

クローズバッグ（閉口手提げ袋）例文帳に追加

CLOSED BAG (CARRIER BAG WITH CLOSED OPENING) - 特許庁

手提げ袋およびその製造方法例文帳に追加

CARRIER BAG AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

手提げ袋及びその製造方法例文帳に追加

CARRIER BAG AND ITS MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

蓋付き手提げ袋および蓋体例文帳に追加

HAND PAPER-BAG WITH LID, AND ITS LID MEMBER - 特許庁

六角底紙または板紙製手提げ袋と四角底紙または板紙製手提げ袋例文帳に追加

HANDBAG MADE OF HEXAGONAL BOTTOM PAPER OR PAPERBOARD AND HANDBAG MADE OF SQUARE BOTTOM PAPER OR PAPERBOARD - 特許庁

手提げ袋の口につけた木製の握りの部分例文帳に追加

the part near the opening of certain handbags to which wooden handles are attached  - EDR日英対訳辞書

六角底紙または板紙製手提げ袋例文帳に追加

HEXAGONAL BASE SHEET OR PAPERBOARD-MADE SHOPPING BAG - 特許庁

合成樹脂製手提げ袋とその製造方法例文帳に追加

TOTE BAG MADE OF SYNTHETIC RESIN AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ランドセル本体（１０）と、手提げ袋（２０）とで構成する。例文帳に追加

The knapsack is constituted of the body (10) thereof and a handbag (20). - 特許庁

手提げ袋、その製造方法、及び、製造装置例文帳に追加

HANDBAG, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PRODUCTION APPARATUS - 特許庁

自動車における手提げ袋の吊り下げ構造例文帳に追加

SUSPENDING STRUCTURE FOR PORTABLE HAND BAG IN AUTOMOBILE - 特許庁

ポケット付き手提げ袋の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HANDBAG WITH POCKET - 特許庁

買物手提げ袋用、及び紐掛け荷物用把手例文帳に追加

HANDLE FOR SHOPPING BAG AND PACKAGE TIED WITH STRING - 特許庁

手提げ袋用提げ手と製造方法及びその装置例文帳に追加

HANDLE FOR HANDBAG AND MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

四面外袋付手提げ袋を作る方法例文帳に追加

METHOD OF MAKING CARRIER BAG WITH OUTER BAGS ON FOUR SURFACES THEREOF - 特許庁

必要に応じてブラジャーとしても手提げ袋としても利用できる手提げ袋兼用ブラジャーを提供すること。例文帳に追加

To provide a brassiere also used as a handbag, used both as a brassiere and a handbag as necessary. - 特許庁

使用時に剥離シートのごみが発生することなく、かつ手提げ袋に簡単に装着できる手提げ袋用シール部材を提供する例文帳に追加

To provide a seal member for use in a shopping bag, which does not leave waste of a release sheet when in use and can be simply applied to the shopping bag. - 特許庁

買物用手提げ袋の収納用具及び収納用具セット例文帳に追加

GEAR AND GEAR SET FOR HOUSING SHOPPING PORTABLE BAG - 特許庁

手提げ紐の取付場所が異なる数種類の手提げ袋においても、一種類のみで対応することができる手提げ袋用口ボールと、およびこの口ボールを用いた手提げ袋を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement for an opening of handbags, which is capable of being applied to several kinds of handbags having different handbag string setting locations, and provide a handbag using this reinforcement for the opening of handbags. - 特許庁

買物のたび毎に買物用手提げ袋を簡便に持参でき、かつ、前記手提げ袋を再使用して商品を入れて持ち帰る時にも役立つ買物用手提げ袋の収納用具及び収納用具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a gear and gear set for housing a shopping portable bag being conveniently carried at every shopping and helping a shopper bring home purchases put into the bag with reuse therewith. - 特許庁

上端の開口辺部分を折り返して内部を簡易封止できる手提げ袋例文帳に追加

TOTE BAG CAPABLE OF EASILY SEALING INSIDE BY TURNING UP OPENING SIDE AT UPPER END - 特許庁

上端の開口辺部分を折り返して内部を簡易封止できる手提げ袋例文帳に追加

CARRIER BAG WHOSE INSIDE CAN BE EASILY SEALED BY BEING TURNED OVER OPENING SIDE PART AT UPPER END - 特許庁

手提げ袋その他の被懸吊物１を引っ掛けるためのフック２を上部に備えて形成する。例文帳に追加

The door of a cabinet is formed to have the hook 2 for hooking a hanging object 1 such as a carrier bag at an upper part. - 特許庁

縛り片２対付き手提げ袋の製造方法及びその方法により製造した袋例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HANDBAG WITH TWO PAIRS OF FASTENING STRIPS AND BAG MANUFACTURED BY THE SAME - 特許庁

買物時等で、手提げ袋（鞄）が複数になり持ちにくく、重くて指や手が痛くなり両手がふさがる不便さを、楽に安全に持つ事の出来る手提げ袋用肩掛け式ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a shoulder-type belt for a tote bag for enabling the user to hold the bag easily and safely instead of the inconvenience of carrying a plurality of bags with aching fingers or hands occupied thereby at shopping or the like. - 特許庁

コストダウンと生産の効率化、製品の品質を安定させることができる六角底紙または板紙製手提げ袋と四角底紙または板紙製手提げ袋を提供する。例文帳に追加

To provide a carrying bag made from a hexagonal bottom board or paper board and a carrying bag made from a square bottom board or paper board which are effective for reducing costs and improving efficiency in production and useful for stabilizing quality of the product. - 特許庁

手提げ袋（１０）の口元補強板（１２）部位、内底板（１３）裏側部位等の露出しない部位に、該手提げ袋（１０）の全重量の０．５％以上の消石灰を、袋詰めして収納したことを特徴とする。例文帳に追加

More than 5% by wt. of a tote bag 10 of slaked lime is charged and housed in the unexposed regions such as the region of the month reinforcing plate 12 of the tote bag 10, the back side region of the inner bottom plate 13 thereof or the like. - 特許庁

袋口を紐２でくくる形式の袋１のみならず、手提げ袋その他各種の袋に適用することができる。例文帳に追加

This is used for not only a bag 1 the mouth of which is fastened with a string 2 but also bags with handles and various other kinds of bag. - 特許庁

そして、手提げ袋（２０）の下部にはその両側辺（２２ａ，２２ｂ）に端部を連結した水平方向帯（２３）を取り付けてなる。例文帳に追加

A horizontal band (23) is mounted at a lower part of the handbag (20) with the end parts thereof linked on both sides thereof (22a and 22b). - 特許庁

紐付きの土嚢袋、手提げ袋、リュックサック等の袋口を紐で締め付けて、ロックする挟み込み式紐ストッパーの提供。例文帳に追加

To provide a pinching-type cord stopper which ties and locks the bag mouth of a sandbag with the cord, handbag, backpack or the like. - 特許庁

鞄又は手提げ袋等内に収容する小物を整理することができ、かつ、それら小物の出し入れを容易にする。例文帳に追加

To store small articles in arrangement in a bag or a handbag, and to easily take in and out the small articles. - 特許庁

切り込み部分により構築される編み目部分に対して均一に力が加わるような切り込みが施されたシート状手提げ袋を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet-like handbag having some slits for applying a uniform force against some knitted knots formed by the slits. - 特許庁

杖、手提げ袋を同時に保持すると両手が塞がり、袋の荷の重さにより手が痛く不便である。例文帳に追加

To solve the problem that both hands are engaged when a walking stick and a handbag are held simultaneously, and the hand is hurt with the weight of the load of the handbag to have inconvenience. - 特許庁

断熱性風呂敷及び手提げ袋と、これらの製造に適する不織布積層体並びにその製造方法例文帳に追加

HEAT INSULATING WRAPPING CLOTH AND CARRY BAG, NON-WOVEN FABRIC LAMINATE BODY SUITABLE FOR MANUFACTURING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF THE NONWOVEN FABRIC LAMINATE - 特許庁

手提げ袋の荷重状態が、軽荷重時に作用する第一伸縮動作と、中荷重以上で作用する第二伸縮動作とを備えた。例文帳に追加

The loading conditions of the handbag comprises a first extending operation acting at the time of light load and a second extending operation acting at the time of intermediate load or higher. - 特許庁

封筒や手提げ袋の状態から分割して、複数のホルダーとして使用する構造の、分割式ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a split type holder having a structure which is split from the state of an envelope or a carrier bag and can be used as a plurality of holders. - 特許庁

気泡緩衝シートを適宜形状にカットして成る商品収納用手提げ袋の手提げ部に用いるパット、である。例文帳に追加

This is a pad for the grip part of the shopping bag made by cutting a bubble cushion sheet into a suitable shape. - 特許庁