「手綱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

馬を手綱で引く例文帳に追加

rein a horse  - 日本語WordNet

馬の手綱を引く例文帳に追加

to pull the reins―（手綱を引いて馬を留めるのなら）―draw rein―pull up―（手綱を引いて歩くのなら）―lead a horse by the bride  - 斎藤和英大辞典

手綱を引いて馬を留める例文帳に追加

to draw rein  - 斎藤和英大辞典

馬の手綱を引く例文帳に追加

to lead a horse by the bridle  - 斎藤和英大辞典

馬の手綱をとる例文帳に追加

to hold a horse by the bridle  - 斎藤和英大辞典

この馬は手綱が利く例文帳に追加

The horse has a good mouth.  - 斎藤和英大辞典

手綱を弛める例文帳に追加

to give a horse the reins―throw the reins to the horse  - 斎藤和英大辞典

馬が手綱を脱ける例文帳に追加

A horse slips his bridle.  - 斎藤和英大辞典

有触手綱の1目例文帳に追加

an order of Tentaculata  - 日本語WordNet

手綱染めという染め方例文帳に追加

a method of dyeing, called 'tazunazome'  - EDR日英対訳辞書

手綱を引き締める例文帳に追加

pull in the reins - Eゲイト英和辞典

手綱で馬を御する例文帳に追加

control a horse with reins - Eゲイト英和辞典

手綱を引き締めて例文帳に追加

on a short rein - Eゲイト英和辞典

なぜ手綱を引く? !例文帳に追加

Why is he pulling up on the fucking reins? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手綱を持て。 行くぞ。例文帳に追加

Hold the bridle, let's go - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手綱や、手綱のようなもので制御する、あるいは指揮する例文帳に追加

control and direct with or as if by reins  - 日本語WordNet

騎手は手綱をちょっと揺すった.例文帳に追加

The rider jogged the reins.  - 研究社 新英和中辞典

手綱を引く[引いて馬を止める].例文帳に追加

pull [draw in] the reins  - 研究社 新英和中辞典

彼は手綱を引いて馬を止めた.例文帳に追加

He reined up his horse.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は手綱をぐいと引っ張った.例文帳に追加

She pulled the reins with a jerk.  - 研究社 新和英中辞典

手綱を引いて馬を止めた.例文帳に追加

He reined up his horse.  - 研究社 新和英中辞典

手綱をグイグイ引張る例文帳に追加

to pull the reins with jerks―jerk the reins  - 斎藤和英大辞典

手綱を引いて馬を停める例文帳に追加

to rein up a horse―draw rein  - 斎藤和英大辞典

手綱をゆるめる（馬の行くに任せる）例文帳に追加

to give a horse the reins―throw the reins to a horse  - 斎藤和英大辞典

馬などの、手綱に反応する例文帳に追加

respond to the reins, as of horses  - 日本語WordNet

左右どちらか片方の手綱例文帳に追加

of reins, one side or part of those reins  - EDR日英対訳辞書

片手で手綱をとること例文帳に追加

the act of holding a horse by one bridle  - EDR日英対訳辞書

手綱染めにした染め物例文帳に追加

a thing dyed in stripes of different colors  - EDR日英対訳辞書

馬の手綱をもつ方の手例文帳に追加

in Japan, the right hand, traditionally used to hold the reins of a horse when riding  - EDR日英対訳辞書

薄い色の緑がかった黄色花のある海岸の手綱ランに類似した細長い内陸の手綱ラン例文帳に追加

slender inland rein orchid similar to coastal rein orchid but with pale greenish-yellow flowers  - 日本語WordNet

馬の調教用具に折り返し手綱と手綱との両方の機能を備えさせる。例文帳に追加

To provide a horse breaking tool, equipped with both functions of fold back reins and reins. - 特許庁

馬の手綱をゆるめる; 馬を自由に活動させる.例文帳に追加

give a horse the bridle＝lay the bridle on a horse's neck  - 研究社 新英和中辞典

彼は守備[ラケット, グラブさばき, 手綱さばき(など)]がうまい.例文帳に追加

He has good hands.  - 研究社 新英和中辞典

…に対して手綱[制御の手]をゆるめない; …に厳しくする.例文帳に追加

keep a tight rein [hand] on…  - 研究社 新英和中辞典

手綱をしっかり両手に握っていた.例文帳に追加

He kept the reins tightly in his hands.  - 研究社 新和英中辞典

現在の経済の手綱捌きは難しい.例文帳に追加

Managing [The management of] the economy at the present time is no easy task.  - 研究社 新和英中辞典

馬手(めて)には刀, 弓手には手綱を握っていた. 例文帳に追加

He was holding his sword in his right hand, and the reins in his left.  - 研究社 新和英中辞典

手綱を引いたかのように止まる、または抑制する例文帳に追加

stop or check by or as if by a pull at the reins  - 日本語WordNet

彼らは、郵便局の前で手綱をひいて馬をとめた例文帳に追加

They reined in in front of the post office  - 日本語WordNet

無触手綱と同一の領域を占める例文帳に追加

coextensive with the class Nuda  - 日本語WordNet

馬の頭部を望みの位置に保つよう考案された手綱例文帳に追加

a rein designed to keep the horse's head in the desired position  - 日本語WordNet

馬の頭の周りに適合する手綱の一部である帯例文帳に追加

the band that is the part of a bridle that fits around a horse's head  - 日本語WordNet

馬の頭を左右に向けるための手綱例文帳に追加

rein to direct the horse's head left or right  - 日本語WordNet

動物の鼻を調べる手綱の一部であるひも例文帳に追加

a strap that is the part of a bridle that goes over the animal's nose  - 日本語WordNet

以外沿岸の手綱ランと似ているが、より小さな花がある例文帳に追加

similar to coastal rein orchid but with smaller flowers  - 日本語WordNet