「手頃」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お手頃である一方例文帳に追加

And while you have affordability - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただの手頃さではなく例文帳に追加

You are not talking about affordability - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

製品はより手頃になり例文帳に追加

It makes products more affordable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この代用手段は手頃で例文帳に追加

An alternative that will be affordable - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は手頃なホテルを見付けた。例文帳に追加

I found a reasonable hotel.  - Weblio Email例文集

医療費を手頃な額にすること例文帳に追加

Affordable healthcare - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最後に値段は手頃な設定です例文帳に追加

And finally, it's affordable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

優太さんは ちょうど お手頃でした。例文帳に追加

Yutasan was just convenient. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ラモーナの服 好きだわ お手頃価格?例文帳に追加

Ramona, I like your outfit. affordable? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この本は携帯するに手頃だ例文帳に追加

The book is handy to carry about with one.  - 斎藤和英大辞典

シニア料金はもっとお手頃です。例文帳に追加

The senior discount makes it more affordable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お手頃の価格のものはこちらです。例文帳に追加

Here are some affordable ones. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

価が手頃だから売れるだろう例文帳に追加

It will sell well, as the price is moderate.  - 斎藤和英大辞典

野菜を中心にした手頃なランチ例文帳に追加

a reasonable lunch that focuses of vegetables  - Weblio Email例文集

値段が手頃であるという特質例文帳に追加

the property of being moderate in price or expenditures  - 日本語WordNet

なんか手頃な台があればいいんでけど例文帳に追加

I hope I have an affordable platform - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しい手頃な価格の 住宅を建設する例文帳に追加

Build new, affordable housing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ですから美しく機能的で 手頃な価格で例文帳に追加

So let's make beautiful, functional, affordable - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それに行程の距離も比較的手頃である。例文帳に追加

where the distances were relatively moderate;  - JULES VERNE『80日間世界一周』

新しい手頃な価格の 住宅を建設する例文帳に追加

Build new, affordable housing for gotham's less fortunate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

徹底的な手頃さについて話をしましょう例文帳に追加

You are talking about extreme affordability. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう少しお手頃な値段のものはありませんか？例文帳に追加

Do you have anything less expensive? - Tatoeba例文

お手頃価格でアジア各国の料理が楽しめます例文帳に追加

You can enjoy Asian cuisine at reasonable prices.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

手頃価格の住宅は、議論のホットボタンであった。例文帳に追加

Affordable housing has been a hot button of discussion. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また 非常にお手頃に作らなければなりません例文帳に追加

It also has to be designed to be very affordable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家はかなりにみえたし、しかも値段が手頃だった。例文帳に追加

The house looked good, moreover the price was right.  - Tanaka Corpus

家はかなりにみえたし、しかも値段が手頃だった。例文帳に追加

The house looked good; moreover, the price was right. - Tatoeba例文

手頃な価格というのは4万ドルのセダンではありません例文帳に追加

Affordable is not a 40,000 dollar sedan, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このワインは非常に口当たりがよく値段も手頃だ.例文帳に追加

This wine is extremely pleasant and is reasonably cheap.  - 研究社 新和英中辞典

賃料が手頃なら、どんなマンションでも構いません。例文帳に追加

Any apartment will do as long as the rent is reasonable.  - Tanaka Corpus

賃料が手頃なら、どんなマンションでも構いません。例文帳に追加

Any apartment will do as long as the rent is reasonable. - Tatoeba例文

仕方ないだろ お前 近くに手頃な個室がないんだから。例文帳に追加

It can't be helped. there's no handy private room closeby. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは手頃な値段で ロボット・プラットフォームを提供しています例文帳に追加

We're providing affordable, offtheshelf robot platforms - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。例文帳に追加

I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday.  - Tanaka Corpus

休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。例文帳に追加

Right now, I'm choosing suitable clothes to wear during the vacation. - Tatoeba例文

休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。例文帳に追加

I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday. - Tatoeba例文

休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです。例文帳に追加

Right now, I'm choosing some suitable clothes to wear during the vacation. - Tatoeba例文

持続性を持たせるか否か 手頃な値段にするか高価にするか例文帳に追加

Sustainable or unsustainable, affordable or expensive - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全部を取り壊す計画 手頃な価格の住宅を 建てる例文帳に追加

He plans to tear the whole thing down and put up affordable housing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日の世界では 役に立ち 手頃で アクセスしやすいというのは例文帳に追加

And in today's world, being useful, affordable and accessible - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は手頃な大きさの石を拾って彼女の窓に投げ込んだ。例文帳に追加

He picked a convenient‐sized stone and threw it through her window.  - Weblio英語基本例文集

餃子６個が５ドルなど風味豊かな小皿はお手頃価格だ。例文帳に追加

The savory dishes are also affordable, since half a dozen dumplings are $5. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

テクノロジーを役立ち アクセスしやすく 手頃なものにすることに注がれています例文帳に追加

At making the technology useful, accessible and affordable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお，永久磁石の強度は１０００ガウス〜１５００ガウス位いが手頃である。例文帳に追加

The strength of the permanent magnet is desirably 1,000 to 1,500 G. - 特許庁

そして二点目は、今の車よりも更に手頃な値段でなければならない事です例文帳に追加

And two, it has be more affordable than today's cars. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書