「押印」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

押印補助具例文帳に追加

SEALING AUXILIARY IMPLEMENT - 特許庁

自動押印装置例文帳に追加

AUTOMATIC STAMPING DEVICE - 特許庁

印字押印装置例文帳に追加

LETTER PRINTING DEVICE - 特許庁

電子押印システム例文帳に追加

ELECTRONIC SEALING SYSTEM - 特許庁

署名押印に代わる記名押印例文帳に追加

Affixation of Name and Seal in Lieu of Signature and Seal  - 日本法令外国語訳データベースシステム

紙葉類押印装置例文帳に追加

PAPER SHEET STAMPING DEVICE - 特許庁

紙葉類押印装置例文帳に追加

PAPER SHEET SEALING DEVICE - 特許庁

私はここに押印する。例文帳に追加

I stamp here. - Weblio Email例文集

押印者識別システム、押印者識別方法、および押印者識別プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR IDENTIFYING PERSON STAMPING SEAL - 特許庁

印鑑の押印補助具例文帳に追加

SEALING AUXILIARY IMPLEMENT FOR SEAL - 特許庁

印章押印管理システム例文帳に追加

SEAL IMPRESSION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

押印音声発生装置例文帳に追加

SEALING SOUND GENERATING DEVICE - 特許庁

押印文書作成システム、押印文書管理システム、押印文書作成方法及び押印文書管理方法例文帳に追加

IMPRESS DOCUMENT PREPARATION SYSTEM, IMPRESS DOCUMENT CONTROL SYSTEM, IMPRESS DOCUMENT PREPARATION METHOD, AND IMPRESS DOCUMENT CONTROL METHOD - 特許庁

紙葉類押印処理装置、紙葉類押印処理方法、郵便物押印処理装置及び郵便物押印処理方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SEALING PROCESSING FOR PAPER SHEETS AND MAIL - 特許庁

押印真贋判定方法及び押印検出装置並びに押印真贋判定装置例文帳に追加

METHOD FOR SEAL AUTHENTICATION JUDGEMENT, SEAL DETECTION APPARATUS AND SEAL AUTHENTICATION JUDGING APPARATUS - 特許庁

押印ガイドのつき印マット例文帳に追加

PUSH SEAL MAT OF SEALING GUIDE - 特許庁

電子押印プログラム、画像編集装置、及び電子押印方法例文帳に追加

ELECTRONIC SEAL PROGRAM, IMAGE EDITING APPARATUS, AND ELECTRONIC SEAL METHOD - 特許庁

連印という押印例文帳に追加

seals affixed by two or more persons on a document, called 'ren-in'  - EDR日英対訳辞書

裁判書の署名押印例文帳に追加

Affixation of Signature and Seal to a Written Judicial Decision  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電子文書システム、電子押印方法、および押印履歴管理方法例文帳に追加

ELECTRONIC DOCUMENT SYSTEM, ELECTRONIC STAMPING METHOD AND STAMP HISTORY MANAGING METHOD - 特許庁

押印文書管理システム、押印文書管理方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

IMPRESSED DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, IMPRESSED DOCUMENT MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

予め設定された押印回数だけ印鑑18による押印を許可し、不要な押印を制限する。例文帳に追加

The seal 18 is permitted to seal by a number of times for the sealing which is set in advance, and unnecessary sealing is inhibited. - 特許庁

取揃え押印機は、搬送される郵便物の料額印に消印を押印する押印ハブを有する。例文帳に追加

An arranging stamper is provided with a stamping hub stamping a postmark on a charge seal of a mail to be carried. - 特許庁

押印またはサインをしてください。例文帳に追加

Please stamp your seal or sign your name.  - Weblio Email例文集

署名又は押印が不能の場合例文帳に追加

Case Where Signature or Seal Is Impossible  - 日本法令外国語訳データベースシステム

押印装置および画像記録装置例文帳に追加

SEAL IMPRESSING DEVICE AND IMAGE RECORDER - 特許庁

押印をまっすぐ行える補助器具例文帳に追加

AUXILIARY INSTRUMENT ENABLING STRAIGHT SEAL IMPRESSION - 特許庁

証紙類識別装置、証紙類識別方法、押印装置、及び押印方法例文帳に追加

CERTIFICATE STAMP IDENTIFYING DEVICE AND METHOD, STAMP DEVICE, AND STAMPING METHOD - 特許庁

打抜き印刷の押印圧調整装置例文帳に追加

STAMPING PRESSURE ADJUSTING DEVICE FOR BLANKING PRINT - 特許庁

遺言関係者の署名及び押印例文帳に追加

Signature and Seal of Relevant Parties to a Will  - 日本法令外国語訳データベースシステム

押印装置および物品の製造方法例文帳に追加

STAMPING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING ARTICLE - 特許庁

押印装置および物品の製造方法例文帳に追加

SEALING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING GOODS - 特許庁

押印装置および物品の製造方法例文帳に追加

STAMPING DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING ARTICLE - 特許庁

本人照合は、行員が押印パネル１０に印鑑を押印することにより行う。例文帳に追加

The identity collation is performed by affixing the seal impression on an affix panel 10 by a bank clerk. - 特許庁

紙葉類押印処理装置、紙葉類押印処理方法、郵便物消印処理装置、郵便物消印処理方法、郵便物押印区分処理装置及び郵便物押印区分処理方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR STAMPING PROCESSING SHEET PAPER, DEVICE AND METHOD FOR POSTMARKING POSTAL MATTER, DEVICE AND METHOD FOR POSTMARKING-SORTING POSTAL MATTER - 特許庁

電子文書システムおよび電子押印方法例文帳に追加

ELECTRONIC DOCUMENT SYSTEM AND ELECTRONIC SEALING METHOD - 特許庁

また、押印予定位置に画像情報が存在する場合に、押印処理が可能な領域を検索して押印処理を行うので、確実に押印処理を行うことができる。例文帳に追加

In a case when picture information exists at an impression scheduled position, impression processing is executed by retrieving an area where impression processing is possible, thereby impression processing is surely executed. - 特許庁

公判調書の署名押印、認印例文帳に追加

Affixing of Signatures, Seals, and Seals of Approval to the Trial Record  - 日本法令外国語訳データベースシステム

押印文書作成管理システム及び方法例文帳に追加

SEALING DOCUMENT PREPARATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD - 特許庁

用紙に押印のうえ, ご返送下さい.例文帳に追加

Please put your seal on the form and send it back to us.  - 研究社 新和英中辞典

書式に必ず署名押印してください。例文帳に追加

Please be sure to sign and seal the form.  - Tanaka Corpus

書式に必ず署名押印してください。例文帳に追加

Please be sure to sign and seal the form. - Tatoeba例文

手間を要することなく、ユーザが所望する押印位置へ確実に電子押印を行うこと。例文帳に追加

To electronically seal with sure on a seal position which a user wants, with no labor required. - 特許庁

押印文書作成システム、文書回覧システム、押印文書作成方法及び文書回覧方法例文帳に追加

STAMPED DOCUMENT PREPARATION SYSTEM, DOCUMENT CIRCULATION SYSTEM, STAMPED DOCUMENT PREPARATION METHOD, AND DOCUMENT CIRCULATION METHOD - 特許庁

押印文書作成システム、文書回覧システム、押印文書作成方法及び文書回覧方法例文帳に追加

SEALED DOCUMENT PREPARATION SYSTEM, DOCUMENT CIRCULAR SYSTEM, SEALED DOCUMENT PREPARATION METHOD, AND DOCUMENT CIRCULARMETHOD - 特許庁