「押手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

押手を介した感染を防止することができ、かつ、取り扱いの容易な鍼治療具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an acupuncture implement which prevents an infection via pressure fingers and also is easily handled. - 特許庁

手摺杆２の後端部を車体10の後部に立設された押手部材８に左右及び／又は上下に揺動可能に付設している。例文帳に追加

The rear end part of the handrail rod 2 is attached so as to be swung horizontally and/or vertically to a pusher member 8 raised at the rear part of the car 10. - 特許庁

押手の押下作動を阻止するロック手段を設け、ロック解除後でなければ点火操作できないようにして、小児による点火事故を防止する。例文帳に追加

To prevent an ignition accident by a child by arranging locking means for blocking a depressing operation of a push button and disabling an igniting operation unless the lock is released. - 特許庁

また、バッキングプレート１４ａに対向して、ワークＷを、ワークＷの一端面を介して、バッキングプレート１４ａおよびドライブプレート１５に押し付ける芯押手段１７を設ける。例文帳に追加

Further, the mechanism is provided with a core push means 17 for pushing the workpiece W to the backing plate 14a and the drive plate 15 via one end face of the workpiece W opposite to the backing plate 14a. - 特許庁

管鍼法による鍼治療用としての普及が容易であり、しかも構成が簡素で、円滑な押手の作業を妨げることもない鍼治療用の補助衛生具を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary sanitation device for acupuncture treatment of simple constitution in which propagation of acupuncture treatment in a tube acupuncture method is easy, and in which smooth pressing work is not prohibited. - 特許庁

高圧電気発生装置の可動部材に被着してケーシングに遊嵌した押手の下縁に、上端が達する縦長の板ばねによるロック部材を作動スペースに挿入固定してスライドケースに弾接する。例文帳に追加

A lock member consisting of a long plate spring with an upper end reaching a lower edge of the push button capping a movable member of the high voltage electricity generator and loosely fitting in the casing is inserted and fixed in an operation space and placed in springy contact with the slide case. - 特許庁

押手用の操作棒の立ち上げ、折り畳みを容易且つ安全に行え、補助が不要であるときは荷台を形成するようにして取り外しを不要とした、新規な自転車用の補助操作棒付き荷台を提供する。例文帳に追加

To provide a novel rear deck with an auxiliary operation rod for a bicycle, allowing easy and safe raising and folding a push operation rod and the formation of the rear deck when there is no need for auxiliary equipment to eliminate the need for removal. - 特許庁

下部フレーム１上で押手フレーム４の内側空間に、前後に傾動可能で、かつ前方正置位置と後方傾斜位置の二位置に保持可能な傾動フレーム１３を設け、この傾動フレーム１３上に汚物用ボックス２０を載置する。例文帳に追加

A tilting frame 13 forward/backward tiltable and holdable in two positions of forward right position and backward tilt position is provided in an inner side space of a press hand frame 4 on a lower frame 1, and a box 20 for excrements is mounted on this tilting frame 13. - 特許庁

把持部４を握り、補助操作棒５を上方へ回動させ伸張するよう操作すれば、角度規制ステー６も一緒に回動し、所定の角度に立ち上がる状態で補助操作棒５が係止され押手用操作棒として機能する。例文帳に追加

With a grip part 4 gripped and the auxiliary operation rod 5 operated to be turned upward and elongated, an angle restricting stay 6 is also turned together and the auxiliary operation rod 5 is locked in the state of being raised at a predetermined angle to serve as the push operation rod. - 特許庁

抜止手段２８ａ，３８ａがその抜止作用を発揮するのは紙押手段１７が傾いた状態においてのみであるから、それ以外の状況、例えば紙押部材１７の取付軸３５ａを支持部２６に挿通する作業の際には邪魔になることなく取付作業の容易さが確保されている。例文帳に追加

Since the slip-off stop means 28a, 38a exhibit their slip-off action only when the paper pressing means 17 is in an inclined state, in other situations such as the case of inserting the mounting shaft 35a of the paper pressing member 17 through the support part 26, easiness of mounting work is secured without the slip-off stop means getting in the way. - 特許庁

標章権は，質入れしまたその他の権利の客体とすることができる。同様に，標章権は標章を使用している企業若しくは事業と独立に差し押さえることができ，差押手続に関する手段の対象となる。標章権を対象とする上記の権利や手段は，標章登録簿に登録されない限り第三者に対する対抗力を有さない。例文帳に追加

The rights in the mark may be pledged or made the subject of other rights. The mark may likewise be attached, independently of the enterprise or business that makes use of it, and be the subject of the measures connected with attachment procedures. For the aforementioned rights and measures to be binding on third parties, they shall be entered in the appropriate register. - 特許庁

３　税務署長等は、納税の猶予をした場合において、その猶予に係る国税につき差し押さえた財産のうちに天然果実を生ずるもの又は有価証券、債権若しくは国税徴収法第七十二条第一項（特許権等の差押手続）に規定する無体財産権等があるときは、第一項の規定にかかわらず、その取得した天然果実又は同法第二十四条第五項第二号（譲渡担保権者の物的納税責任）に規定する第三債務者等から給付を受けた財産で金銭以外のものにつき滞納処分を執行し、その財産に係る同法第百二十九条第一項（配当の原則）に規定する換価代金等をその猶予に係る国税に充てることができる。例文帳に追加

(3) Where the district director of the tax office, etc. has granted a tax payment grace period, if property seized with regard to the national tax under the grace period yields natural fruit, securities, claims, or any incorporeal property, etc. as prescribed in Article 72, paragraph (1) (Seizure Procedure for Patent Rights, etc.) of the National Tax Collection Act, he/she may, notwithstanding the provisions of paragraph (1), execute the delinquent tax collection procedure upon such natural fruit or non-monetary property delivered by a third party obligor, etc. as prescribed in Article 24, paragraph (5), item (ii) (Limited Tax Liability of Mortgagee by Transfer) of said Act, and may appropriate any proceeds, etc. realized by conversion of such property into money as prescribed in Article 129, paragraph (1) (Principle of Distribution) of said Article for the national tax under a grace period.  - 日本法令外国語訳データベースシステム