「指紋押捺」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

押捺指紋パターンの面圧力伝達用可撓性シート例文帳に追加

FLEXIBLE SHEET FOR TRANSMITTING SURFACE PRESSURE OF TAKEN FINGER PRINT PATTERN - 特許庁

押捺指紋であっても遺留指紋であっても、精度良く高速に指紋照合をすることを可能とする。例文帳に追加

To collate a fingerprint with high accuracy at high speed, whether it is a sealed fingerprint or a left fingerprint. - 特許庁

押捺指紋と登録指紋とを照合する指紋照合方法及び指紋照合システムに関し、指紋照合率を低下させることなく、処理を省略する。例文帳に追加

To simplify processing without lowering fingerprint collation rate in a fingerprint collating method and a fingerprint collation system to collate an imprinted fingerprint with a registered fingerprint. - 特許庁

複数の照合プログラムａ〜ｎそれぞれは、例えば、鮮明な押捺指紋または一部が欠けた遺留指紋などに適したものである。例文帳に追加

The matching programs (a) to (n) are suitable to a clear sealed fingerprint or a remaining fingerprint which is partially missing. - 特許庁

指紋登録カード３は、予めユーザの指紋が押捺されたものであり、施錠時のみ、カード装着部２に装着される。例文帳に追加

The card 3, on which the fingerprint of the user is preliminarily stamped, is mounted on the part 2 only at the time of being locked. - 特許庁

入力ミスの繰り返しを低減するための指紋押捺位置の誘導方法及びその方法を採用した指紋認証システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method of guiding a finger print impressing position for reducing the repetition of input errors and provide a finger print certifying system applying the method. - 特許庁

ユーザは、データベースに登録したい画像を登録データ貼付欄に貼り付けて指紋押捺欄に指紋を押捺し、ＭＦＰ１ａから用紙の読取画像をサーバ３へ送信する。例文帳に追加

A user seals his or her fingerprint in the fingerprint sealing column by attaching an image to be registered in a database to the registration data attachment column, and transmits the read image of the sheet from an MFP1a to a server 3. - 特許庁

指紋押捺により指紋照合を行う為の装置を複数配置した指紋照合システムに関し、登録者ＩＤ入力操作を省略しても照合処理時間の短縮を図る。例文帳に追加

To shorten a collation processing time even when registrant ID input operation is omitted regarding a fingerprint collation system in which a plurality of devices for collating fingerprints by fingerprint sealing are arranged. - 特許庁

最近、AFIS（指紋自動識別システム）のより進歩した形態では平面押捺ライブスキャンと呼ばれるプロセスを使っている。例文帳に追加

Recently, a more advanced form of AFIS uses a process called plain-impression live scanning.  - コンピューター用語辞典

サーバ３は、用紙の発行時刻から所定時間が経過しておらず、かつ、押捺指紋が予め登録された正当なユーザの指紋である場合には、読取画像中の登録データをデータベースに登録し、所定時間が経過している場合及び押捺指紋が正当なユーザの指紋でない場合には、データベースへのアクセスを拒否する。例文帳に追加

When a predetermined time has not passed since the issue time of the sheet, or the sealed fingerprint is the preliminarily registered fingerprint of a proper user, the server 3 registers the registered data in the read image in the database, and when the predetermined time has passed, and the sealed fingerprint is not the fingerprint of the proper user, the server 3 rejects access to the database. - 特許庁

指紋押捺面に押捺された指紋を光学的に読み取るなどによって得られた多値画像の指紋画像の、注目画素の画素値Ｓｉと注目画素周辺の複数画素の平均画素値Ｔｈｉとの差分Ｓｄの絶対値Ｓｄｚを、指紋画像のそれぞれの画素ごとに求め、その得られた差分絶対値Ｓｄｚを基準値Ｔｈｏと比較して二値化する。例文帳に追加

The absolute value Sdz of a difference Sd between the pixel value Si of a noticed pixel on a fingerprint image to be a multi-valued image obtained by optically reading out a fingerprint sealed in a fingerprint sealing surface and the average pixel value Thi of plural pixels around the noticed pixel is found out in each pixel of the fingerprint image and the obtained absolute value Sdz of the difference Sd is compared with a reference value Tho and binarized. - 特許庁

サーバ２を介して稟議書を受信したパソコン３は、それを閲覧した人に指紋の押捺を要求してタッチセンサ４にその指紋の読み取りを行わせ、それによって読み取られた指紋を、マクロ情報中の対応する指紋と照合する。例文帳に追加

Each PC 3 receiving the draft through a server 2 requests a person reading the draft to print his (or her) fingerprint, allows a touch sensor 4 to read out the fingerprint and collates the read finger print with a corresponding fingerprint in the macro information. - 特許庁

これにより、被認証者は「入力ミス」を明示的に捉えることができ、且つ、再び指を指紋入力センサ４１上に載せる際には、より適切な指紋押捺位置に指を載せることができるようになる。例文帳に追加

As a result, a person to be certified can explicitly capture the 'input error', and can place the finger on the more proper finger print impressing position, when the finger is placed on the finger print input sensor 41 again. - 特許庁

指紋採取発色後に高い発色濃度が得られ、押捺者の手指等にカラーフォーマーを着けることのなく、またカラーフォーマーの特殊な加工や、顕色剤を含んだ特殊な紙を必要とせず普通紙等に容易に指紋採取ができる指紋採取技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of easily taking fingerprints on usual paper and obtain a high color concentration after developing the color of taken fingerprints without the need of special processes of the color former and special paper including a developer while the person taking fingerprints does not put a color former on his or her fingers and the like. - 特許庁

本発明は押捺指紋パターンの面圧力伝達用可撓性シートに関し、特に指紋の凹凸を正確に検出するためにセンサー部表面に載置される感圧シートをできるだけ極薄とした面圧力伝達用可撓性シートである。例文帳に追加

To provide a flexible sheet for transmitting a surface pressure of a taken finger print pattern in particular, a flexible sheet for transmitting a surface pressure including a pressure-sensitive sheet put on a sensor part surface for detecting irregularity of a finger print as extra-thin as possible. - 特許庁

パーソナルコンピュータ等の本体装置のカード挿入口に一端を挿入して接続するコネクタ部３及び信号の送受信を行うインタフェース部を有するカード部２と、このカード部２の他端に設けた押捺指紋の指紋撮像部１とを一体的に設ける。例文帳に追加

The one end of a connector part 3 which is inserted into a card inserting port of a main body device such as a personal computer to be connected, a card part 2 having an interface part which transmits and receives signals and a fingerprint image pickup part 1 which is provided at the other end of the part 2 are integrally provided. - 特許庁

前回から置き直しをしていないために前回と類似度の高い押捺画像入力の受理を抑止可能な指紋入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fingerprint input device capable of deterring the acceptance of input of a fingerprint image which has high similarity to the last fingerprint image because a finger is not replaced since the last time. - 特許庁

ＭＦＰ１ａにおいて用紙出力の指示操作をすると、登録データ貼付欄、指紋押捺欄及び現在時刻が印刷された所定の用紙が発行される。例文帳に追加

When the instructing operation of a sheet output is performed in an MFP1a, a predetermined sheet on which a registration data attachment column, a fingerprint sealing column and a current time are printed is issued. - 特許庁

入力部材３のひとつの面が入力面２となり、指紋入力の場合は指１が押捺され、照明用の光源は入力面に対し読取り対象と反対側にある。例文帳に追加

One surface of an input member 3 is an input surface 2; when a fingerprint is inputted, the finger 1 is impressed and a light source for lighting is on the opposite side from the read object across the input surface. - 特許庁

利用者の指３がセンサチップに押捺されるとタイマを起動し、タイマのタイムアップ後センサチップを起動して指３の指紋を検出させる。例文帳に追加

When a finger 3 of the user is pressed against the sensor chip 11, the timer 12A is started, and the sensor chip 11 is started after a time of the timer 12A is up, to detect a fingerprint of the finger 3. - 特許庁

入力面２とこれに平行な面１９をもつ入力部材３があり、入力面２には指紋読取りでは指１が押捺され、指１を矢印の方向へ移動し、部分画像より全体像を合成する。例文帳に追加

An input member 3 has an input surface 2 and a surface 19 parallel with the input surface 2, a finger 1 is placed on the input surface 2 in reading fingerprints, and the finger 1 is moved in the direction indicated by the arrow to composite an entire image from partial images. - 特許庁

センサー部表面に載置される感圧シートが、複数の超極薄ＰＥＴフィルム等の積層体で形成された可撓性シートであって、該積層体中に導電性物質の蒸着膜が介在挟持されていることを特徴とする押捺指紋パターンの面圧力伝達用可撓性シートを提供する。例文帳に追加

A flexible sheet for transmitting a surface pressure of a taken finger print pattern includes a pressure-sensitive sheet put on a sensor part surface, that is a flexible sheet formed by laminates such as a plurality of extra-thin PET films where a vapor deposition film of a conductive substance is sandwiched by the laminates. - 特許庁