「挨拶する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

記念で挨拶する例文帳に追加

address in a memorial  - 日本語WordNet

愛想よく挨拶する例文帳に追加

greet in a friendly way  - 日本語WordNet

サラームで挨拶する例文帳に追加

greet with a salaam  - 日本語WordNet

(移転の)挨拶をする例文帳に追加

(in changing residences) to make one's farewells  - EDR日英対訳辞書

人と会って挨拶する例文帳に追加

to greet a person  - EDR日英対訳辞書

手を上げて挨拶をする。例文帳に追加

Lift one's hand in greeting.  - Tanaka Corpus

時候見舞する、時候の挨拶をする例文帳に追加

to present the compliments of the season  - 斎藤和英大辞典

挨拶をするために、寄りました。例文帳に追加

I dropped by to say hello.  - Weblio Email例文集

その会議で挨拶をする。例文帳に追加

I make greetings at that meeting.  - Weblio Email例文集

彼に挨拶だけするつもりです。例文帳に追加

I intend only to say hello to him.  - Weblio Email例文集

私は挨拶をするように心がける。例文帳に追加

I endeavor to greet people properly.  - Weblio Email例文集

私は必ず彼らに挨拶するだろう。例文帳に追加

I will definitely greet them.  - Weblio Email例文集

木で鼻を括ったような挨拶をする例文帳に追加

to snap one's nose off―bite one's nose off  - 斎藤和英大辞典

帽を取って挨拶する例文帳に追加

to take off one's hat―raise one's hat―lift one's hat―to any one  - 斎藤和英大辞典

主人に挨拶する例文帳に追加

to greet―salute―make a bow to―make one's honours to―pay one's respects to―the master of the house  - 斎藤和英大辞典

亭主が挨拶する例文帳に追加

The host makes a speech to welcome the guests―welcomes the guests in a speech―bids the guests welcome.  - 斎藤和英大辞典

朝夕の挨拶をする例文帳に追加

to pass the time of day―give each other the time of day  - 斎藤和英大辞典

時候（新年など）の挨拶をする例文帳に追加

to present the compliments of the season  - 斎藤和英大辞典

初対面の挨拶をする例文帳に追加

to introduce oneself to a person  - 斎藤和英大辞典

祝賀の挨拶をする例文帳に追加

to offer one's congratulations―offer one's felicitations―offer one's greetings―present one's compliments―wish one joy of the occasion  - 斎藤和英大辞典

暑い寒いの挨拶をする例文帳に追加

to exchange the common civilities of life  - 斎藤和英大辞典

道で先生に挨拶する。例文帳に追加

I greet my teacher on the street. - Tatoeba例文

人に会うときに挨拶を表現する例文帳に追加

express greetings upon meeting someone  - 日本語WordNet

別れる時に発する挨拶の言語例文帳に追加

a word spoken when parting from someone  - EDR日英対訳辞書

軽い挨拶として発する語例文帳に追加

a word used as a casual greeting  - EDR日英対訳辞書

朝に,挨拶として発する語例文帳に追加

a greeting spoken during the morning hours  - EDR日英対訳辞書

人に感謝する時の挨拶の言葉例文帳に追加

a greeting used to express one's gratitude  - EDR日英対訳辞書

新年の挨拶として発する語例文帳に追加

a congratulatory saying to celebrate the New Year season  - EDR日英対訳辞書

(挨拶に)参上するようにさせる例文帳に追加

(for greeting) to allow (someone) into somewhere  - EDR日英対訳辞書

(挨拶に)参上することができる例文帳に追加

(for greeting) to be able to enter (somewhere)  - EDR日英対訳辞書

挨拶の言葉として発する語例文帳に追加

a word used as a greeting  - EDR日英対訳辞書

道で先生に挨拶する。例文帳に追加

I greet my teacher on the street.  - Tanaka Corpus

手をふって別れの挨拶をする。例文帳に追加

Wave good-bye with one's hand.  - Tanaka Corpus

挨拶代わりに贈呈する、に演説をする例文帳に追加

inscribe or address by way of compliment  - 日本語WordNet

初対面の人に挨拶する時に発する語例文帳に追加

a greeting used when meeting a person for the first time  - EDR日英対訳辞書

面接官に挨拶をする。しっかりとした握手をする。例文帳に追加

Greet the interviewers. Use a firm handshake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼に挨拶するのは初めてです。例文帳に追加

This is the first time for me to send him a greeting.  - Weblio Email例文集

私の国ではおじぎをして挨拶をすることが多いです。例文帳に追加

In my country, there is a lot of greeting while bowing. - Weblio Email例文集

私たちは入口で挨拶する人達に迎えられた。例文帳に追加

We were welcomed by greeters at the entrance.  - Weblio英語基本例文集

改めて初対面の挨拶をすることはあるまい例文帳に追加

You need not introduce yourself formally.  - 斎藤和英大辞典

彼に逢えば通り一遍の挨拶くらいはする例文帳に追加

When we meet, I merely nod to him  - 斎藤和英大辞典

彼に逢えば通り一遍の挨拶くらいはする例文帳に追加

I am on nodding terms with him  - 斎藤和英大辞典

彼に逢えば通り一遍の挨拶くらいはする例文帳に追加

I have a nodding acquaintance with him.  - 斎藤和英大辞典

彼は私に挨拶するために立ちあがった。例文帳に追加

He rose to his feet to greet me. - Tatoeba例文

晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した。例文帳に追加

At the dinner party he insisted on my making a speech. - Tatoeba例文