「振幅荷重」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

荷重変動エリアを増大させて、良好にプレート部の外周側の振動振幅を抑制することのできるフライホイールの提供。例文帳に追加

To provide a flywheel capable of reducing the vibration amplitude at an outer peripheral side of a plate part by increasing a load variation area. - 特許庁

ダンピング荷重が小さく、高振幅の低温条件下においてもダンピング荷重の低下を抑制することができるようにした補機用油圧式オートテンショナを提供することである。例文帳に追加

To provide a hydraulic auto tensioner for auxiliary machine structured in such a manner that a damping load is small and the damping load can be constrained from lowering even under a condition of a high vibration amplitude and low temperature. - 特許庁

被験者が滞在するベッド１の荷重を測定し、この測定された荷重の変動を示す波形から周波数及び変動の大きさ（振幅）を求め、これらのデータに基づいて被験者の生体生理情報を検出する。例文帳に追加

The load of the bed 1 on which the subject stays is measured and the magnitude (amplitude) of frequencies and fluctuation is measure from the waveform indicating the fluctuation of the measured load and the biophysiology information of the subject is detected in accordance with the data thereon. - 特許庁

疲労試験機に求められる荷重振幅の調整および平均荷重の調整という基本的性能を満足した上で、廉価で信頼性の高い油圧式疲労試験機を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and high-reliability hydraulic fatigue tester while satisfying basic performance such as adjustment of a load amplitude and adjustment of an average load required for a fatigue tester. - 特許庁

光ファイバーを接着材付き基板に、荷重と超音波振動とを印加しながら接着固定する方法であり、その荷重と超音波振動の振幅を、接着固定位置に応じて変える光ファイバーの接着固定方法。例文帳に追加

In this method, an optical fiber is adhesion-fixed to an adhesive- applied substrate under the application of load and ultrasonic vibration, provided that the load and the amplitude of the ultrasonic vibration are varied according to the adhesion-fixing position. - 特許庁

振動源の静荷重の支持並びに振幅の大きい低周波数域での振動絶縁を防振ゴムで行いつつ、振幅の小さくなる高周波数域での振動伝達率を下げることができ、騒音低減効果を高め得る防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device capable of lowering a vibration transmission ratio in a high frequency range where amplitude is small so as to improve noise reducing effect while performing support to a static load of a vibration source and vibration insulation in a lower frequency range where amplitude is large by means of a rubber cushion. - 特許庁

本発明は、パワーユニットへの支持の下で電動発電機の振動方向の荷重を支持して移動量（振幅）を小さく抑制すること、電動発電機の連結支持箇所を増やして個々の支持箇所に集中する荷重を分散すること、共振や大きな振幅等によって電動発電機へのケーブルの支持剛性を確保することことを目的としている。例文帳に追加

To reduce the amount of movement (amplitude) by supporting a load in the direction of vibration of a motor generator supported on a power unit, to distribute the load concentrated on individual supporting points by increasing the coupled supporting points of the motor generator, and to ensure rigidity of supporting cables on the motor generator by suppressing resonance, large amplitude, and the like. - 特許庁

負荷重力トルクの振幅及び位相を求める際に、所定の角度間隔で負荷重力トルクを複数組ペアリングして演算、平均化することで、測定動作角度や演算量を増加させることなく、検出精度を向上させることができる。例文帳に追加

By calculating and averaging load gravity torques with a plurality of sets of the load gravity torques paired at predetermined angular intervals, when obtaining amplitudes and phases of the load gravity toques, the detection accuracy is improved without increasing the measurement operation angle and the calculation amount. - 特許庁

定常的な運転時にパワーユニットから入力する小振幅の振動を効果的に吸収し、かつパワーユニットから衝撃的な荷重が入力した場合にも、パワーユニットの過大な変位を防止しつつ、この衝撃的な荷重の車体側への伝達を効果的に遮断する。例文帳に追加

To effectively absorb the vibration having minor amplitude fed from a power unit at the time of steady operation and shut off effectively the transmission of an impact load eventually applied from the power unit to a vehicle body while the power unit is prevented from excessive displacement. - 特許庁

さらに、前記センサ１８Ａ，１８Ｂの出力信号の周期から回転速度を検出する回転速度検出手段２０、および前記センサ１８Ａ，１８Ｂ，１８Ｃの出力信号の振幅の大きさから前記車輪用軸受に作用する荷重を検出する荷重検出手段２１を設ける。例文帳に追加

Further, a rotation speed detection means 20 for detecting rotation speed from a period of output signals from the sensors 18A, 18B, and a load detection means 21 for detecting the load working on the wheel bearing from the magnitude of an amplitude of the output signals from the sensors 18A, 18B, 18C are provided. - 特許庁

固定側部材外径面の上下の各面部に両センサユニット２０を配置したセンサユニット対１９を設け、そのセンサ出力信号の振幅から軸方向荷重方向判別手段３３で軸方向荷重の方向を判別する。例文帳に追加

By providing the pair of sensor units 19 including both sensor units 20 arranged on the individual upper and lower surfaces of the outer diameter surface of the fixed-side member, and from the amplitudes of the sensor output signals the direction of the axial load is determined by a means 33 for determining the direction of the axial load. - 特許庁

突出電極５を配線パターン２に接合させる場合、突出電極５に超音波振動が印加されている時に超音波振動の振幅と荷重との積が常に一定かつ超音波振動の印加開始時より印加終了時の方が荷重が大きくなるように半導体チップ４にかかる荷重を制御する。例文帳に追加

In joining the projection electrode 5 to a wiring pattern 2, a load applied on a semiconductor chip 4 is controlled so that a product between the amplitude an ultrasonic vibration and the load may be always constant during applying the ultrasonic vibration to the projection electrode 5 and the load may be larger in finish of application of the ultrasonic vibration than in start of application. - 特許庁

又、上記両センサ２４ａ、２４ｂの検出信号の振幅から、上記外輪３と上記ハブ４との間のラジアル方向の変位又は荷重を求める。例文帳に追加

Displacements or loads in radial directions between the outer race 3 and the hub 4 is determined on the basis of the amplitude of detection signals of both sensors 24a and 24b. - 特許庁

エンジンからの強い入力振動荷重に対しても、エンジン回転数の広範囲に亘り出作動及び戻り作動時とも安定した振幅抑制を行うことが可能なテンショナーを提供する。例文帳に追加

To provide a tensioner capable of performing consistent amplitude suppression in both the start operation and the return operation over an extensive range of the engine speed against a high input vibration load from an engine. - 特許庁

ばね１では、荷重特性にヒステリシスが発生しないから、動的ばね定数を小さくすることができ、これにより高周波帯域や微振幅領域の振動の伝達を抑制することができる。例文帳に追加

The spring 1 can decrease a dynamic spring constant because no hysteresis occurs at load characteristics, thus suppressing the transmission of vibration in a high-frequency band and fine amplitude domain. - 特許庁

前記磁気センサの出力から前記回転軌道輪の回転速度を検出するとともに、当該出力の内、振幅及び位相差から前記軸受装置に作用する荷重を検出し得るように構成されている。例文帳に追加

The sensor-equipped rolling bearing unit is configured to detect not only a rotating speed of the rotating orbital ring from the output of the magnetic sensor, but also a load acting on the bearing device from amplitude and phase difference among the output concerned. - 特許庁

左側の振幅最大点でピストン３の移動方向がＢ方向に変わると、機械式駆動手段３０で流量調整弁１０を一旦開くことで、荷重を除荷し、減衰係数を最小値Ｃmin とする。例文帳に追加

When the moving direction of the piston 3 is changed in the direction of B at the maximum point of amplitude on the left, the flow control valve 10 is temporarily opened by the mechanical drive means 30 to remove a load so as to set the damping coefficient to the minimum value of Cmin. - 特許庁

テーブル本体上に搭載される荷重およびテーブル本体の振動数が変化しても、テーブル本体の振幅を一定にすることができる振動テーブル装置を提供する。例文帳に追加

To provide vibrating table apparatus in which, even if the frequencies of vibration of a load placed on a table body and of the table body are changed, the amplitude of the vibration of the table body can be made constant. - 特許庁

上部構造の鉛直荷重に対応できて充分な支持力を有し、適度に低下した鉛直剛性を持ち、微小振幅から有効な減衰性能を持つ、有効適切な上下免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical quake-absorbing device which is effective and appropriate, has a sufficient bearing power for accommodating a vertical load of an upper structure, has moderately lowered vertical rigidity, and has damping performance effective for amplitude starting with micro-amplitude. - 特許庁

蛇腹変形時の荷重振幅を小さくして衝撃エネルギーをより効率的に吸収し、変形量を低減することができる車両用衝撃吸収具及び車両用バンパ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular impact absorber and a vehicular bumper device capable of reducing a deformation quantity, by further efficiently absorbing impact energy, by reducing load amplitude when bellows are deformed. - 特許庁

さらに受信された指腹からの反射波の振幅値の変動から対象物の表面性状を推定するステップと、対象物に対して指腹を接触させたときに、爪床からの反射波を受信するステップと、受信された爪床からの反射波の振幅値から指荷重の大きさを推定するステップと、を有する。例文帳に追加

Further, the tactile sensing method includes: a step of estimating surface properties of the object from variation in amplitude value of the reflected wave received from the finger body; a step of receiving a reflected wave from a nail bed when the finger body is brought into contact with the object; and a step of estimating the magnitude of the finger load from the amplitude value of the reflected wave received from the bed of the finger. - 特許庁

小振幅の振動を増幅させた大振幅の振動をパンチに印加しながら被加工材料をせん断加工することにより、加工装置が小型，低騒音となることを促進しながら、被加工材料の温度を最適に保つことができるため、被加工材料の外形加工、輪郭加工、穴加工を同時に低荷重で高精度に行うことができる。例文帳に追加

A workpiece is subjected to shearing with applying a vibration having a large amplitude obtained by amplifying a vibration having a small amplitude to enable outer shape machining, contour machining and boring machining of the workpiece simultaneously to be accurately and simultaneously performed with a low load by keeping the workpiece at an optimum temperature, with thereby accelerating reduction in the size of a machining device and noises. - 特許庁

前記センサ１８Ａ，１８Ｂの出力信号の周期から回転速度を検出する回転速度検出手段２０、および前記センサ１８Ａ，１８Ｂの出力信号の振幅の大きさもしくは入力信号と出力信号の位相差から前記車輪用軸受に作用する荷重を検出する荷重検出手段２１を設ける。例文帳に追加

The bearing comprises a rotation speed detecting means 20 for detecting the rotation speed from the period of the output signals from the sensors 18A and 18B, and a load detecting means 21 for detecting the load acting on the bearing for the wheel from the length of the amplitude of the output signals from the sensors 18A and 18B or the phase difference between the input signal and the output signals. - 特許庁

アイドリング時等パワーユニットから入力する小振幅の振動を効果的に吸収でき、また、車両の急発進時や急停車時等のパワーユニットから大荷重が入力した場合にも、パワーユニットの過大な変位を防止しつつ、この衝撃的な大荷重の車体側への伝達を効果的に遮断する。例文帳に追加

To effectively enable absorption of a small amplitude vibration input from a power unit in idling or the like, and effectively block transmission of this shocking large load to a vehicle body while preventing an excess displacement of the power unit even when a large load is input from the power unit when a vehicle is abruptly started and stopped. - 特許庁

ゴム状弾性体からなる受振板と受振板から対向して起立延設された支持脚からなる振動吸収体において、硬質板を一体化することにより大きな振幅を伴う荷重が作用した時にゴム状弾性体の局部変形を防止し、また荷重時の全体形状の変形をコントロールして、幅広い周波数に対応できる振動吸収体を得る。例文帳に追加

To provide a vibration absorber that copes with a wide range of frequency by integrating a hard plate, and thereby preventing local deformation of a rubber elastic body when the absorber is loaded with a large amplitude and controlling deformation of an overall shape when loaded, in a vibration absorber comprising a vibration receiving plate of a rubber elastic body and support legs oppositely raised and extended from the vibration receiving plate. - 特許庁

電圧指令制御回路12は、モータの回転数ωに基づいて基準の負荷重量における電圧位相進め角ψｏを導出した後、電圧振幅指令Ｖａに基づき前記位相進め角ψｏに補正を施して負荷重量に応じた位相進め角ψを導出する位相進め角導出回路12aを具えている。例文帳に追加

The voltage command control circuit 12 has a phase lead angle taking-out circuit 12a which, after a voltage phase lead angle ψo for a reference load weight is taken out according to the revolution ω of the motor, corrects the phase lead angle ψo according to the voltage amplitude command Va to take out a phase lead angle ψ corresponding to a load weight. - 特許庁

圧延機のワークロールに回転砥石を押し付けて研削するワークロールのオンライン研削方法であって、前記ワークロールの研削時における回転砥石の押付荷重の振幅に応じて、前記押付荷重および／または砥石回転数を調節することを特徴とするワークロールのオンライン研削方法。例文帳に追加

In the on-line grinding method for grinding the work roll of a rolling mill by bringing the rotating grinding wheel into contact with the work roll, the pressing force and/or the rotational speed of the grinding wheel are controlled according to the amplitude of the pressing force of the grinding wheel in grinding the work roll. - 特許庁

ランダム荷重下の応力が、パワースペクトルなどの周波数スペクトルまたは時刻歴波形で表されている場合に、最大応力の確率密度分布や、応力振幅の頻度分布の情報を推定する強度評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a strength estimation apparatus for estimating information on a probability density distribution of the maximum stress and a frequency distribution of a stress amplitude if the stress under a random load is represented as a frequency spectrum such as a power spectrum and a time history waveform. - 特許庁

まず、選択部１３をＢ側に設定して、一定小振幅の正弦波により周波数を掃引しながら変位制御で試料１を加振し、荷重センサ６の出力がゼロとなる周波数を求め、これを系の固有周波数ｆ_0と決定する。例文帳に追加

First, a selection part 13 is set to a side B, frequency is swept with a sinusoidal wave at a small, constant amplitude and at the same time a sample 1 is vibrated by displacement control, and a frequency where the output of a load sensor 6 reaches zero is obtained and is determined as a natural frequency f0 of a system. - 特許庁

シリンダ１内に封入されるオイルとして、４０℃時の動粘度が２０〜５０ｍｍ^２／ｓ、１００℃時の動粘度が５〜１０ｍｍ^２／ｓの低粘度オイルを採用し、高振幅の低温条件下においてもダンピング荷重の低下を抑制する。例文帳に追加

As the oil sealed inside a cylinder 1, a low viscosity oil is adopted whose kinetic viscosities at 40 and 100 degrees C are 20 to 50 mm^2/s and 5 to 10 mm^2/s, respectively, thus constraining the damping load from lowering even under a condition of the high vibration amplitude and low temperature. - 特許庁

金属配線５と電極パッド２との接続界面の外周部及び中央部に接合両金属による金属間化合物が形成されるよう、熱と荷重を加えながら周波数が100ｋＨｚ以上、振幅が1.5μm以下での横方向の超音波振動を与えて接合する。例文帳に追加

The metal wirings 5 are bonded to the electrode pads 2 by applying heat and load and transverse ultrasonic vibrations of a frequency of 100 kHz and an amplitude of 1.5 μm or less so that an intermetallic compound made of bonded both metals is formed at the outer peripheral portion and the center portion of the connection interface between the metal wirings 5 and the electrode pads 2. - 特許庁

そして、洗濯兼脱水槽の４回転分の速度変化量最大振幅の積算値から偏心荷重が異常に大きいと判断したときには、洗濯脱水槽５又はパルセータ７を所定手順で回転させ、ほぐしを実行する。例文帳に追加

When an eccentric load is considered to be abnormally high from an integrated value of a maximum amplitude of a speed variation for four rotations of the washing and dehydration tub, the washing and dehydration tub 5 or the pulsator 7 are rotated by a prescribed procedure for execution of disentanglement. - 特許庁

前記磁気センサ４１は、前記軸受装置Ｈの軸心回りに等間隔で４箇所に配置されており、前記磁気センサ４１の出力から前記回転軌道輪２、３の回転速度を検出するとともに、当該出力の内、振幅及び位相差から前記軸受装置Ｈに作用する荷重を検出し得るように構成されている。例文帳に追加

The magnetic sensors 41 are arranged, at four spots at equal intervals around the axis of the bearing device H, and are constituted so that the rotational speed of the race ring 2, 3 are detected from the outputs of the magnetic sensors 41, and detect the load acting on the bearing device H from the amplitudes and the phase differences from among the outputs. - 特許庁

密度９１２〜９５０ｋｇ／ｍ^3のポリエチレン系樹脂１００重量部と、ポリスチレン系樹脂１００〜５００重量部とを基本樹脂として含む発泡成形体であり、ＪＩＳ Ｋ７１２５の摩擦係数測定において０．８０Ｎ以下の積分平均荷重および０．０１〜０．１５Ｎの範囲の振幅を有することを特徴とする発泡成形体により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The formed molded product comprises 100 pts.wt. of a polyethylene-based resin having a density of 912-950 kg/m^3 and 100-500 pts.wt. of a polystyrene-based resin as basic resins and has an integral average load of ≤0.80 N and an amplitude in a range of 0.01-0.15 N in a friction coefficient measurement of JIS K 7125. - 特許庁

出作動及び戻り作動時とも第２のシャフト部材４に入力する外部入力荷重に対して常時抵抗トルクを発生させる抵抗トルク付加機構２０を、第１のシャフト部材３と第２のシャフト部材４との間に配置して、第２のシャフト部材４の振幅をきめ細かに安定的に抑制する。例文帳に追加

A resistance torque adding mechanism 20 to constantly generate the resistance torque to the external input load input in the second shaft member 4 in both the start operation and the return operation is disposed between the first shaft member 3 and the second shaft member 4, and the amplitude of the second shaft member 4 is finely and consistently suppressed. - 特許庁