「捕る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鳥を捕る例文帳に追加

to catch birds―（網でなら）―net birds―（鉄砲でなら）―shoot birds  - 斎藤和英大辞典

トロールで魚を捕る例文帳に追加

to trawl  - 斎藤和英大辞典

ネズミを捕るためのわな例文帳に追加

a trap for catching mice  - 日本語WordNet

網で捕ること例文帳に追加

the action of catching something with a net  - EDR日英対訳辞書

罪人を召し捕る人たち例文帳に追加

people who arrest criminals  - EDR日英対訳辞書

(鳥を捕る)小竿例文帳に追加

a device for catching birds, called a {limed fowling-rod}  - EDR日英対訳辞書

筌という,魚を捕る道具例文帳に追加

a trap for catching fish, called "Ue"  - EDR日英対訳辞書

鯨を捕る職業例文帳に追加

the occupation of whale catching  - EDR日英対訳辞書

鯨を捕る職業の人例文帳に追加

a man engaged in whaling  - EDR日英対訳辞書

この犬はネズミを捕るのがうまい.例文帳に追加

This dog is a good ratter.  - 研究社 新英和中辞典

この猫はよく鼠を捕る例文帳に追加

This cat is a good mouser.  - 斎藤和英大辞典

鯨を捕るところを見たいものだ例文帳に追加

I should like to see a whale caught.  - 斎藤和英大辞典

鯨を一匹捕ると七浜潤う例文帳に追加

A single whale will enrich seven villages.  - 斎藤和英大辞典

網代という,魚を捕るしかけ例文帳に追加

in Japan, a wickerwork trap used to catch fish, called 'ajiro'  - EDR日英対訳辞書

鯨を銛で突いて捕ること例文帳に追加

the action of catching whales by spearing them with a harpoon  - EDR日英対訳辞書

刺捕竿を使って鳥を捕ること例文帳に追加

the act of catching birds with a {lime rod}  - EDR日英対訳辞書

刺捕竿を使って鳥を捕る人例文帳に追加

a person who catches birds with a {lime rod}  - EDR日英対訳辞書

野生動物や魚介類を捕る例文帳に追加

the condition of hunting and fishing  - EDR日英対訳辞書

上り筌という,魚を捕る仕掛け例文帳に追加

a trap for catching fish that move upstream  - EDR日英対訳辞書

他人の物を分捕ること例文帳に追加

an act of taking something belonging to another  - EDR日英対訳辞書

魚扠という,魚を捕る道具例文帳に追加

a piece of equipment used in fishing  - EDR日英対訳辞書

サバを捕るには小エビを捨てよ例文帳に追加

Throw out a sprat to catch a mackerel. - 英語ことわざ教訓辞典

私たちは久しぶりにカニを捕るのを楽しみました。例文帳に追加

We had fun catching crabs for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

三塁手は簡単なゴロを捕るのにもたついた.例文帳に追加

The third baseman fumbled an easy grounder.  - 研究社 新和英中辞典

鯨を捕るところを見たことがあるか例文帳に追加

Did you ever see a whale caught?  - 斎藤和英大辞典

鼠捕る猫爪を隠す【イディオム・格言的】例文帳に追加

“When cats are mousing, they won't mew”  - 斎藤和英大辞典

鼠捕る猫爪を隠す【イディオム・格言的】例文帳に追加

“Still waters run deep.”  - 斎藤和英大辞典

トムは弓矢で魚を捕るのが好きだ。例文帳に追加

Tom likes to catch fish with a bow and arrow. - Tatoeba例文

トムって、虫を捕るのがめっちゃ上手いんだよ。例文帳に追加

Tom is very good at catching bugs. - Tatoeba例文

野球で,捕手が捕るべき球をとり損なう例文帳に追加

of a catcher in baseball, to fail to catch a ball  - EDR日英対訳辞書

狐を捕る餌にする,油で揚げた鼠例文帳に追加

a fried mouse used as a bait to catch a fox  - EDR日英対訳辞書

強制的に他人の物を分捕ること例文帳に追加

to siege another's property by force  - EDR日英対訳辞書

ネズミを捕る猫より余計に猫は飼うな例文帳に追加

Keep no more cats than will catch mice. - 英語ことわざ教訓辞典

篝火に集まってきたアユを鵜が次々に捕る。例文帳に追加

Then the cormorants catch ayu (sweetfish, Plecoglossus altivelis altivelis) one after another, as the fish gather to the light of bonfire.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柄ととげ付きの針を持つ道具で、魚を捕るのに使用される例文帳に追加

an implement with a shaft and barbed point used for catching fish  - 日本語WordNet

（通常は毛皮を取るために）わなを仕掛けて動物を捕る人例文帳に追加

someone who sets traps for animals (usually to obtain their furs)  - 日本語WordNet

ウナギの養殖はまず、天然のシラスウナギを捕ることから始まる。例文帳に追加

Farm raising of eels starts with catching glass eels in the wild.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鵜(う)飼(か)いは鵜(ウ)を使って魚を捕る伝統的な漁法である。例文帳に追加

Ukai is a traditional fishing method that uses cormorants to catch fish.  - 浜島書店 Catch a Wave

絶滅の危機にひんしたオオカワウソが魚を捕る姿も見られる。例文帳に追加

Endangered giant otters can be seen hunting fish. - 浜島書店 Catch a Wave

巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。例文帳に追加

And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects. - Tatoeba例文

打撃練習の間、ボールを捕るためにホームベースの後に置かれる可動スクリーン例文帳に追加

a movable screen placed behind home base to catch balls during batting practice  - 日本語WordNet

魚を捕るためあるいは囲っておくために、川を横切って作られた柵または編み枝細工例文帳に追加

a fence or wattle built across a stream to catch or retain fish  - 日本語WordNet

巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。例文帳に追加

And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.  - Tanaka Corpus

ウナギの生息域に石を積み上げておき、石の隙間に潜んだウナギを捕る例文帳に追加

Rocks are piled up in an eel habitat, and they are caught when they hide in the small spaces between the rocks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

痩す痩すも生けらば在らむをはたやはたむなぎを捕ると川に流るな（3854）例文帳に追加

You should appreciate just to be able to be alive no matter how skinny you are; don't be swept away by the river when you try to catch an eel (3854).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス