1016万例文収録!

「揺れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

揺れを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2737



例文

家が揺れ例文帳に追加

The house shook  - 斎藤和英大辞典

家が揺れ例文帳に追加

I felt the house shake.  - 斎藤和英大辞典

後ろに揺れ例文帳に追加

swing back  - 日本語WordNet

前に揺れ例文帳に追加

swing forward  - 日本語WordNet

例文

揺れる炎例文帳に追加

Dancing flames  - 日本語WordNet


例文

揺れやすい例文帳に追加

liable to rock  - 日本語WordNet

揺れ沼沢地例文帳に追加

a quaking bog  - 日本語WordNet

揺れ動く例文帳に追加

to move in a swinging motion  - EDR日英対訳辞書

気持ちが揺れ例文帳に追加

to vacillate  - EDR日英対訳辞書

例文

ホ 縦揺れ例文帳に追加

(e) Pitch angle  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

ヘ 横揺れ例文帳に追加

(f) Roll angle  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ヘ 縦揺れ例文帳に追加

(f) Pitch angle  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ト 横揺れ例文帳に追加

(g) Roll angle  - 日本法令外国語訳データベースシステム

動くか、揺れるか、左右に揺れ例文帳に追加

move, rock, or sway from side to side  - 日本語WordNet

揺れ動く、揺れる、または首を縦にふる例文帳に追加

rock, sway, or nod  - 日本語WordNet

船の縦揺れ.例文帳に追加

the pitching motion of a ship  - 研究社 新英和中辞典

前後に揺れる.例文帳に追加

swing back and forth  - 研究社 新英和中辞典

あちこちに揺れ例文帳に追加

sway to and fro  - 日本語WordNet

船は揺れていた例文帳に追加

the ship was rocking  - 日本語WordNet

激しく揺れ動く例文帳に追加

to shake intensely  - EDR日英対訳辞書

物が揺れ動く例文帳に追加

of a thing to tremble  - EDR日英対訳辞書

揺れ動くこと例文帳に追加

the action of rocking something  - EDR日英対訳辞書

揺れ動くさま例文帳に追加

the state of being wavering  - EDR日英対訳辞書

揺れ緩和装置例文帳に追加

ROLLING MITIGATION DEVICE - 特許庁

地震で建物が揺れる。例文帳に追加

The buildings shake because of the earthquake.  - Weblio Email例文集

それが風に揺れている。例文帳に追加

That is shaking from the wind. - Weblio Email例文集

荷馬車は激しく揺れた。例文帳に追加

The wagon jounced heavily.  - Weblio英語基本例文集

車が突然揺れた。例文帳に追加

The car gave a sudden jounce.  - Weblio英語基本例文集

その爆発で家が揺れた.例文帳に追加

The explosion shook the house.  - 研究社 新英和中辞典

大地が激しく揺れた.例文帳に追加

The earth shook violently.  - 研究社 新英和中辞典

木々は風に揺れ(てい)た.例文帳に追加

The trees shook in the wind.  - 研究社 新英和中辞典

振り子のように揺れる.例文帳に追加

swing like a pendulum  - 研究社 新英和中辞典

ドアが風に揺れた.例文帳に追加

The door swung in the wind.  - 研究社 新英和中辞典

犬の尾が揺れ動いた.例文帳に追加

The dog's tail wagged.  - 研究社 新英和中辞典

枝がそよ風に揺れた.例文帳に追加

The branches waved in the breeze.  - 研究社 新英和中辞典

車は大揺れを食った.例文帳に追加

The car received a tremendous jolting.  - 研究社 新和英中辞典

家が揺れるのを感じた.例文帳に追加

I felt the house shake.  - 研究社 新和英中辞典

船が揺れ例文帳に追加

A ship rolls and pitches―(横になら)―A ship rolls―(になら)―A ship pitches.  - 斎藤和英大辞典

車がガタガタ揺れ例文帳に追加

The carriage jolts.  - 斎藤和英大辞典

船が横縦に揺れ例文帳に追加

A ship rolls and pitches.  - 斎藤和英大辞典

風で家が揺れ例文帳に追加

The wind shakes the house.  - 斎藤和英大辞典

船が左右に揺れ例文帳に追加

A ship rolls.  - 斎藤和英大辞典

船が前後に揺れ例文帳に追加

A ship pitches.  - 斎藤和英大辞典

木が嵐で揺れ例文帳に追加

A tree sways in the storm  - 斎藤和英大辞典

木が嵐で揺れ例文帳に追加

A tree is swayed by the storm.  - 斎藤和英大辞典

揺籃は左右に揺れ例文帳に追加

A cradle rocks from side to side.  - 斎藤和英大辞典

船が前後左右に揺れ例文帳に追加

A ship pitches and rolls.  - 斎藤和英大辞典

船が左右に揺れ例文帳に追加

A ship rollsfrom side to side).  - 斎藤和英大辞典

地震で建物が揺れた。例文帳に追加

The buildings shook in the earthquake. - Tatoeba例文

例文

車はがたがた揺れた。例文帳に追加

The car gave a jolt. - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS