「支払いに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

支払いを認可する例文帳に追加

authorize payments of  - 日本語WordNet

支払い代金などの一部を支払い人に戻すこと例文帳に追加

to pay back a part of the amount to be paid, called a rebate  - EDR日英対訳辞書

支払い代金などのうち,支払い人に割り戻される金銭例文帳に追加

a reduction in the amount to be paid  - EDR日英対訳辞書

支払い人によって支払い期日が決定される為替手形例文帳に追加

a [draft] payable on demand  - EDR日英対訳辞書

購入のための支払いか部分支払いとして、交換する例文帳に追加

turn in as payment or part payment for a purchase  - 日本語WordNet

所定の支払い票を用いて支払いを確実に行うことのできる支払い方法およびシステム。例文帳に追加

To provide a method and a system which securely complete payment by using a specific payment slip. - 特許庁

彼は私に支払いを要求した。例文帳に追加

He insisted on me paying the bill.  - Weblio Email例文集

私は学費を支払いに来た。例文帳に追加

I came to pay tuition.  - Weblio Email例文集

今日中に支払います。例文帳に追加

I will pay by the end of the day.  - Weblio Email例文集

月に一度、まとめて支払いたい。例文帳に追加

I want to total it and pay once per month.  - Weblio Email例文集

出荷前に支払いをする予定です。例文帳に追加

I plan to pay before the shipment.  - Weblio Email例文集

既にその支払いが終了している。例文帳に追加

Those payments have already been completed.  - Weblio Email例文集

私はすぐにそれを支払います。例文帳に追加

I will pay that soon.  - Weblio Email例文集

私は4月1日に支払いを済ませた。例文帳に追加

I completed the payments on 1st April.  - Weblio Email例文集

それを速やかに支払います。例文帳に追加

I will pay that immediately. - Weblio Email例文集

今月の支払いが保留になっている。例文帳に追加

This month's payment is pending. - Weblio Email例文集

今日中に支払います例文帳に追加

I will pay by the end of today.  - Weblio Email例文集

代金についてはPayPalで支払いました。メールで書く場合 例文帳に追加

I have paid by PayPal.  - Weblio Email例文集

債権者に支払いを保証する.例文帳に追加

secure a creditor  - 研究社 新英和中辞典

2年にわたって支払いをする.例文帳に追加

spread payment over a period of two years  - 研究社 新英和中辞典

すぐにお支払いいただけますか.例文帳に追加

Will [Would] you please pay at once?  - 研究社 新和英中辞典

お支払いは現金に限ります.例文帳に追加

Cash only.  - 研究社 新和英中辞典

人に支払いを迫る例文帳に追加

to press one for payment―push one for payment―urge one to pay a debt―dun one for a debt  - 斎藤和英大辞典

彼らは私に支払いを迫っている。例文帳に追加

They are pushing me for payment. - Tatoeba例文

彼に金の支払いを要求した。例文帳に追加

I demanded that he should pay. - Tatoeba例文

支払いは全部私にまかせて下さい。例文帳に追加

This is all on me. - Tatoeba例文

お支払いはどのようになさいますか。例文帳に追加

How would you like to pay? - Tatoeba例文

お支払いはどのようにしますか。例文帳に追加

How would you like to pay for it? - Tatoeba例文

彼らは支払いを別々にした。例文帳に追加

They paid separately. - Tatoeba例文

お支払いは現金になさいますか。例文帳に追加

Will you pay cash? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

Do you take plastic? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

Can I pay by credit card? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

Can I use a credit card? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

Do you accept credit cards? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

Do you accept a credit card? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

Can I use a credit card for payment? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

Can I pay with a credit card? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

May I use a credit card? - Tatoeba例文

支払いにカードは使えますか？例文帳に追加

May I pay with a credit card? - Tatoeba例文

破産または支払い不能になる例文帳に追加

become bankrupt or insolvent  - 日本語WordNet

支払いは月の1日に当たる例文帳に追加

payments fall on the 1st of the month  - 日本語WordNet

支払いなしに受けられる注文例文帳に追加

an order that is received without payment  - 日本語WordNet

定期的に行われる支払い例文帳に追加

a payment made at regular times  - 日本語WordNet

年に5度の支払い勘定日例文帳に追加

five days in a year for payment  - EDR日英対訳辞書

支払いのために用意する金銭例文帳に追加

money that is prepared as a payment for something  - EDR日英対訳辞書