「放る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軽く投げる、あるいぽいと放る例文帳に追加

throw or toss with a light motion  - 日本語WordNet

手で物を放るようにさせる例文帳に追加

to have a person throw an object  - EDR日英対訳辞書

財産を放るようにさせる例文帳に追加

to cause a person to abandon his/her property  - EDR日英対訳辞書

仕事を放るようにさせる例文帳に追加

to cause a person to set aside his/her work  - EDR日英対訳辞書

いい球を放るようになったな、恵一君。例文帳に追加

You throw a good ball nowadays, Keiichi. - Tatoeba例文

物をつかんで遠くへ放ることができる例文帳に追加

to be able to toss something far  - EDR日英対訳辞書

いい球を放るようになったな、恵一君。例文帳に追加

You throw a good ball nowadays, Keiichi.  - Tanaka Corpus

シャトルのように、行ったり来たりするよう送り出すまたは放る例文帳に追加

send or toss to and fro, like a shuttlecock  - 日本語WordNet

滋賀県では小動物ではなく婆の妖怪とする例があり、砂ほりばばあ（砂を放る婆の意）といって、ある竹薮の一角に婆が住み着き、そこを通る村人に砂を投げつけたという。例文帳に追加

In Shiga Prefecture, there is an example in which it is believed that not a small animal but a specter of an old woman called Sunahori-babaa (another name for sand-throwing hag) lived at a corner of a bamboo grove and threw sand at people passing by.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス