放技の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2743件
セキュリティタグの解放技術例文帳に追加
RELEASE TECHNIQUE FOR SECURITY TAG - 特許庁
例えば 放射冷却技術に例文帳に追加
In radiant cooling technology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遊技機及び遊技機の扉開放監視システム例文帳に追加
GAME MACHINE AND DOOR OPENING MONITORING SYSTEM OF GAME MACHINE - 特許庁
しかし 技術は手放しません例文帳に追加
But I wouldn't give up the technology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遊技機及びボーナス放出方法例文帳に追加
GAME MACHINE AND BONUS RELEASING METHOD - 特許庁
遊技機の扉開放検知装置例文帳に追加
DOOR OPENING SENSING DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁
パチンコ遊技機の開放保持機構例文帳に追加
HOLD-OPEN MECHANISM FOR PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁
遊技機及びボーナス放出方法例文帳に追加
GAME MACHINE, AND BONUS DISCHARGE METHOD - 特許庁
遊技機の不正開放防止装置例文帳に追加
FRAUDULENT RELEASE PREVENTION DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁
遊技機の不正開放防止装置例文帳に追加
FRAUDULENT OPENING PREVENTING APPARATUS OF GAME MACHINE - 特許庁
診療放射線技師法の特例例文帳に追加
Special Provisions for Act on Medical Radiology Technicians - 日本法令外国語訳データベースシステム
遊技機用放電ユニット、遊技盤ユニット、通過検出ユニット及び遊技機例文帳に追加
ELECTRICAL DISCHARGE UNIT FOR GAME MACHINE, GAME BOARD UNIT, PASSAGE DETECTION UNIT, AND GAME MACHINE - 特許庁
遊技機用の不正開放防止装置例文帳に追加
パチンコ遊技機の不正開放防止装置例文帳に追加
FRAUDULENT OPENING PREVENTIVE DEVICE OF PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁
この技術、放送による脅威でした例文帳に追加
Was a terror created by this technology. broadcasting: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遊技機及び遊技機の扉開放検知方法並びにプログラム例文帳に追加
GAME MACHINE, DOOR OPENING DETECTION METHOD OF GAME MACHINE AND PROGRAM - 特許庁
放射線技術の訓練を受けた科学者例文帳に追加
a scientist trained in radiological technology - 日本語WordNet
高レベル放射能汚染水からの放射能沈殿除去技術と水の浄化技術例文帳に追加
PRECIPITATION REMOVAL TECHNOLOGY OF RADIOACTIVITY FROM HIGH-LEVEL RADIATION-CONTAMINATED WATER AND PURIFICATION TECHNOLOGY OF WATER - 特許庁
遊技機、入賞装置開放方法、入賞装置開放プログラム例文帳に追加
GAME MACHINE, WINNING DEVICE OPENING METHOD, WINNING DEVICE OPENING PROGRAM - 特許庁
パチンコ遊技機のガラス扉開放保持機構例文帳に追加
GLASS DOOR HOLD-OPEN MECHANISM FOR PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁
遊技機用の不正開放防止装置、および遊技場の島設備例文帳に追加
ILLEGAL OPENING PREVENTION DEVICE FOR GAME MACHINE, AND ISLAND APPARATUS OF GAME HOUSE - 特許庁
遊技機、入賞装置開放方法、入賞装置開放プログラム例文帳に追加
GAME MACHINE, METHOD FOR OPENING PRIZE-WINNING DEVICE, PRIZE-WINNING DEVICE OPENING PROGRAM - 特許庁
衛星放送や インターネットの新技術によって例文帳に追加
Satellite television and the internet are informing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遊技機前面枠の開放検出スイッチユニット例文帳に追加
OPEN DETECTION SWITCH UNIT OF FRONT FACE FRAME OF GAME MACHINE - 特許庁
放送状態などを監視し調整する技術者例文帳に追加
an engineer who modulates broadcasting - EDR日英対訳辞書
放送システムを利用した遊技サービス提供方法及び放送受信機例文帳に追加
GAME SERVICE PROVIDING METHOD UTILIZING BROADCASTING SYSTEM AND RADIO - 特許庁
多様な遊技形態を実現し得る、遊技球放出機構を提供する。例文帳に追加
To provide a game ball release mechanism which can realize diversified game forms. - 特許庁
遊技者が自らの技量で遊技球の放出位置を変えることができる実用的な遊技機を提供すること。例文帳に追加
To provide a practical game machine which enables a player to change a game ball release position by his own skill. - 特許庁
放射性同位体熱発電機という技術は―例文帳に追加
Because the technology to use radio isotope thermal generators - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あの技術は絶対に 手放したくありません例文帳に追加
Don't want to let go of that technology no matter what. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遊技機及び遊技機の扉開放検出センサの移動方法並びにプログラム例文帳に追加
GAME MACHINE, METHOD FOR MOVING DOOR-OPENING DETECTION SENSOR FOR GAME MACHINE, AND PROGRAM - 特許庁
遊技球が流下可能な遊技盤と、この遊技盤を流下する前記遊技球を水平位置よりも下方に付勢して放出する付勢放出手段と、を備える遊技機とした。例文帳に追加
This game machine is provided with the game board allowing the game ball to flow down, and an energizing release means energizing and releasing the game ball flowing down the game board downward of the horizontal position. - 特許庁
パチンコ機10では、遊技盤14の上部に設けられた球放出口20から遊技球22が放出されることで、遊技球22が遊技盤14の遊技領域を自由落下する。例文帳に追加
In this pachinko machine 10, game balls 22 freely fall in the game region of the game board 14 being discharged from a ball discharge port 20 provided at the upper part of the game board 14. - 特許庁
枠体の不正開放検出装置、不正開放検出プログラム及び遊技機例文帳に追加
FRAUDULENCE OPENING DETECTING DEVICE FOR FRAME BODY, FRAUDULENT OPENING DETECTING PROGRAM, AND GAME MACHINE - 特許庁
不正開放防止装置、および遊技場の島設備例文帳に追加
FALSE OPENING PREVENTING DEVICE AND ISLAND FACILITIES OF GAME HOUSE - 特許庁
遊技者の所有物と思われるものや少量の遊技媒体が残留したまま相当時間放置されている遊技機を、放置された遊技機であるかを判別する。例文帳に追加
Whether or not a game machine where things considered to be the belongings of a player or a small amount of game media are left alone for considerable time is a neglected game machine is discriminated. - 特許庁
前面開放部材が開放されたときに遊技媒体の払出を停止させて、遊技媒体が遊技機の外部にこぼれ落ちることを防止する。例文帳に追加
To prevent game media from falling out of a game machine by stopping the dispensing of the game media if a front opening member is open. - 特許庁
パチンコ遊技機は、通常遊技状態と大当り遊技状態とを備えており、大当り遊技状態では、大入賞口11が開放する。例文帳に追加
The pachinko game machine has a normal game state and the jackpot game state. - 特許庁
遊技扉や前枠の開放時に、遊技盤や、球タンクから遊技球が遊技場の床面に落下することを防止する。例文帳に追加
To prevent game balls from falling from a game board or a ball tank down onto the floor surface of a game hall when a game door or a front frame is opened. - 特許庁
遊技機における遊技に基づいた楽音を放音する複数の放音部を備えた遊技機において、遊技に対する楽音の寄与率を高めることのできる遊技機を提供すること。例文帳に追加
To provide a game machine improving the contribution ratio of musical sound relative to a game in the game machine having a plurality of sound emission parts emitting the musical sound based on the game in the game machine. - 特許庁
放射計算技術における減衰補正を作成するための新規技術を提供する。例文帳に追加
To provide a new technique for creating attenuation correction in a radiation calculation technique. - 特許庁
テレビ放送が受信可能な競技データ等表示装置例文帳に追加
DISPLAY DEVICE FOR GAME DATA OR THE LIKE WHICH CAN RECEIVE TELEVISION BROADCASTING - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
