「放火」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

放火火災例文帳に追加

an incendiary fire  - 日本語WordNet

家に放火する.例文帳に追加

fire a house  - 研究社 新英和中辞典

放火をすること例文帳に追加

incendiary action or behavior  - EDR日英対訳辞書

放火をした人例文帳に追加

a person who committed arson  - EDR日英対訳辞書

明白な放火事件.例文帳に追加

an open‐and‐shut case of arson  - 研究社 新英和中辞典

出火は放火か過失か例文帳に追加

Was the fire incendiary or accidental?  - 斎藤和英大辞典

放火による火災例文帳に追加

a disaster caused by an act of arson  - EDR日英対訳辞書

放火の疑いのある火事例文帳に追加

a suspected case of arson  - EDR日英対訳辞書

放火罪という犯罪例文帳に追加

a crime called incendiarism  - EDR日英対訳辞書

銀行への放火例文帳に追加

an arson attack on a bank - Eゲイト英和辞典

この火事は放火だ。例文帳に追加

This fire was intentionally set. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

現住建造物等放火例文帳に追加

Arson of Inhabited Buildings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

放火抑止システム例文帳に追加

ARSON SUPPRESSION SYSTEM - 特許庁

放火火災予防装置例文帳に追加

ARSON FIRE PREVENTION DEVICE - 特許庁

放火監視センサおよび放火監視システム例文帳に追加

ARSON MONITORING SENSOR AND ARSON MONITOR SYSTEM - 特許庁

この火事の原因は放火だ。例文帳に追加

The cause of this fire is arson.  - Weblio Email例文集

放火犯はこの中にいる。例文帳に追加

The fire‐raiser is here among us.  - Weblio英語基本例文集

出火の原因は過失か放火か.例文帳に追加

Was the fire accidental or deliberate?  - 研究社 新和英中辞典

火事は失火でなく放火だった.例文帳に追加

The fire was not an accident, but an act of arson.  - 研究社 新和英中辞典

昨夜の火事は放火だった.例文帳に追加

The fire last night was started deliberately [was a case of arson].  - 研究社 新和英中辞典

この火事は放火に違い無い例文帳に追加

The fire must be a case of incendiarism―due to incendiarism.  - 斎藤和英大辞典

火事は放火でなくて失火であった例文帳に追加

The fire was not incendiary, but accidental.  - 斎藤和英大辞典

彼は自分の家に放火をした。例文帳に追加

He set his house on fire. - Tatoeba例文

彼は校舎に放火した。例文帳に追加

He set fire to the school building. - Tatoeba例文

誰かがその家に放火した。例文帳に追加

Someone set fire to the house. - Tatoeba例文

ジャックは放火で捕まった。例文帳に追加

Jack was caught for setting fire to the house. - Tatoeba例文

「こりゃ放火だぜ」「芳華って誰？」例文帳に追加

"This is arson." "Who is Arson?" - Tatoeba例文

誰かがその家に放火した。例文帳に追加

Somebody set fire to the house. - Tatoeba例文

放火によるように、故意に燃やす例文帳に追加

burn maliciously, as by arson  - 日本語WordNet

狂人は倉庫に放火した例文帳に追加

The madman torched the barns  - 日本語WordNet

彼は自分の家に放火をした。例文帳に追加

He set his house on fire.  - Tanaka Corpus

彼は校舎に放火した。例文帳に追加

He set fire to the school building.  - Tanaka Corpus

誰かがその家に放火した。例文帳に追加

Someone set fire to the house.  - Tanaka Corpus

ジャックは放火で捕まった。例文帳に追加

Jack was caught for setting fire to the house.  - Tanaka Corpus

非現住建造物等放火例文帳に追加

Arson of Uninhabited Buildings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

建造物等以外放火例文帳に追加

Setting Fire to Objects Other than Structures  - 日本法令外国語訳データベースシステム

放火され、炎上する応天門例文帳に追加

The Oten-mon Gate being put on fire and burning  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永承2年（1047年）には放火される。例文帳に追加

Korokan was set on fire in 1047.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地下鉄放火で韓国が震(しん)撼(かん)例文帳に追加

Subway Arson Shakes South Korea  - 浜島書店 Catch a Wave

殺人、および放火の疑い。例文帳に追加

Suspicion of Murder and Arson.  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

放火が行われるまでの放火現場を撮像して画像メモリに記憶させることで、放火犯の逮捕につながる証拠を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain evidence to arrest an arsonist by imaging an arson scene until arson is committed and storing it in an image memory. - 特許庁

この火事は放火が原因になって起こった。例文帳に追加

This fire was caused by arson.  - Weblio Email例文集

彼らは息子が放火癖者なのではないかと心配している。例文帳に追加

They're worried that their son may be a pyromaniac.  - Weblio英語基本例文集

彼がその家に放火した動機は何であったのか。例文帳に追加

What was his motive for setting the house on fire? - Tatoeba例文

昨晩の火事は放火と断定された。例文帳に追加

The fire that broke out last night was judged to be caused by arson. - Tatoeba例文