1016万例文収録!

「救う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

救うを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 372



例文

自国を救う.例文帳に追加

save one's country  - 研究社 新英和中辞典

急場を救う.例文帳に追加

save the situation  - 研究社 新英和中辞典

信頼を救う例文帳に追加

saving faith  - 日本語WordNet

罪から救う例文帳に追加

save from sins  - 日本語WordNet

例文

人の命を救う.例文帳に追加

save a person's life  - 研究社 新英和中辞典


例文

危難を救う例文帳に追加

to deliver one from danger  - 斎藤和英大辞典

国難を救う例文帳に追加

to deliver the country from danger  - 斎藤和英大辞典

霊魂を救う例文帳に追加

to save a soul  - 斎藤和英大辞典

乞食を救う例文帳に追加

to take a boy out of the gutter  - 斎藤和英大辞典

例文

世を救う例文帳に追加

to save the worldredeem the world―(from sin and damnation  - 斎藤和英大辞典

例文

窮を救う例文帳に追加

to relieve one's wantrelieve one in distress  - 斎藤和英大辞典

急場を救う例文帳に追加

to meet an emergencymeet an exigency  - 斎藤和英大辞典

一時的に救う例文帳に追加

relieve temporarily  - 日本語WordNet

生命を救う例文帳に追加

to save a person from death  - EDR日英対訳辞書

私たちがそれらを救う例文帳に追加

We will salvage those. - Weblio Email例文集

人を危険から救う.例文帳に追加

help a person out of danger  - 研究社 新英和中辞典

会社を破産から救う.例文帳に追加

rescue a company from bankruptcy  - 研究社 新英和中辞典

船の遭難を救う.例文帳に追加

save a ship from wreck  - 研究社 新英和中辞典

彼を救うの術無し例文帳に追加

There is no means to save him.  - 斎藤和英大辞典

焦眉の急を救う例文帳に追加

to meet the emergency  - 斎藤和英大辞典

人命を救う例文帳に追加

to save a man's lifesave one from death  - 斎藤和英大辞典

人の滅亡を救う例文帳に追加

to save one from ruin  - 斎藤和英大辞典

人の危難を救う例文帳に追加

to deliver man from danger  - 斎藤和英大辞典

貧民を救う例文帳に追加

to relieve the poorhelp the poorsuccour the poorgive relief to the poor  - 斎藤和英大辞典

醜業婦を救う例文帳に追加

to take a girl off the streets  - 斎藤和英大辞典

国家の急を救う例文帳に追加

to meet an emergency  - 斎藤和英大辞典

彼は救うに由無し例文帳に追加

I have no means of saving him  - 斎藤和英大辞典

彼は救うに由無し例文帳に追加

I can not save him.  - 斎藤和英大辞典

民の疾苦を救う例文帳に追加

to relieve the sufferings of the people  - 斎藤和英大辞典

(飢餓の人々を)救う例文帳に追加

to save (starving people)  - EDR日英対訳辞書

人類を救う例文帳に追加

a person who helps suffering person  - EDR日英対訳辞書

危機を救うこと例文帳に追加

an act of relief for victims of disaster  - EDR日英対訳辞書

人命を救うこと例文帳に追加

the act of saving someone's life  - EDR日英対訳辞書

民の難儀を救うこと例文帳に追加

relief of the people  - EDR日英対訳辞書

迷いをのぞいて救う例文帳に追加

to remove confusion  - EDR日英対訳辞書

救うことができる例文帳に追加

to be able to rescue something  - EDR日英対訳辞書

苦しみから救う例文帳に追加

to relieve someone from his or her suffering  - EDR日英対訳辞書

仏が人間を救う例文帳に追加

of Buddha, to receive and protect people  - EDR日英対訳辞書

人を困難から救う例文帳に追加

to help a person out of difficulty  - EDR日英対訳辞書

薪を抱いて火を救う例文帳に追加

having one's good intentions backfire dangerously - JMdict

薪を抱いて火を救う例文帳に追加

causing harm when trying to prevent it - JMdict

新潟の文化財を救う例文帳に追加

Saving Cultural Properties in Niigata  - 浜島書店 Catch a Wave

彼が地球を救う例文帳に追加

He will save the world.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

3 ドロシー、かかしを救う例文帳に追加

3. How Dorothy Saved the Scarecrow  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

その技術は世界を救う例文帳に追加

That technique will save the world. - Weblio Email例文集

彼を救うことは力に及ばぬ例文帳に追加

It is beyond my power to save him.  - 斎藤和英大辞典

彼らを救うのは僕の義務だ例文帳に追加

It is my duty to save them  - 斎藤和英大辞典

彼らを救うのは僕の義務だ例文帳に追加

It is incumbent upon me to save them.  - 斎藤和英大辞典

彼を救うことは身にかなわぬ例文帳に追加

It is beyond my power to save him.  - 斎藤和英大辞典

例文

人の困難を救う例文帳に追加

to relieve one of distressrelease one from troublehelp one out of difficulties  - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS