「教条」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

教条主義者例文帳に追加

a person who states dogmas  - EDR日英対訳辞書

教条主義という,宗教上の態度例文帳に追加

the attitudes or beliefs that comprise a religion, called dogmatism  - EDR日英対訳辞書

そのため、この教説を引き継ぎ、排他的あるいは独善的な教条を掲げて布教する一部の宗派による観念的脅迫が問題視されている。例文帳に追加

Therefore, ideological threat by some sects which propagate advocating exclusive and self-righteous dogmas, succeeding his teachings, has been regarded as a problem.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脱教条化された仏教であり、純粋に死者を弔うことだけを目的とする原始宗教に近い。例文帳に追加

It is the Buddhism which has lost dogma, and it is similar to a primitive religion purely for people to hold funerals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、実証主義には歴史哲学を軽視するという弱点が、唯物史観には教条的になりがちという弱点があった。例文帳に追加

However, positivism-based history has a weak point that it treats philosophy of history lightly, and materialistic view-based history has also a weak point in that it has the tendency of becoming dogmatic.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス