「数ある中で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（式中、ｎは１〜３０の整数であり、ｍは０〜２０の整数である。）例文帳に追加

In the formula, n is an integer from 1 to 30, and m is an integer from 0 to 20. - 特許庁

中継器は、各周波数チャネルで複数の無線機と通信可能である。例文帳に追加

A repeater can communicate with the plurality of radio apparatuses using each of the frequency channels. - 特許庁

'it'は三人称単数中性代名詞である例文帳に追加

`it' is the third-person singular neuter pronoun  - 日本語WordNet

(ある事件について,複数新聞の中で)見つける例文帳に追加

of a person, to find the news here and there in different newspapers  - EDR日英対訳辞書

宮家中最多の離脱人数である。例文帳に追加

This was the largest number to renounce membership in the Imperial Family, from within a prince's family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（式中、ｎは１〜３の整数である。）例文帳に追加

In formula (1), (n) is an integer of 1 to 3. - 特許庁

（式中、ｎは１〜５の整数、ｍは１又は２である。）例文帳に追加

In formula, n is an integer of 1-5, and m is 1 or 2. - 特許庁

（上記式中、ｎは４以上の整数である）例文帳に追加

In the formula, n is an integer of at least four. - 特許庁

中芯被覆布地２は、複数中芯１を覆うためのものである。例文帳に追加

A center core covering fabric 2 covers the plurality of center cores 1. - 特許庁

周波数応答関数の測定は様相解析の中心である。例文帳に追加

The measurement of the frequency response function is the heart of modal analysis.  - コンピューター用語辞典

[数１]（式（１）中、ｋ＝１〜８に対する各Ｃ_２ｋは所定の定数である）例文帳に追加

[Formula 1] (In the formula (1), each C_2k to k=1-8 is the prescribed constant number.) - 特許庁

また、第１中央ＩＤＴ２２Ａの電極指の本数は奇数であり、第２中央ＩＤＴ４２Ａの電極指の本数は偶数である。例文帳に追加

Also, the number of electrode fingers of the first center IDT22A is odd, and the number of electrode fingers of the second center IDT42A is even. - 特許庁

ゲーム中に、ゲームに参加中のプレイヤの人数であるプレイ人数を検出する。例文帳に追加

The number of players participating in the game is detected during the game, and the detected number of players and the set number are compared. - 特許庁

（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は、それぞれ炭素数１〜４のアルキル基である。）例文帳に追加

In the formulas, R^1 to R^4 are each 1-4C alkyl. - 特許庁

（一般式（１）中、Ｒは炭素数１〜４のアルキル基であり、炭素数ｍは２〜５の自然数であり、繰り返し数ｎは１〜２の自然数である。例文帳に追加

In general formula (1), R is a 1-4C alkyl group, a carbon number m is a natural number of 2-5, and a repeating number n is a natural number of 1-2. - 特許庁

ユニクロは，2020年までに中国での店舗数を1000に増やす計画である。例文帳に追加

Uniqlo plans to increase the number of its stores in China to 1,000 by 2020. - 浜島書店 Catch a Wave

一度の加熱調理で複数の鍋の中のものを加熱できる鍋である。例文帳に追加

To provide a pot heating materials in a plurality of pots by a single heat cooking. - 特許庁

偏波スクランブル周波数は、伝送される帯域信号の中心周波数より低い周波数である。例文帳に追加

A polarization scrambles frequency is a frequency lower than the center frequency of a transmitted frequency band signal. - 特許庁

式中、ｎは１ないし１２の整数であり、Ｒは炭素数１ないし１２のアルキル基である。例文帳に追加

In the formulas, n is an integer from 1 to 12, and R is an alkyl group from C1 to C12. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）中、Ｒ^１は炭素数１〜５のアルキレン基であり、ｎは１〜５の整数である。例文帳に追加

In the following general formula(I), R^1 is an alkylene group having 1-5 carbon atoms, and n is an integer of 1-5. - 特許庁

format中の変換指定の個数がpointer引き数の数より多かった場合の結果は未定義である。例文帳に追加

If the number of conversion specifications in format exceeds the number of pointer arguments, the results are undefined.  - JM

（式（１）中、Ｒ１は、アルキル基である。また、ｎは１以上の整数である。）例文帳に追加

In formula (1), R1 represents an alkyl group, and n is an integer of 1 or more. - 特許庁

数ある国の中でよりによってどうしてアイスランドへ行くのですか.例文帳に追加

Why are you going to Iceland, of all countries?  - 研究社 新英和中辞典

酸1分子中にある,陽性基などで置換することができる水素原子の数例文帳に追加

the number of hydrogen atoms in one acid molecule that are displaceable, called  - EDR日英対訳辞書

天元術は算木を用いた中国で発達した代数的方法である。例文帳に追加

Tengen jutsu, developed in China, is a method of doing algebra that employs sangi (calculation rods).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中核人材を順調に確保できている事業所は半数強である。例文帳に追加

Slightly over half of the business sites secured core human resources successfully. - 経済産業省

丁稚の中でも経験年数によって上下関係がある。例文帳に追加

There was a pecking order among decchi according to their years of service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

活性汚泥中の細菌の種類や生息数を速やかに知ることである。例文帳に追加

To rapidly know the kinds and the population of bacteria in activated sludge. - 特許庁

ΔＮは、保留中に送信した保留音パケットの総数である。例文帳に追加

The number ΔN is the total number of holding sound packets transmitted during the holding. - 特許庁

複数のサブデータユニット中に記録する情報は同一である。例文帳に追加

Pieces of information to be recorded in the plurality of sub-data units are the same. - 特許庁

従って、複数の光パルスが所定の時刻に伝播中である。例文帳に追加

Therefore, a plurality of optical pulses are under propagation at the specific time. - 特許庁

式（２）中、Ｒ^a〜Ｒ^eは、水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基、ｍは０〜３の整数である。例文帳に追加

In the formula (2), R^a to R^e present hydrogen atom or 1-4C alkyl group, and m denotes an integer of 0 to 3. - 特許庁

式中、ＸＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基、ｎは１３〜７７の整数である。例文帳に追加

In the formula, XO is a 2-4C oxyalkylene group; and n is an integer of 13-77. - 特許庁

第２の中間周波数は、第１の中間周波数の５７MHzよりもFFT標本化クロックの１／２の周波数だけ低い周波数である。例文帳に追加

The 2nd intermediate frequency is lower than the incremented frequency of 57 MHz of the 1st intermediate frequency that is higher than the frequency of the demodulated signal by a half of the frequency of an FET sampling clock. - 特許庁

能の特徴は数多いが、中でも重要なのは「死者」が能の中心となっているという点である。例文帳に追加

Noh has a lot of unusual features, among which an especially important feature is that the "dead" play a central role in Noh.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数ある彼の彫刻の中でもこれは屈指の名作といえる.例文帳に追加

Among his many sculptures this is regarded as one of the finest [as outstanding].  - 研究社 新和英中辞典

ある場に登場する数人のワキのうちで中心となる立場例文帳に追加

in Noh, the status of being the central actor among a number of supporting actors  - EDR日英対訳辞書

歌数は八代集中最多の1979首を収録し、すべて短歌である。例文帳に追加

The number of collected poems came to 1979, which was the most in the Hachidaishu, and all the poems were Tanka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数多くある風土記逸文の中でも比較的長文が残されている。例文帳に追加

Among a number of lost books of the Fudoki, Tango no Kuni Fudoki remains as relatively long articles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉は中央に穴が開いており，数珠玉であると考えられている。例文帳に追加

The beads have a hole through the middle and are thought to be prayer beads.  - 浜島書店 Catch a Wave

それらは安くないが，中には数週間で売り切れてしまうものもある。例文帳に追加

They are not cheap, but some are sold out in a few weeks.  - 浜島書店 Catch a Wave

下記式（１）中、Ｒは、炭素数１〜３０の１価の有機基である。例文帳に追加

R in the formula (1) represents a univalent organic group having a carbon number of 1 to 30. - 特許庁

（式中、Ｒは炭素数１〜１８の脂肪族炭化水素基である。）例文帳に追加

In the formulae, R is a 1-18C aliphatic hydrocarbon group. - 特許庁

式（１） ＮＣ−（ＣＨ_2）_n−ＣＮ（式中、ｎは１以上の整数である。）例文帳に追加

Formula (1) NC-(CH_2)_n-CN (In the formula, n represents an integer of 1 or more.) - 特許庁

多数の類似した画像の中から好適な画像を選択することである。例文帳に追加

To select a suitable image from a number of similar images. - 特許庁