「整頓」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

整頓[整理]する.例文帳に追加

get things square  - 研究社 新英和中辞典

部屋を整頓する.例文帳に追加

straighten (up) one's room  - 研究社 新英和中辞典

万事不整頓例文帳に追加

Everything is in disorder.  - 斎藤和英大辞典

財政の整頓例文帳に追加

adjustment of finances―financial regulation  - 斎藤和英大辞典

よく整頓された例文帳に追加

ordered well  - 日本語WordNet

整頓された部屋例文帳に追加

an uncluttered room  - 日本語WordNet

整頓された部屋例文帳に追加

an orderly room - Eゲイト英和辞典

整理整頓トレー例文帳に追加

ARRANGEMENT TRAY - 特許庁

整理整頓をした。例文帳に追加

I kept things tidy and in order.  - Weblio Email例文集

部屋を整頓しておく.例文帳に追加

leave a room in order  - 研究社 新英和中辞典

機械が整頓している例文帳に追加

The machine is in good order  - 斎藤和英大辞典

機械が整頓している例文帳に追加

The machine is in working order.  - 斎藤和英大辞典

隊伍を整頓する例文帳に追加

to dress ranks―align the ranks  - 斎藤和英大辞典

万事整頓している例文帳に追加

Everything is in good order―in good trim―in its place.  - 斎藤和英大辞典

機械を整頓する例文帳に追加

to adjust a machine―regulate a machine―put a machine in order  - 斎藤和英大辞典

機械は整頓している例文帳に追加

The machine is in working order.  - 斎藤和英大辞典

隊伍を整頓する例文帳に追加

to aline the ranks―dress ranks  - 斎藤和英大辞典

本を整頓しなさい。例文帳に追加

Put your books in order. - Tatoeba例文

部屋を整頓しなさい。例文帳に追加

Put your room in order. - Tatoeba例文

彼は部屋を整頓した。例文帳に追加

He put the room in order. - Tatoeba例文

彼は部屋を整頓した。例文帳に追加

He put his room in order. - Tatoeba例文

整頓できちんとされた例文帳に追加

made neat and tidy by trimming  - 日本語WordNet

本を整頓しなさい。例文帳に追加

Put your books in order.  - Tanaka Corpus

部屋を整頓しなさい。例文帳に追加

Put your room in order.  - Tanaka Corpus

彼は部屋を整頓した。例文帳に追加

He put his room in order.  - Tanaka Corpus

彼女の部屋は整頓されています。例文帳に追加

Her room was tidied up.  - Weblio Email例文集

あなたはその机を整頓しなさい。例文帳に追加

Straighten up that desk.  - Weblio Email例文集

整理整頓を心がける例文帳に追加

keep in mind to maintain cleanliness and tidiness - Weblio Email例文集

この部屋は整理整頓が必要だ。例文帳に追加

This room needs a spit-and-polish.  - Weblio英語基本例文集

部屋をきちんと整頓しておく.例文帳に追加

keep one's room neat  - 研究社 新英和中辞典

部屋を整頓する[散らかす].例文帳に追加

put a room in [out of] order  - 研究社 新英和中辞典

部屋を整頓しておく[片づける].例文帳に追加

keep [set, put] a room straight  - 研究社 新英和中辞典

室内がキチンと整頓している例文帳に追加

The room is in apple-pie order.  - 斎藤和英大辞典

列を揃える（隊伍を整頓する）例文帳に追加

to align the ranks  - 斎藤和英大辞典

申し分無く整頓している例文帳に追加

Everything is in perfect order―in perfect trim.  - 斎藤和英大辞典

室内を整頓しよう例文帳に追加

I will put the room in order―put things to rights.  - 斎藤和英大辞典

財政を整頓する例文帳に追加

to adjust disordered finances―regulate the finances―order one's affairs―arrange one's affair  - 斎藤和英大辞典

財政は整頓している例文帳に追加

The finances are in good order―in excellent trim.  - 斎藤和英大辞典

部屋を整頓しときなさい。例文帳に追加

Keep the room in good order. - Tatoeba例文

部屋は全く整頓されていなかった。例文帳に追加

The room was anything but tidy. - Tatoeba例文

部屋はきれいに整頓されていた。例文帳に追加

The room was in good order. - Tatoeba例文

自分の部屋の整頓をしなさい。例文帳に追加

Put your room in order. - Tatoeba例文

私たちの教室は整頓されていた。例文帳に追加

Our classroom was kept tidy. - Tatoeba例文

その部屋はすっかり整頓されていた。例文帳に追加

The room was in perfect order. - Tatoeba例文

教室の整頓が命じられた。例文帳に追加

It was ordered that the classroom be put in order. - Tatoeba例文