「断える」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

判断を間違えるなよ例文帳に追加

Don't err in your judgment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ＬＳＩ診断回路例文帳に追加

LSI DIAGNOSTIC CIRCUIT - 特許庁

…に対する判断を差し控える.例文帳に追加

reserve (one's) judgment on…  - 研究社 新英和中辞典

断頭台の露と消える例文帳に追加

to die on the scaffold―meet one's end on the scaffold―end one's days on the scaffold―come to the block  - 斎藤和英大辞典

断片を加えることで修理する例文帳に追加

repair by adding pieces  - 日本語WordNet

評価や判断を与える例文帳に追加

to give an appraisal or judgement  - EDR日英対訳辞書

カウンタを備える診断装置例文帳に追加

DIAGNOSTIC DEVICE WITH COUNTER - 特許庁

完璧な診断の瞬間と いえるか?例文帳に追加

It was a perfect diagnostic moment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

決断を変える気はないのね例文帳に追加

You still won't change your decision. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

切断刃傾斜機構並びに該切断刃傾斜機構を備える切断装置例文帳に追加

CUTTING BLADE TILTING MECHANISM AND CUTTER INCLUDING CUTTING BLADE TILTING MECHANISM - 特許庁

切断時にサポート部材５６で被切断物を支える。例文帳に追加

The object to be cut is supported by the support member 56 when cut. - 特許庁

また、切断装置はこの切断用工具を備える。例文帳に追加

The cutting device is provided with this tool for cutting. - 特許庁

診断機能を備える装置、診断方法、およびプログラム例文帳に追加

APPARATUS EQUIPPED WITH DIAGNOSTIC FUNCTION, DIAGNOSTIC METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ＬＰＩ燃料ポンプ診断システム例文帳に追加

LPI FUEL PUMP DIAGNOSIS SYSTEM - 特許庁

ＡＬＣパネルの切断装置例文帳に追加

CUTTING DEVICE FOR ALC PANEL - 特許庁

ＬＯＸ−１診断用薬剤例文帳に追加

AGENT FOR DIAGNOSIS OF LOX-1 - 特許庁

ＬＰＩ燃料ポンプの診断方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING LPI FUEL PUMP - 特許庁

ＬＳＩテスタの診断装置例文帳に追加

DIAGNOSTIC DEVICE FOR LSI TESTER - 特許庁

断続的に大きな力を得る。例文帳に追加

To intermittently obtain great power. - 特許庁

ＲＡＭの診断方法及びＬＳＩ例文帳に追加

DIAGNOSTIC METHOD FOR RAM AND LSI - 特許庁

所望の断熱性能を得る。例文帳に追加

To obtain desired heat insulating capacity. - 特許庁

エルボ被覆用断熱カバー例文帳に追加

HEAT-INSULATION COVER FOR COVERING ELBOW - 特許庁

ＬＥＤ断線検出装置例文帳に追加

LED DISCONNECTION DETECTION DEVICE - 特許庁

熱遮断部材及びこの熱遮断部材を備える電子ビーム露光装置例文帳に追加

HEAT CUTOFF COMPONENT AND ELECTRON BEAM EXPOSURE APPARATUS HAVING HEAT CUTOFF COMPONENT - 特許庁

核医学診断の分野で画像診断支援を的確に行えるようにする。例文帳に追加

To surely support a diagnostic image in the field of the nuclear medicine. - 特許庁

電磁調理器用断熱プレートおよびこれを備える断熱部材組立体例文帳に追加

HEAT INSULATION PLATE FOR ELECTROMAGNETIC COOKER, AND HEAT INSULATION MEMBER ASSEMBLY HAVING THE SAME - 特許庁

診断機会が少なくても正確な劣化診断が行えるようにする。例文帳に追加

To accurately diagnose deterioration even with little opportunities for making diagnosis. - 特許庁

熱成形品打ち抜き用切断型およびこれを備える切断装置例文帳に追加

CUTTING DIE FOR PUNCHING OUT THERMALLY-MOLDED ARTICLE AND CUTTING DEVICE INCLUDING THE SAME - 特許庁

連続紙の切断装置及び該連続紙の切断装置を備える記録装置例文帳に追加

CUTTING DEVICE FOR CONTINUOUS PAPER, AND RECORDING DEVICE PROVIDED WITH CUTTING DEVICE FOR CONTINUOUS PAPER - 特許庁

胴の有効直径を変える装置、断裁胴、断裁胴対及び折り装置例文帳に追加

DEVICE FOR CHANGING EFFECTIVE DIAMETER OF BODY, CUTTING BODY, A PAIR OF CUTTING BODIES, AND FOLDING DEVICE - 特許庁

光路遮断装置及びその光路遮断装置を備える顕微鏡例文帳に追加

OPTICAL PATH INTERRUPTING DEVICE AND MICROSCOPE FURNISHED WITH THE SAME - 特許庁

円筒状ワーク切断装置１０は、カッタ１４（切断用刃具）を含む切断機構１６を備える。例文帳に追加

This cylindrical workpiece cutting device 10 includes a cutting mechanism 16 including a cutter 14 (the cutting tool for cutting). - 特許庁

データ記録ユニット（断熱庫）は、多孔性断熱材と、シート状断熱材５２と、を備える。例文帳に追加

A data recording unit (the insulation storage) includes a porous heat-insulation material and a sheet-shaped heat-insulation material 52. - 特許庁

断熱性に優れる断熱管およびその断熱管を具える超電導ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulation pipe excellent in thermal insulation properties and a superconductive cable including the heat insulation pipe. - 特許庁

断熱性能に優れる断熱管、及びこの断熱管を備える超電導ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an insulated tube superior in thermal insulation performance and a superconductive cable having the insulated tube. - 特許庁

裁断装置１は、裁断テーブル２と、裁断ユニット２２と、解反機３を備える。例文帳に追加

A cutting device 1 comprises a cutting table 2, a cutting unit 22 and a textile bundle unrolling machine 3. - 特許庁

断熱性能に優れる断熱管、及びこの断熱管を具える超電導ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating pipe superior in the insulation efficiency, and a superconductive cable having the heat insulating pipe. - 特許庁

切断部と逆圧ローラを備えるラベル切断の為の切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting device for cutting a label which has a cutting section and a reverse-pressure roller. - 特許庁

医用診断用寝台および医用診断用寝台を備えるＸ線診断装置例文帳に追加

BED FOR MEDICAL DIAGNOSIS AND X-RAY DIAGNOSTIC APPARATUS INCLUDING THE SAME - 特許庁

切断機３０は、切断する折版屋根を囲繞する切断空間４０と、切断空間４０内にあって挿入された折版屋根を押さえる押さえ部及び切断する切断部を有する切断手段５０とを備える。例文帳に追加

The cutting machine 30 comprises a cutting space 40 surrounding the folded plate roof to be cut, and a cutting means 50 having a presser part for pressing the inserted folded plate roof and a cutting part for cutting the folded plate roof in the cutting space 40. - 特許庁

複数の診断箇所の診断機能を備える装置であって、複数の診断箇所のそれぞれの診断不要期間を取得する取得部と、複数の診断箇所のうち、診断不要期間が経過している診断箇所を選択して診断する診断部と、を備える装置を提供する。例文帳に追加

There is provided the apparatus equipped with the diagnostic function for a plurality of diagnostic object points which includes an acquisition section acquiring respective diagnosis unwanted periods of the plurality of diagnostic object points and a diagnostic section selecting and diagnosing the diagnostic object point having passed the diagnosis unwanted period from among the plurality of diagnostic object points. - 特許庁

私の目の前に横断歩道が見える。例文帳に追加

I can see a pedestrian crossing in front of me. - Weblio Email例文集

その線は断線しているように見える。例文帳に追加

This line looks like it is snapping. - Weblio Email例文集

あなたは彼がその判断を変えるように説得してください。例文帳に追加

Please persuade him to change that judgment.  - Weblio Email例文集

彼は決断が速い[よくてきぱきと質問に答える].例文帳に追加

He's quick in his decisions [in answering questions].  - 研究社 新英和中辞典