「早弁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は遅かれ早かれ、よい弁護士になるでしょう。例文帳に追加

He'll make a good lawyer sooner or later. - Tatoeba例文

私たちは学校で早めに弁当を食べた。例文帳に追加

We had an early lunch at school. - Tatoeba例文

彼は遅かれ早かれ、よい弁護士になるでしょう。例文帳に追加

He'll make a good lawyer sooner or later.  - Tanaka Corpus

私たちは学校で早めに弁当を食べた。例文帳に追加

We had an early lunch at school.  - Tanaka Corpus

更に、排気弁の開き時期を早くする（ステップ１１２）。例文帳に追加

Opening timing of an exhaust valve is advanced (step 112). - 特許庁

バルブの弁シートリーク早期発見方法例文帳に追加

METHOD OF EARLY DETECTING LEAKAGE OF VALVE SHEET OF VALVE - 特許庁

吸気弁６６の閉じ時期を吸気弁６２の閉じ時期よりも早める片弁早閉じ制御によって、筒内にスワールを生成する。例文帳に追加

A swirl is generated in the cylinder by one valve early close control advancing the closing timing of the inlet valve 66 from the closing timing of the inlet valve 62. - 特許庁

圧力切換電磁弁８の閉弁時期は、インジェクタ駆動電磁弁７の閉弁時期よりも所定時間早く設定している。例文帳に追加

The opening timing of the pressure switching solenoid valve 8 is set to be earlier than that of the injector drive solenoid valve 7 by a predetermined time. - 特許庁

制御装置は、排気早閉じ制御実行条件が成立しているときには排気弁の閉弁時期を進角する排気早閉じ制御を実行する。例文帳に追加

The control device performs the exhaust early closing control for advancing the valve closing timing of the exhaust valve when an exhaust early closing control performing condition is realized. - 特許庁

この装置は、外気温度に係わる条件を含まない排気弁早閉じ制御条件が成立する場合、排気弁早閉じ制御を実行する。例文帳に追加

This device performs the exhaust valve early-closure control when an exhaust valve early-closure control condition including no condition on the outside air temperature is realized. - 特許庁

長期に渡って弁ディスクが早期に開弁できるディスク式スチームトラップを提供する。例文帳に追加

To provide a disc type steam trap with a valve disc opened in an early stage over a long period of time. - 特許庁

第２スプリング５８の強い力で主弁体５５を弁座５７から素早く離間させる。例文帳に追加

The main valve element 55 can be quickly separated from the valve seat 57 by the strong force of the second spring 58. - 特許庁

弁座が早期に摩耗するのを防止することができるボール弁を提供する。例文帳に追加

To provide a ball valve capable of preventing a valve seat from being worn in a short time. - 特許庁

電磁弁を用いた各種制御において、電磁弁の駆動停止時の中立復帰を早める。例文帳に追加

To speed up neutral resetting when the driving of an electromagnetic valve is stopped in various controlling operations using the electromagnetic valve. - 特許庁

第２バルブ（第２吸気弁）の閉じ時期を第１バルブ（第１吸気弁）より早める片弁可変制御（片弁早閉じ制御）を実行可能な可変動弁装置を備える。例文帳に追加

A variable valve device capable of realizing one valve variable control (one valve early close control) advancing close timing of a second valve (second intake valve) earlier than first valve (first intake valve) is provided. - 特許庁

一方の吸気弁６２の閉弁時期を他方の吸気弁６０の閉弁時期よりも早める片弁早閉じ制御を実行することで筒内にスワールを生成する。例文帳に追加

By executing early closing control in which the closing timing of the one intake valve 62 is set earlier than the closing timing of the other intake valve 60, a swirl is generated in a cylinder. - 特許庁

僕の母は毎朝早く起きて僕のお弁当を作ってくれます。例文帳に追加

My mom gets up early every morning and makes a bento lunch for me.  - Weblio Email例文集

お母さんは朝早くから美味しいお弁当を作ってくれます。例文帳に追加

My mom makes me a delicious bento lunch early in the morning.  - Weblio Email例文集

ここで、排気弁早閉じ制御が実行されると、吸排気弁が共に閉弁している期間に亘り筒内にて既燃ガスが圧縮される。例文帳に追加

Here, when performing the exhaust valve early-closure control, burnt gas is compressed in a cylinder over a period when both intake-exhaust valves are closed. - 特許庁

本発明は、内燃機関の吸気弁及び排気弁である弁体を電磁力で駆動する電磁駆動弁に関し、吸気弁及び排気弁の始動時期を早めることを目的とする。例文帳に追加

To advance starting timing of intake and exhaust valves in the form of solenoid valves whose valve element is driven with electromagnetic force, in internal combustion engines. - 特許庁

火力調節部が閉弁していない場合、電磁安全弁が開弁したままで閉弁しない、いわゆる開弁故障が生じると、その開弁故障をいち早く検知することができるガスコンロを提供する。例文帳に追加

To provide a gas cooking stove capable of promptly detecting valve opening failure when the so-called valve opening failure that a solenoid safety valve is kept in an opened state, and not closed, occurs in a case when a valve of a fire power adjustment section is not closed. - 特許庁

吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲から早閉じ範囲への移行中にスロットル弁を絞る場合に、開き気味のスロットル弁開度に設定することができるようにして、ポンプ損失を出来る限り低減する。例文帳に追加

To reduce pump loss as much as possible by setting a throttle valve to slightly open when setting valve closing timing of an intake valve to a quick close range and a slow close range and the throttle valve is throttled during shift from the slow close range to the quick close range of the valve closing timing. - 特許庁

吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲と早閉じ範囲との間の移行中にスロットル弁を絞る場合に、開き気味のスロットル弁開度に設定することができるようにして、ポンプ損失を出来る限り低減する。例文帳に追加

To reduce pump loss as far as possible by setting the throttle valve opening to a slight opening degree when setting the valve closing timing of an intake valve to an early closing timing range and a late closing timing range and throttling the throttle valve during transition of valve closing timing from the late closing timing range and the early closing timing range. - 特許庁

加熱停止に伴い両熱動弁は閉弁を開始するが、熱動弁８のワックス容積は熱動弁９より少ないため、閉弁速度が早く、時刻Ｔ５において全閉となる。例文帳に追加

Although both thermal valves start to close with stopping of heating, the wax capacity of the thermal valve 8 is smaller than that of the thermal valve 9 so that its valve closing speed is higher and the valve is totally closed at the time T5. - 特許庁

その事故について私が最も驚いたのは、いかに早く弁護士が現場に駆けつけたかということだ。例文帳に追加

What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene. - Tatoeba例文

単生の黄色い早咲きの花と花弁のない遅咲きの花を持つ米国東部の多年生植物例文帳に追加

perennial of the eastern United States having early solitary yellow flowers followed by late petalless flowers  - 日本語WordNet

前やうしろや左右　ここと思えば　またあちら　燕のような早業に鬼の弁慶あやまった例文帳に追加

To the front, to the back, right and left, from here and there, he moves like a swallow and finally, "the devil Benkei" gives up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブレーキペダル２の通常の踏込みでは、コントローラ２１は、電磁開閉弁１９,２０を早い時期に閉じる。例文帳に追加

When a brake pedal 2 is normally depressed, a controller closes solenoid switching valves early. - 特許庁

更に、吸気バルブの閉弁タイミングも早い位置に設定されるため、エンジンの始動性が高まる。例文帳に追加

Further, since the closing valve timing of the intake valve is set in an earlier position, the startability of the engine is enhanced. - 特許庁

機関始動開始後の早期に燃料噴射弁からの燃料噴射を実行させる。例文帳に追加

To execute fuel injection from a fuel injection valve at an early stage after start of engine start. - 特許庁

さらに多くの液体を素早く配送するために、弁プラグは複数の収容穴を有していてもよい。例文帳に追加

In order to quickly deliver much more liquid, the valve plug may have a plurality of storing holes. - 特許庁

弁ａを、低回転時、又は、低負荷時よりも、高回転時、又は、高負荷時に、早く閉じる。例文帳に追加

The valve a is closed early at the time of high rotation or high load more than at the time of low rotation and low load. - 特許庁

具体的には、インジェクタを閉弁させる時刻Ｔｅを遅らせるか或いは早めるように補正する。例文帳に追加

In an embodiment, correction to retard or advance time Te to open the injector is done. - 特許庁

排気弁早閉じ制御は、吸気系に排気ガスの吹き返しを生じさせる。例文帳に追加

An exhaust valve early closing control produces the blowback of the exhaust gas in an intake system. - 特許庁

切換え弁１７の前流側の圧が抜けないため、クラッチ７に対する降圧、昇圧が早められる。例文帳に追加

Since the pressure upstream of the selector valve 17 does not escape, pressure drop and pressure rise to a clutch are expedited. - 特許庁

簡単且つ確実にバルブの弁シートのリークを早期発見する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of simply and surely and early detecting the leakage of a valve sheet of a valve. - 特許庁

リッチスパイク要求がある場合には、排気弁５６のバルブタイミングを進角することで、排気弁閉時期を早くする（ステップ１０４）。例文帳に追加

When rich spike is demanded, valve timing of an exhaust valve 56 is advanced to make exhaust valve closing timing early (step 104). - 特許庁

消火操作時には早いタイミングで点火スイッチをＯＦＦさせ、点火操作時には確実にマグネット電磁弁を開弁保持させる。例文帳に追加

To surely keep a magnetic solenoid valve in an opened state in an ignition operation by turing an ignition switch off at early timing in an extinction operation. - 特許庁

このため、弁体５に作用する流体圧がより不均一なものとなり、弁体５がより早い速度で回転するため、発電量を大きくできる。例文帳に追加

Consequently, since fluid pressure acting on the valve element 5 becomes uneven and the valve element 5 rotates at higher speed, generated power quantity can be increased. - 特許庁

再循環弁の弁開度が幾分でも早期に目標開度に到達できる内燃機関の排気ガス再循環制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas recirculation control device for an internal combustion engine which enables the valve opening of a recirculation valve to reach target a valve opening as early as possible. - 特許庁

配管系の送気始めに逆止弁体が素早く開弁できるフロート式ドレントラップを提供する。例文帳に追加

To provide a float drain trap configured so that a check valve element can be quickly opened when starting air supply to a piping system. - 特許庁

また、可変動弁装置３１により部分負荷域では吸気弁閉時期を早閉じ化して実圧縮比を実膨張比よりも小さくする。例文帳に追加

Intake valve close timing is advanced in a partial load zone by the variable valve gear 31 to make actual expansion ratio smaller than actual compression ratio. - 特許庁

燃料調量弁における弁体の摺動異常を早期にかつ適正に判定し、ひいてはエンジンの運転への悪影響を抑制する。例文帳に追加

To judge slide irregularity of a valve element in a fuel regulating valve appropriately at an early stage and therefore inhibit harmful influence to operation of an engine. - 特許庁

排気弁早閉じ制御は、排気バルブ３６の閉弁タイミングを進角させることにより、排気ガスの吹き返しを発生する。例文帳に追加

The premature closing of the exhaust valve produces the blow back of exhaust gas by spark-advancing the closing timing of the exhaust valve 36. - 特許庁

吸気弁は、可変動弁機構を備え、その閉時期を下死点より早めることで、吸気有効ストロークを制御できる。例文帳に追加

The intake valve is provided with a variable valve system, and the effective intake stroke is controlled by advancing a closing timing thereof with respect to a bottom dead center. - 特許庁