1153万例文収録!

「明るみに出す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 明るみに出すの意味・解説 > 明るみに出すに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

明るみに出すの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9



例文

明るみに出す例文帳に追加

bring to light  - 日本語WordNet

事実を明るみに出す[暴露する].例文帳に追加

bring a fact to light  - 研究社 新英和中辞典

内の恥を外にさらす(暗闇の恥を明るみに出す例文帳に追加

to wash one's dirty linen in public  - 斎藤和英大辞典

その所有権にかかわる 法律上の問題を明るみに出す]例文帳に追加

Legal issues over the ownership of dna.] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

暗闇の恥を明るみ出す例文帳に追加

to bring a secret disgrace before the public―(に相当するは)―“wash one's dirty linen in public  - 斎藤和英大辞典


例文

暗闇の恥を明るみ出す例文帳に追加

to bring a secret disgrace before the publicイディオム格言的には:】“wash one's dirty linen in public  - 斎藤和英大辞典

いや 君は彼を 十分いらいらさせるしかない 彼を明るみに出すように例文帳に追加

No, you'll just have to piss him off enough to bring him out in the open. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を明るみに出すため それで 自分で 倒せると思ってるの?例文帳に追加

Draw him into the open so you could take him down yourself? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

こういうケースは 匿名投票が 皆さんの考えを明るみに出す 唯一の方法です例文帳に追加

In a case like this, a secret vote is the only way to bring out into the open how we are all thinking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS