「星になる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。例文帳に追加

Someday we will able to go on a voyage to Mars.  - Tanaka Corpus

同時に星田駅が快速停車駅になる。例文帳に追加

At the same time Hoshida Station became a stop for rapid trains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衛星信号追尾装置で追尾している複数衛星の中から、衛星軌道情報に基づく衛星仰角情報及び追尾情報に基づく信号レベル情報を利用して、２つの衛星が共通に含まれ且つ他の衛星が含まれ、３以上の衛星信号からなる複数の組み合わせを求める。例文帳に追加

A plurality of combinations comprising three or more of the satellite signals, wherein two satellites are included in common, and wherein other satellite is included, is found out of the plurality of satellites tracked by a satellite signal tracking device, using a satellite elevation angle information based on satellite orbit information and signal level information based on tracking information. - 特許庁

午前1時頃には天頂付近に主要な星が上り、天の川、牽牛星、織女星の三つが最も見頃になる時間帯でもある。例文帳に追加

As major stars rise around the top of the sky around 1 am, it is the best time to view the Milky Way, Kengyusei and Shokujosei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

爆発して、その過程で極度に明るくなる星例文帳に追加

a star that explodes and becomes extremely luminous in the process  - 日本語WordNet

後になると王の護衛が衛星と呼ばれた。例文帳に追加

Later the personal guards of kings were called satellites.  - Tanaka Corpus

遊星歯車機構１７は、太陽歯車２１，遊星レバー２、及び２つの遊星歯車２２，２３とからなる。例文帳に追加

This planetary gear mechanism 17 consists of a sun gear 21, the planet lever 2, and two planet gears 22 and 23. - 特許庁

太陽ギア３に遊星ギア６を、インターナルギア５に遊星ギア６を噛合する遊星減速機構部７を備えた減速機である。例文帳に追加

This reduction gear is provided with a planetary reduction mechanism part 7 to mesh a planetary gear 6 with the sun gear 3 and mesh the planetary gear 6 with the internal gear 5. - 特許庁

大きな星状の神経膠細胞から成る組織例文帳に追加

tissue consisting of large stellate neuroglial cells  - 日本語WordNet

本発明によるギヤとレインは、単純遊星ギヤセットからなる第１遊星ギヤセットと２つの単純遊星ギヤセットの組み合わせからなる第２遊星ギヤセットとを、４つのクラッチと２つのブレーキとで組み合わせる。例文帳に追加

In this gear train, a first planetary gear set composed of a simple planetary gear set and a second planetary gear set composed of the combination of two simple planetary gear sets are combined together using four clutches and two brakes. - 特許庁

この夜空の明度に対応する星の数および個々の星の明るさに制御して星空に再生したり、または背景となる空の明るさを夜空の明度に対応する明るさにして星空を表示する。例文帳に追加

The number of stars corresponding to the brightness of the night sky and the brightness of the respective stars are controlled to reproduce the starlit sky, or the brightness of the sky, which is the background, is made to be the brightness corresponding to the brightness of the night sky to display the starlit sky. - 特許庁

衛星同士の天空上の分布が等間隔に最も近くなるように単一又は複数の衛星航法システムの衛星を選択して、選択した衛星が障害物に遮蔽されてＤＯＰが劣化する状態を少なくする。例文帳に追加

Satellites in a single or a plurality of satellite navigation systems are selected so that a distribution of each satellite in the sky has a closest shape at the equal interval, to thereby reduce a deterioration state of DOP (Dilution of Precision) caused by shielding the selected satellites by an obstacle. - 特許庁

人間は一体火星に住むことができるようになるのだろうか。例文帳に追加

Will earthlings be ever able to live on Mars?  - Weblio英語基本例文集

私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。例文帳に追加

A trip to Mars may become possible in my lifetime. - Tatoeba例文

私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。例文帳に追加

A trip to Mars may become possible in my life.  - Tanaka Corpus

明治11年（1878年）には天皇の侍女を描いた『美立七曜星』が問題になる。例文帳に追加

In 1878, he depicted the emperor's waiting women for "Bita shichi yosei", which caused trouble.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この情報収集衛星は日本の宇宙計画における転換点となる。例文帳に追加

The information-gathering satellites mark a turning point in Japan's space program.  - 浜島書店 Catch a Wave

太陽の黄経と星の黄経との差が180度になる時刻例文帳に追加

the time when the difference between the ecliptic longitude of the sun and that of a particular star becomes an angle of 180 degrees  - EDR日英対訳辞書

NASAには火星へさらなる宇宙探査機を送り込む計画がある。例文帳に追加

NASA has plans to send additional spacecraft to Mars.  - 浜島書店 Catch a Wave

はんだ形成の土台となるランド１を星形に形成する。例文帳に追加

A land 1 to become the base of solder formation is star-shaped. - 特許庁

N個の衛星測位装置からなる衛星測位システムにおいて、任意の衛星測位装置が取得した測位用データを他のN-1個の衛星測位装置に伝送する手段を有し、各衛星測位装置がN個の測位用データを用いて測位を行う。例文帳に追加

A satellite positioning system comprising N pieces of satellite positioning apparatuses, has means for transmitting the positioning data obtained by any satellite positioning apparatus to the other N-1 pieces of satellite positioning apparatuses, and the respective satellite positioning apparatuses perform positioning using the N pieces of positioning data. - 特許庁

列車１３の車上装置は、衛星１４からの衛星信号を受信するとともに、基準局１１で生成された高優先度衛星組合せ情報を受信し、受信した衛星信号の中から位置誤差の小さくなる衛星組合せを選択し、選択された衛星信号を利用して受信した衛星信号に基づき列車の位置を算出する。例文帳に追加

A pick-up device of the train 13 receives the satellite signal from the satellite 14, and receives the high precedence satellite combination information generated by the reference station 11, and selects a satellite combination of becoming small in a position error from the received satellite signals, and calculates a position of the train based on the satellite signal received by using the selected satellite signal. - 特許庁

このことにより、衛星切換え時に発生する送信パケット廃棄を防ぎ、衛星切換え処理終了後に必要となる再送処理を回避できる。例文帳に追加

Thus, the discard of the transmission packet caused at satellite switching is prevented, and re-transmission processing required can be avoided after the end of satellite changeover processing. - 特許庁

衛星放送を受信しない場合に、衛星放送復調部４が省電力モードになって休止状態になるので、消費電力が削減される。例文帳に追加

When the satellite broadcast is not received, the satellite broadcast demodulating section 4 is in a power saving mode and in a standby state, thereby reducing power consumption. - 特許庁

現在通信中の衛星に対する通信を中断することなく、将来通信することになるであろう新たな衛星に対する評価を行うこと。例文帳に追加

To evaluate a new satellite that communicates in future without interrupting communication with a satellite that is communicating at present. - 特許庁

衛星毎に異なる誤差を精度良く反映する指標値を用いて、測位に用いる衛星を適切に選択すること。例文帳に追加

To properly select a satellite used for positioning, using an index value capable of accurately reflecting errors that differ for each satellite. - 特許庁

中央には北極五星と四鋪四星（しほしせい）からなる紫微垣（しびえん）、その周囲には二十八宿を表す。例文帳に追加

The center represents Shibien consisting of five polestars and Shiho Shisei surrounded by 28 sei shuku (moon stations)..  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、メインカム61の回転によって、遊星ロックカムが係止切欠き部から脱出してポンプ遊星アーム26が揺動可能になる。例文帳に追加

In this case, rotation of the main cam 61 makes a planetary lock cam escape from a locking notch in order to make a pump planetary arm 26 swingable. - 特許庁

複数の異なる衛星プロジェクトに対して柔軟にインタフェースの調整を行うことができる衛星搭載用デジタル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a satellite-mount digital unit that can flexibly adjust its interface for a plurality of different satellite projects. - 特許庁

情報量の異なる情報を地上受信局に対して良好に提供できる衛星通信システムおよび衛星中継局を提供する。例文帳に追加

To provide a satellite communication system and a satellite repeater station which can excellently provided information differing in information amount for a ground receiving station. - 特許庁

この差動装置１は、２個の遊星歯車機構２０ａ、２０ｂを組み合わせた遊星歯車機構組２を有してなる。例文帳に追加

The differential device 1 comprises a planetary gear mechanism assembly 2 formed by combining two planetary gear mechanisms 20a and 20b with each other. - 特許庁

遊星歯車とこの遊星歯車を支持する支持軸との間に、保持器１と複数のころ２からなる保持器付きころを介在させる。例文帳に追加

The roller and cage assembly composed of the cage 1 and two or more rollers 2 is interposed between a planetary gear and a support shaft supporting the planetary gear. - 特許庁

即ち、撮影者は、電波を受信可能な衛星S_1乃至衛星S_nの中から、電波伝搬状況の良好な２つを選択することができるようになる。例文帳に追加

Namely, the photographing person selects two satellites whose radio wave propagation states are successful among the satellites S_1 to the satellite S_n capable of receiving radio waves. - 特許庁

静止衛星からの直線偏波信号を受信するに当たって、交差偏波特性が良好となる衛星受信用導波管などを提供する。例文帳に追加

To provide a satellite receiving waveguide, or the like for improving a cross polarization characteristic when receiving a linearly polarized signal from a geostationary satellite. - 特許庁

使用者が測位装置を使う時に衛星の信号強度と信号を接収する状態によって、現在の目標衛星が遮蔽すべき衛星であるかどうかを判断することができるので、衛星の信号強度が弱くなる時に測位効果が悪くなること避けることができる。例文帳に追加

As it can be determined whether or not the current target satellite is the satellite to be shielded by the satellite's signal intensity and state in which signals are received when a user uses a positioning device, a positioning effect can be prevented from decreasing when the signal intensity of the satellite is weakened. - 特許庁

「目星をつける」とは目視して中心となる事物を判別することで、標的の「星」を目視・確認する動作から来ている。例文帳に追加

The expression 'meboshi wo tsukeru' refers to a determination of the central object by visual inspection and it comes from the action of visually inspecting and confirming the target 'hoshi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回転部材１は、例えば遊星歯車減速機の遊星ギヤ等となるピニオン、または自動車用ロッカーアームのローラ等である。例文帳に追加

The rotary member 1 is a pinion serving as a planetary gear or the like for use in a planetary gear reducer or a roller or the like of a rocker arm for an automobile. - 特許庁

１はＶＨＦアンテナ、２はＵＨＦアンテナ、３はＢＳ信号及び１１０・ＣＳ信号を受信する第３の衛星受信アンテナであり、１２は、ＪＣＳＡＴ−３衛星からの衛星信号、すなわち重複する周波数を有する異なる偏波の組の衛星信号として、１２．２０〜１２．７５［ＧＨｚ］の周波数帯ｆ１のＶ１信号及びＨ１信号の組の衛星信号を受信する第１衛星受信アンテナである。例文帳に追加

The system comprises a VHF antenna 1, a UHF antenna 2, a third satellite receiving antenna 3 for receiving BS signals and 110 CS signals, a first satellite receiving antenna 12 for receiving satellite signals from the JCSAT-3 satellite, i.e., sets of V1 and H1 satellite signals in a frequency band f1 of 12.20-12.75 GHz. - 特許庁

遊星ギア装置のための遊星ギアジャーナル６２は、キャリアねじれを補償するために非対称に形成される。例文帳に追加

This planet gear journal 62 for a planet gear device is asymmetrically formed to compensate for carrier twist. - 特許庁

また、準天頂衛星は仰角が高く、常に上方にあるため、静止衛星を使用するときの様に衛星方向を気にする必要が無く、よってアンテナなどの駆動機構を要しない構成となる。例文帳に追加

Then, the quasi-zenith do not need a driving mechanism such as an antenna. - 特許庁

入力側歯付きプーリー２と第１の歯付き遊星プーリー８との歯数差により第１の歯付き遊星プーリー８に差動自転が付与され、この自転は第２の歯付き遊星プーリー９の自転数となる。例文帳に追加

Differential rotation on its own axis caused by difference of the number of teeth between a toothed pulley 2 at an input side and the first toothed planetary pulley 8 is given to the first toothed planetary pulley 8, and the rotation on its own axis becomes the number of the rotation on its own axis of the second toothed planetary pulley 9. - 特許庁

この場合、遊星ギヤ機構４０は、第１の界磁用磁石３２に連結される遊星ギヤ４２と、第２の界磁用磁石３４に連結される遊星ギヤ４４とを備えた２段構造の遊星ギヤ機構４０とし、この遊星ギヤ機構４０のいずれか一方（図示のものは１段目）の遊星ギヤ４２のインターナルギヤ４８に、サーボモータ等の外部動力機構を取り付けた構成とすればよい。例文帳に追加

The planet gear mechanism 40 has two stages provided with a planet gear 42 connected with the first magnet 32 for magnetic field and a planet gear 44 connected with the second magnet 34 for magnetic field, in which either of the internal gears 48 of the planet gear 42 (the first stage in Fig.) may be installed with an external power mechanism such as a servomotor. - 特許庁

モータハウジング６と遊星減速機４の遊星部材支持用キャリア（遊星歯車支持用キャリア５０）とを互いに結合してなる組立体によって車軸を構成する。例文帳に追加

An assembly coupling a motor housing 6 and a planetary member support carrier (a planetary gear support carrier 50) of the planetary reduction gear 4 each other constitutes an axle. - 特許庁

各ピニオン３ａは、太陽歯車２２と噛合する遊星歯車３３と、遊星歯車３３と歯数の異なる遊星歯車３２、３４とを有している。例文帳に追加

Each pinion 3a has a planetary gear 33 engaged with the sun gear 22, and planetary gears 32, 34 having the numbers of teeth different from that of the planetary gear 33. - 特許庁

ＧＰＳ衛星の信号強度の強さに応じて、ＧＰＳ衛星の受信候補を順位付けることによって最適な受信衛星を早く選択し、ＧＰＳ時刻が大きくシフトしていた場合は２つ以上のＧＰＳ衛星で確認をとることで、より信頼性の高い高精度な時刻補正が可能となる。例文帳に追加

By giving candidate GPS satellites from which to receive signals an order of priority based on the magnitude of the signal intensity of the GPS satellites, an optimum satellite can be selected quickly, and if a GPS time is largely shifted, more reliable and accurate time correction can be made by checking with two or more GPS satellites. - 特許庁