「映画祭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ドーハ・トライベッカ映画祭自体は例文帳に追加

Now the doha tribeca film festival - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国際映画祭の最高賞例文帳に追加

the highest award at the International Film Festival  - EDR日英対訳辞書

国際映画祭という,映画の国際間の催し例文帳に追加

an international event called the International Film Festival  - EDR日英対訳辞書

モントリオール世界映画祭で日本映画が受賞例文帳に追加

Japanese Film Wins Awards at Montreal World Film Festival - 浜島書店 Catch a Wave

1957年度リスボン映画祭特別賞例文帳に追加

1957 Lisbon Film Festival, Special award  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カンヌ映画祭への招待状よ例文帳に追加

My invitation to the cannes film festival. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。例文帳に追加

The film scooped up three awards at the Cannes film festival.  - Tanaka Corpus

第1回ロンドン映画祭最も独創的な映画賞例文帳に追加

The 1st London Film Festival, The most original and imaginative film  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。例文帳に追加

The film scooped up three awards at the Cannes film festival. - Tatoeba例文

その映画祭は今日で終わりました。例文帳に追加

That movie festival ended today.  - Weblio Email例文集

今日でその映画祭は終わりました。例文帳に追加

That movie festival ended today.  - Weblio Email例文集

映画を特集する映画祭（通常、過去1年において制作された映画）例文帳に追加

a cinematic festival that features films (usually films produced during the past year)  - 日本語WordNet

「第60回 プロヴァンス映画祭 グランプリは例文帳に追加

Of the 60th provence film festival grand prix - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カンヌやベネチアと並んで，ベルリン映画祭は三大国際映画祭の１つだ。例文帳に追加

Along with the Cannes and Venice festivals, the Berlin festival is one of the three major international film festivals. - 浜島書店 Catch a Wave

アジア映画祭最優秀喜劇賞（1980年）例文帳に追加

Asian Film Festival, Best Comedy award (1980)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カンヌ国際映画祭グランプリ受賞。例文帳に追加

The film won the Grand Prix at the Cannes International Film Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先月 第二回ドーハ・トライベッカ映画祭が例文帳に追加

Last month we had our second doha tribeca film festival - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ、映画祭にもぐり込むつもりでいるのか?例文帳に追加

You still get us in that premiere? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1970年のカンヌ国際映画祭で賞をとりました例文帳に追加

Won cannes film festival 1970 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

氏はカンヌ映画祭の審査員を務めた.例文帳に追加

Mr. A was a judge at the Cannes Film Festival. A  - 研究社 新英和中辞典

日本人監督がカンヌ映画祭で受賞例文帳に追加

Japanese Director Wins Prize at Cannes Film Festival - 浜島書店 Catch a Wave

アジア映画祭は日本のすばらしくロマンチックな映画から始まった例文帳に追加

The Asian Film Festival opened up with a wonderfully romantic movie from Japan. - Eゲイト英和辞典

上海国際映画祭最高監督賞（1999年）例文帳に追加

Shanghai International Film Festival, Best Director award (1999)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌1953年、カンヌ国際映画祭に出品。例文帳に追加

In the following year of 1953, his work was shown at the Cannes Film Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が三大陸映画祭グランプリの他、内外の映画祭で数々の賞を受賞している例文帳に追加

He has won numerous awards at film festivals both nationally and internationally, including the Grand Prix at Three Continents Festival.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

短編映画祭の準備で お義父さんは?例文帳に追加

I'm here to prepare for the shortfilm festival. what about you, fatherinlaw? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プロヴァンス映画祭で グランプリを取るそうなんだ。例文帳に追加

Will likely win the provence film festival grand prix. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

記念祭を前に答えて お気に入りのホラー映画は?例文帳に追加

What is your favorite scary movie? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

楊貴妃（1955年ヴェネツィア国際映画祭出品）例文帳に追加

Yokihi (Empress Yank Kwei Fei): Screened at the Venice Film Festival in 1955  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画を作って 学園祭なんかで発表して例文帳に追加

We'll film it, then present it at the school festival... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アナウンサー: ようこそ 第59回カンヌ国際映画祭へ例文帳に追加

Bienvenue and welcome to the 59th cannes international film festival. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北野監督，ベネチア映画祭で監督賞を受賞例文帳に追加

Kitano Wins Special Director's Award at Venice Film Festival  - 浜島書店 Catch a Wave

映画を作って 学園祭なんかで発表して例文帳に追加

We'll make a movie and show it in the school festival or something. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サン・タイムズ社の仕事で カンヌ映画祭に携行した例文帳に追加

The sun times sent me to the cannes film festival - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の友人が主催する 映画祭があるんですが例文帳に追加

Friends of mine had founded a film festival - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

名称が「京都国際学生映画祭」となる。例文帳に追加

The event was given the name the 'Kyoto International Student Film and Video Festival.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1981年、『ツィゴイネルワイゼン(映画)』で、ベルリン国際映画祭審査員特別賞受賞。例文帳に追加

In 1981, Suzuki won the Jury's Special Award at the Berlin International Film Festival for "Zigeunerweisen" (the movie).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近松物語（第8回カンヌ国際映画祭出品）例文帳に追加

Chikamatsu monogatari (A Story from Chikamatsu): Screened at the 8th Cannes International Film Festival  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤線地帯（1956年ヴェネツィア国際映画祭出品）例文帳に追加

Akasen chitai (Street of Shame): Screened at the Venice Film Festival in 1956  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瀞霊廷国際映画祭を 開催することに決定したのです!例文帳に追加

Seireitei international film festival - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

京都国際学生映画祭（きょうとこくさいがくせいえいがさい）は毎年秋に行われる京都の映画祭。例文帳に追加

The Kyoto International Student Film and Video Festival is a film and video festival held in Kyoto every fall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、新京極映画祭とも連携している。例文帳に追加

Additionally, the Kyoto International Student Film and Video Festival is held in collaboration with the Shinkyogoku Film Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヴェネチア国際映画祭（1961年）男優賞三船敏郎例文帳に追加

The Venice International Film Festival (1961) Best Actor Award: Toshiro MIFUNE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女の映画｢殯(もがり)の森｣は５月にカンヌ国際映画祭でグランプリを受賞した。例文帳に追加

Her movie “Mogari no Mori” (The Mourning Forest) won the Grand Prix at the Cannes Film Festival in May.  - 浜島書店 Catch a Wave

1951年、『羅生門(映画)』（監督・黒澤明）がヴェネチア国際映画祭グランプリ受賞。例文帳に追加

In 1951, the film "Rashomon" (directed by Akira KUROSAWA) won the Grand Prix at the Venice International Film Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス