「智帆巳」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

法名は通智（つうち）。例文帳に追加

His Buddhist name was Tsuchi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は清浄智。例文帳に追加

Her posthumous Buddhist name was Shojochi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は仍覚。例文帳に追加

His Homyo or Dharma name was Jokaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は如智禅尼。例文帳に追加

Her homyo (posthumous Buddhist name) was Nyochi zenni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は秀覚。例文帳に追加

His Buddhist name was Shukaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は等覚。例文帳に追加

His homyo (posthumous Buddhist name) was Tokaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は覚静。例文帳に追加

His homyo (posthumous Buddhist name) was Kakusei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は蓮花覚、後に寂覚。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was 蓮花覚 (literally "Lotus Awakened") later simplified to 寂覚 (literally "Melancholy Awakened").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は演蓮社智誉向阿白道。例文帳に追加

His pseudonym was Enrenjachiyokoa-byakudo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三宅本店は1856年（安政3年）創業。例文帳に追加

MIYAKEHONTEN was established in 1856.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は正如覚。例文帳に追加

Her homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Shonyokaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は究竟覚院。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name is Kukyokakuin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は行観（後に行覚）。例文帳に追加

His priestly name was Gyokan (later Gyokaku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は覚念。例文帳に追加

His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) was Kakunen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は豪空、玄覚。例文帳に追加

His Homyos (Dharma names) were Goku and Genkaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は松龍院月照玄覚。例文帳に追加

His Buddhist name was Shoryuingesshogenkaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名猪里重次郎。例文帳に追加

His real name was Shigejiro INOSATO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号は天宝元仲覚海院。例文帳に追加

His hogo (a Buddhist name) was Tempomotonaka Kakukaiin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名、善要智仙人禅定門。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was Zenyochisenninzenjomon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名智清禅定尼。例文帳に追加

Her homyo (a posthumous Buddhist name) was 智清禅定尼.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（法脈…法然⇒親鸞⇒如信⇒覚如、血統…親鸞⇒覚信尼⇒覚恵⇒覚如）自らを本願寺三世と位置づける。例文帳に追加

(Religious line: Honen=>Shinran=>Nyoshin=>Kakunyo, bloodline: Shinran=>Kakushinni=>Kakue=>Kakunyo) He defined himself as the third head priest of Hongan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は厩戸（うまやど）皇子で、上宮（うえのみや）王・豊聡耳（とよとみみ）などともいう。例文帳に追加

His real formal name was Prince Umayado, but he was also called Prince Uenomiya, or Toyotomimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に仲恭天皇、岩倉宮忠成王、尊覚法親王、覚恵法親王らがいる。例文帳に追加

His siblings included Emperor Chukyo, Prince Iwakuranomiya Tadanari, Cloistered Imperial Prince Sonkaku, and Cloistered Imperial Prince Kakue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厩戸豊聰耳聖徳法王の事績。例文帳に追加

The achievements of Umayato no toyotomimi shotoku hoo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本書紀』(にほんしょき)では厩戸皇子のほかに豊耳聡聖徳、豊聡耳法大王、法主王と表記されている。例文帳に追加

In the "Nihonshoki," his name is described as Toyotomimi Shotoku, Toyotomimi Nori no Okimi, Norinoshi no Okimi as well as Umayado no Miko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

力覚センサおよびその組立方法例文帳に追加

FORCE SENSOR AND PROCESS FOR ASSEMBLING THE SAME - 特許庁

さらに、ブームを、帆を最大展帆したときの帆の底辺の略１／２程度の短い長さとした。例文帳に追加

The boom is made in short length of about a half of a base of the sail fully spread. - 特許庁

なお一説には、豊臣秀吉の本姓である「豊臣氏」（とよとみ）はこの「豊聡耳」から付けられたと言われる。例文帳に追加

It is said that the original family name 'Toyotomi' of Hideyoshi TOYOTOMI originated from 'Toyotomimi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明において用いる繊維の太さとしては、１〜１０デニールのものが好ましく、長さとしては、０．５〜５ｍｍのものが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the fiber has a diameter of 1-10 deniers and a length of 0.5-5 mm. - 特許庁

みずほ総合研究所(株)「企業間取引慣行実態調査」（2006年11月）例文帳に追加

Mizuho Research Institute Ltd., Survey of Business Practices between Enterprises (November 2006). - 経済産業省

法名は上学・浄覚ともかく。例文帳に追加

His homyo (priest's name) was also written as 上学・浄覚.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟子に仁和寺の守覚法親王がいる。例文帳に追加

His disciples included Cloistered Imperial Prince Shukaku of Ninna-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名：宗玄　のち、覚空と改める。例文帳に追加

His Buddhist name was Sogen, and it was later changed to Kakuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天治元年（1124年）　66歳で出家し、蓮覚の法名例文帳に追加

1124 - Entered priesthood at the age of 66 and adopted the posthumous Buddhist name of Renkaku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号は「止静心院殿寂源澄覚」。例文帳に追加

His Buddhist name was '止静心院殿寂源澄覚.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒名は信楽院殿大弐法眼智閑大徳。例文帳に追加

He was given the kaimyo (posthumous Buddhist name) "Shingyoinden Daini Hogen Chikan Daitoku."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号は妙光院索准覚翁。例文帳に追加

His Hogo is the Myoko-in Temple 索准覚翁.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：峯徳院殿普光宗智大居士。例文帳に追加

Posthumous Buddhist: 峯徳院殿普光宗智大居士  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒名は観行院光誉心月覚影大姉。例文帳に追加

Her posthumous buddhist name was Kangyoin Koyo Shingetsu Kakugei Daishi (a lady Buddhist).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒名は養心院殿本覚浩然大居士。例文帳に追加

Kaimyo (posthumous Buddhist names) is Yoshin inden hongaku konen daikoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他にも厩戸王、厩戸皇子、豊聡耳、上宮王、『上宮聖徳法王帝説』での厩戸豊聰耳聖徳法王、上宮聖徳法王、万葉集巻三の上宮聖徳皇子　など、様々な名前で呼ばれる。例文帳に追加

Shotoku Taishi is known by various other names as Umayado no O, Umayado no Miko, Toyotomimi, Kamitsumiyao as well as Umayado no Toyotomimi no Shotoku Hoo written in the "Jogu Shotoku Hoo Teisetsu," Jogu Shotoku Hoo, and Jogu Shotoku no Miko written in the Manyoshu Vol. 3.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厩戸豊聰耳聖徳法王の系図を文章で表現している。例文帳に追加

The genealogy of Umayato no toyotomimi shotoku hoo was described.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所有者は北の湖敏満（前日本相撲協会理事長）。例文帳に追加

The current owner of this name is Toshimitsu KITANOUMI (the former administrative director of Nihon Sumo Kyokai (Japan Sumo Association).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

覚海円成は出家後の法名で、実名は不明。例文帳に追加

Kakukai Enjo was a homyo (a Buddhist name given to a person who has entered the priesthood) and her real name is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9.北は円覚建長寺南は大仏星月夜例文帳に追加

The 9th verse: Enkaku-ji Temple and Kencho-ji Temple are in the north with stars and the moon above the Great Buddha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス