「曲った」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家は北の方へ曲っている例文帳に追加

The house leans toward the north―inclines toward the north.  - 斎藤和英大辞典

枝の面白く曲った古木例文帳に追加

The old tree has gnarled and fantastic boughs.  - 斎藤和英大辞典

あの人は曲った事が好きだ例文帳に追加

He likes crooked ways.  - 斎藤和英大辞典

僕は曲った事は大嫌いだ例文帳に追加

I hate to do wrong.  - 斎藤和英大辞典

曲った処を真っすぐにしてやる例文帳に追加

I will right your wrongs―see your wrongs righted.  - 斎藤和英大辞典

雄鶏の長く曲った尾羽の1つ例文帳に追加

one of the long curved tail feathers of a rooster  - 日本語WordNet

あの人は頭が曲っている例文帳に追加

He has a wry neck  - 斎藤和英大辞典

あの人は頭が曲っている例文帳に追加

His neck is awry.  - 斎藤和英大辞典

心の曲った男だ、心のねじけた男だ例文帳に追加

He has a crooked mind―a perverse heart―He is perverse-hearted―cross-grained―crabbed.  - 斎藤和英大辞典

父が生まれた家はすぐ角を曲ったところにある。例文帳に追加

The house where my father was born is just around the corner. - Tatoeba例文

父が生まれた家はすぐ角を曲ったところにある。例文帳に追加

The house where my father was born is just around the corner.  - Tanaka Corpus

筋を立てる（曲ったことを真直にする）例文帳に追加

to right a wrong―right one's wrongs  - 斎藤和英大辞典

筋道を立てる（曲ったことを真直にする）例文帳に追加

to right a wrong―right one's wrongs  - 斎藤和英大辞典

曲った事を真直にする（筋を立てる）例文帳に追加

to right a wrong―right one's wrongs  - 斎藤和英大辞典

こんなしがない人間でも曲ったことは致しません例文帳に追加

Though poor, I am honest.  - 斎藤和英大辞典

彼は、痛みで腰がくの字に曲っていた例文帳に追加

he was bent double with pain  - 日本語WordNet

巨大な曲った犬歯を持つインドネシア産の野生の豚例文帳に追加

Indonesian wild pig with enormous curved canine teeth  - 日本語WordNet

角を曲った所にいい飲み屋があるんだ。例文帳に追加

There is a nice boozer around the corner.  - Weblio英語基本例文集

彼も寄る年波で腰がくの字に曲っていた.例文帳に追加

He was bent double with age.  - 研究社 新和英中辞典

彼の性分として曲ったことはできない例文帳に追加

It is not in his nature―not in him―to do wrong.  - 斎藤和英大辞典

彼は金に迷って曲ったことをするような人でない例文帳に追加

He is not the man to be tempted by money to do wrong.  - 斎藤和英大辞典

誰がなんと言っても僕は曲ったことはせぬ例文帳に追加

No one can make me do wrong.  - 斎藤和英大辞典

長細く曲った薄い殻を持つ海生二枚貝例文帳に追加

marine clam having a long narrow curved thin shell  - 日本語WordNet

峰の有る曲った角を有するアフリカ産の羚羊例文帳に追加

African antelope with ridged curved horns  - 日本語WordNet

鋭く曲った角のあるパイプの長さ例文帳に追加

a length of pipe with a sharp bend in it  - 日本語WordNet

長く細い下向きに曲ったくちばしを持つ温帯にすむ渉禽例文帳に追加

wading birds of warm regions having long slender down-curved bills  - 日本語WordNet

細い首と後方に曲った角を有するほっそりした東アフリカ産の羚羊例文帳に追加

slender East African antelope with slim neck and backward-curving horns  - 日本語WordNet

そして広い道から狭い道へ曲った頃から雨が降り始めた。例文帳に追加

and a thin rain began to fall as we turned from the highroad into a narrow lane,  - Conan Doyle『黄色な顔』

彼は金に迷わされて曲ったことをするような人でない例文帳に追加

He is not the man to be tempted by money to do wrong.  - 斎藤和英大辞典

シャクシギのように曲ったくちばしを持つ旧世界産シギ例文帳に追加

Old World sandpiper with a curved bill like a curlew  - 日本語WordNet

「でも、この曲ってぜったいにこの人ならではの発明なんかじゃないわ。例文帳に追加

`But the tune ISN'T his own invention,' she said to herself:  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

下に曲ったくちばしを持つ大型のピンクから緋色の水掻きのある足を持つ渉禽例文帳に追加

large pink to scarlet web-footed wading bird with down-bent bill  - 日本語WordNet

後方に先端が曲った直立した角を有するユーラシアの山岳にすむ有蹄哺乳動物例文帳に追加

hoofed mammal of mountains of Eurasia having upright horns with backward-hooked tips  - 日本語WordNet

針が曲ったり折れたりすることなく縫合できる植生マットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a vegetation mat sewable without bending or breaking a needle. - 特許庁

細長く下側に曲ったくちばしを持ち羽冠のある旧世界産の鳥類各種例文帳に追加

any of several crested Old World birds with a slender downward-curved bill  - 日本語WordNet

私音楽の好き嫌いがかなり激しくて、本当に気に入る曲ってほとんどないんですよね。例文帳に追加

I'm extremely picky about music, so there are hardly any songs that I truly like. - Tatoeba例文

成体期に開き口の外唇が一連の長く曲った針になる、非常に多くの熱帯性海産巻貝類各種例文帳に追加

any of numerous tropical marine snails that as adults have the outer lip of the aperture produced into a series of long curved spines  - 日本語WordNet

長い脚と水掻きのある足に細長い先が上方に曲ったくちばしを持つ、黒と白のサギ・チドリ類の水辺にいる鳥例文帳に追加

long-legged web-footed black-and-white shorebird with slender upward-curving bill  - 日本語WordNet

物品受取り姿勢の仕分けコンベヤ111は、先端が折れ曲った物品Ａでも、適切に受け取ることができる。例文帳に追加

The assorting conveyors 111 of the article receiving posture are capable of adequately receiving even the articles A having bent front ends. - 特許庁

第２面Ｂは第１面Ａより短く形成され且つ第１面Ａの下端部にこの第１面Ａに対して曲って設けられている。例文帳に追加

The second face B is formed shorter than the first face A, and provided at the lower end part of the first face A to be bent with respect to the first face A. - 特許庁

折り曲って連続する複数の平面状の壁面を有した壁部によって区画される複数の部屋２を備えて全体が家型形状に形成される墓で、固定壁部１の折り曲って連続する平面状の複数の各内壁面１Ａを、固定壁部１の形成後に装飾パネル単体Ｐａで被覆する。例文帳に追加

On a grave provided with a plurality of chambers 2 divided by a wall part having a plurality of folding continuous planar wall faces and formed in a house type shape in a whole, a plurality of planar inner wall faces 1A continued by folding a fixed wall part are coated with a decorative single panel body Pa after the formation of the fixed wall part. - 特許庁

また、屋根瓦係止釘５が瓦桟３に打ち込んで固定する打込部５１と、該打込部５１の先端で所定角度折れ曲った中間部５２と、該中間部５２の先端に形成された鉤部を有する頭部５３とを具備したこと。例文帳に追加

The fixing nail 5 for the roofing tile is provided with a driven part 51 fixed into the battens 3, the middle part 52 bent at a specified angle at the tip of the driven part 51, and the head 53 having a hook formed at the tip of the middle part 52. - 特許庁

座葉ロゼットの葉と、覆いを形成するために内側に曲った背面の蕚片のある、しばしば紫、茶または赤の縞のついた緑の花を持つプテロスティリス属の多数のランのどれか例文帳に追加

any of numerous orchids of the genus Pterostylis having leaves in a basal rosette and green flowers often striped purple or brown or red with the dorsal sepal incurved to form a hood  - 日本語WordNet

モジュール本体は、ウエハ３０の折れ曲った音叉形コンタクト５２〜６０それぞれに対し複数の楔形突出部を備えた中空部壁を有している。例文帳に追加

The module body has a hollow wall part provided with a plurality of wedge shaped protruding parts respectively to the bent tuning fork shaped contacts 52-60 of the wafers 30. - 特許庁

ストッパ部５Ａ，５Ｂのスリットの形状を、正対した平面形状または傾斜した斜面形状の面を有する形状とするか、あるいは、少なくとも２以上の複数の方向に折れ曲った面を有する形状とする。例文帳に追加

The shapes of slits in the stopper parts 5A and 5B are made into shapes, having faces of planar shapes that rightly confront each other or of sloping slope shapes, or are made shapes having faces bent into a plurality of at least two directions. - 特許庁