「最上の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最上級の例文帳に追加

on the topmost step  - 日本語WordNet

最上の考え例文帳に追加

the best idea  - EDR日英対訳辞書

頭の最上部例文帳に追加

top of a person's head  - EDR日英対訳辞書

班の最上位の者例文帳に追加

the leader of a group  - EDR日英対訳辞書

最上質の絹の衣類例文帳に追加

garments of the finest silk  - 日本語WordNet

藩の最上位の人例文帳に追加

the head of a feudal domain  - EDR日英対訳辞書

最上の等級の酒例文帳に追加

the best quality sake  - EDR日英対訳辞書

何でも最上の物。例文帳に追加

the best of everything:  - James Joyce『死者たち』

図の最上部より例文帳に追加

from the top of the diagram  - Weblio Email例文集

（文法の）最上級例文帳に追加

the superlative degree  - 斎藤和英大辞典

最上等の宝石例文帳に追加

a gem of the first water  - 斎藤和英大辞典

正直は最上の策。例文帳に追加

Honesty is the best policy. - Tatoeba例文

自助は最上の助け。例文帳に追加

Self-help is the best help. - Tatoeba例文

の最上部を形成する例文帳に追加

form the topmost part of  - 日本語WordNet

最上層のすぐ下で例文帳に追加

immediately below the A-horizon  - 日本語WordNet

最上級の材木例文帳に追加

lumber of the highest grade  - 日本語WordNet

最上屋の屋根例文帳に追加

the roof of the top floor  - EDR日英対訳辞書

最上の親孝行例文帳に追加

supreme obedience to one's parents  - EDR日英対訳辞書

最上位の上皇例文帳に追加

the most highly ranked ex-emperor  - EDR日英対訳辞書

土壌の最上層部例文帳に追加

the surface layer of soil  - EDR日英対訳辞書

最上質の軟炭例文帳に追加

a bituminous coal of the highest grade  - EDR日英対訳辞書

最上級の種類例文帳に追加

one of the top grades  - EDR日英対訳辞書

階段の最上段に例文帳に追加

on the top step - Eゲイト英和辞典

正直は最上の策。例文帳に追加

Honesty is the best policy.  - Tanaka Corpus

自助は最上の助け。例文帳に追加

Self-help is the best help.  - Tanaka Corpus

その刀は最上のものになった例文帳に追加

the blade turned uppermost  - 日本語WordNet

建物の最上階の部屋例文帳に追加

an apartment located on the top floors of a building  - 日本語WordNet

物の最上部をおおうもの例文帳に追加

a thing used to cover the top of something  - EDR日英対訳辞書

最上のものは後から出てくる。例文帳に追加

The best is behind. - Tatoeba例文

最上級の表現の後に使われる例文帳に追加

used after a superlative  - 日本語WordNet

柱の最上部の繰形例文帳に追加

the molding at the top of a column  - 日本語WordNet

最上のものと同等で例文帳に追加

on a par with the best  - 日本語WordNet

比叡山延暦寺の最上位の僧例文帳に追加

a Chief Abbot  - EDR日英対訳辞書

(船の甲板で,)最上部の甲板例文帳に追加

the upper deck of a ship  - EDR日英対訳辞書

昔の,最上位の力士例文帳に追加

a sumo wrestler who had attained the highest rank in the old days  - EDR日英対訳辞書

植物の最上部の先端例文帳に追加

the extremities of plants  - EDR日英対訳辞書

酒類の最上の等級例文帳に追加

the highest grade of liquor  - EDR日英対訳辞書

最上のものは後から出てくる。例文帳に追加

The best is behind.  - Tanaka Corpus

最後に笑う者の笑いが最上。例文帳に追加

He laughs best who laughs last. - Tatoeba例文

最後に笑う者の笑いが最上。例文帳に追加

He laughs best who laughs last.  - Tanaka Corpus

最上の健康[ごきげん]である.例文帳に追加

be in the best of health [spirits]  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 正直は最上の策.例文帳に追加

Honesty is the best policy.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 自助は最上の助け.例文帳に追加

Self‐help is the best help.  - 研究社 新英和中辞典

最上位[下位]のビット《略 MSB [LSB]》例文帳に追加

the most [least] significant bit  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

最上等品の約定だった例文帳に追加

I bargained for―stipulated for―the best quality.  - 斎藤和英大辞典