「最下層」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パネルをスタックの最下層にプッシュします。例文帳に追加

Push the panel to the bottom of the stack.  - Python

パネルスタックの最下層のパネルを返します。例文帳に追加

Returns the bottom panel in the panel stack.  - Python

最下層ではないが、脱出の機会がなかった。例文帳に追加

They did not belong to the lowest rank, but there was no opportunity to escape from it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可変増分オブジェクトが最下層レベルに位置する。例文帳に追加

Variable incremental objects are situated at the lowest level. - 特許庁

最下層の金属配線３の配線幅を狭くする。例文帳に追加

The lowest layer metal wiring 3 is made to be small in wiring width. - 特許庁

最下層の下に登録メニューを表示する。例文帳に追加

A registration menu is displayed below the lowermost layer. - 特許庁

マスク１９ａは最下層１５ａと最上層１７ａを含む。例文帳に追加

The mask 19a comprises a lowermost layer 15a and an uppermost layer 17a. - 特許庁

最上層及び最下層として圧電シートがそれぞれ位置する。例文帳に追加

The piezoelectric sheet is positioned as a top layer and a bottom layer respectively. - 特許庁

積層される配線層の最下層と最上層間の相対的な位置ずれを最小にすること。例文帳に追加

To minimize a relative position displacement between the bottom layer and the top layer of laminated wiring layers. - 特許庁

最下層中継サーバーは、最下層グループを構成する対象装置から選定優先度に基づいて選定される。例文帳に追加

A bottom layer relay server is selected based on selection priority from the subject devices constituting a bottom layer group. - 特許庁

そして、最下層のスペーサ４３Ａは、最下層のセンタコア４２とその上層のセンタコア４２とを仕切るように構成した。例文帳に追加

And the spacer 43A of the lowest layer is constituted so as to partition the center core 42 and the center core 42 of an upper layer of it. - 特許庁

最下層積層用シートの成形用フィルム２１を最下層積層用シートのセラミックグリーンシート２２から剥離する。例文帳に追加

A film 21 for forming the lowest layer laminate is peeled off from a ceramic green sheet 22. - 特許庁

前記電源配線部は、前記複数の配線層のうちの最下層に設けられた最下層電源配線群を有する。例文帳に追加

The power supply wiring part has a bottom layer power supply wiring group provided in the bottom layer of the plurality of wiring layers. - 特許庁

この処理を最下層まで繰り返し行い、最下層に配置しているスコアを出力値とする予測モデルを選択する。例文帳に追加

This process is repeated to the lowest layer, and a prediction model for setting the score disposed in the lowest layer as an output value is selected. - 特許庁

ヒンドゥー教の四大カーストの最下層：労働者階級例文帳に追加

the lowest of the four varnas: the servants and workers of low status  - 日本語WordNet

不可触賎民という,インドのカースト制における最下層民例文帳に追加

in India, a person of the lowest social group in the Hindu caste system, called untouchable  - EDR日英対訳辞書

最下層積層用シートを下部ダミーシートに加熱圧着する。例文帳に追加

A sheet for laminating the lowest layer is pressed on heating a lower dummy sheet. - 特許庁

ただし、最下層のレイヤのレイヤデータはクリアできないようにする。例文帳に追加

However, the layer data of the bottom layer cannot be cleared. - 特許庁

カードスタッカ内の最下層のカードＣをキックローラ１５で繰り出す。例文帳に追加

The lowest layer card C inside the card stacker is delivered by a kick roller 15. - 特許庁

端面コート膜２０の最下層としてはＡｌ_2 Ｏ_3 膜などを用いる。例文帳に追加

The lowest layer of the end face coat film 20 is the Al_2O_3 film. - 特許庁

第４層（最下層）は信号配線層である（図示省略）。例文帳に追加

The fourth layer (lowermost layer) of the wiring board is a signal wiring layer (not shown in the figure). - 特許庁

前記最下層電源配線群は、分岐して伸びる部分を有している。例文帳に追加

The bottom layer power supply wiring group has a part branching and extending. - 特許庁

これにより、最上層膜が下層膜の断面を保護することができる。例文帳に追加

Thereby, the uppermost layer film protects the cross section of the lower layer film. - 特許庁

複数のコグニティブ端末ＣＡＴ１，ＣＡＴ２は、最下層に配置される。例文帳に追加

A plurality of cognitive terminals CAT1 and CAT2 are arranged on the lowermost layer. - 特許庁

これら判定を凸多面体の木を最下層までたどる。例文帳に追加

This decision is performed down to the lowest hierarchy of the tree of the convex polyhedrons. - 特許庁

中間免震層１を増築部分Ｓの最下層に設ける。例文帳に追加

The intermediate base isolation layer 1 is installed in the lowermost layer of the extension section S. - 特許庁

最下層梁１０と基礎１２との間に中間梁１４を設け、最下層梁１０と中間梁１４との間に、最下層梁１０上方の構造物重量を支持する鉛直方向免震機構１６を設ける。例文帳に追加

An intermediate beam 14 is provided between a lowest beam 10 and a foundation 12, and a base isolation mechanism 16 in the perpendicular direction to support the weight of a structure above the lowest beam 10 is provided between the lowest beam 10 and the intermediate beam 14. - 特許庁

基準ピンが最下層積層用シート４１の貫通孔２４ａを挿通し且つ最下層積層用シートの導体膜形成面が下部ダミーシートの上面に接するように、最下層積層用シートを配置する。例文帳に追加

A lowest layer laminating sheet is arranged so that a criteria pin may be inserted in a perforation 24a of the lowest layer laminating sheet 41 and may be contacted and the face for forming a conducting film of a laminating sheet is set to contact the upper face of the lowest layer so as to contact the top face of a lower dummy sheet. - 特許庁

比較部６は、エッジ探索部４−１より入力された画像Ｅ_p2、最下層の画像I_n、および、平滑化処理された最下層の画像I'_nより最下層の２値化画像Ｒ_nを生成する。例文帳に追加

The comparator section 6 receives an image Ep2 received from the edge retrieval section 4-1 and the image I'n of the lowermost layer subjected to the smoothing processing to generate a binary image Rn at the lowermost layer. - 特許庁

最下層３ａ，３ｂ，４ａ，４ｂの周辺部は最上層９の周辺部より外部へ突出している。例文帳に追加

The peripheral parts of the layers 3a, 3b, 4a and 4b project more outward than the peripheral part of the layer 9. - 特許庁

各層の熱膨張係数は最上層から最下層に向かうにつれて順に大きくなっている。例文帳に追加

A thermal expansion coefficient of each layer sequentially increases from the uppermost layer to the lowermost layer. - 特許庁

最下層の樹脂材３１の厚みは、最上層の樹脂材３３の厚みよりも大きい。例文帳に追加

The thickness of the resin material 31 of the bottom layer is thicker than that of the resin material 33 of the top layer. - 特許庁

最上層と最下層との線膨張係数の差は0.5×10^−６／℃以下が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the difference in linear expansion coefficient between the top layer and the bottom layer is ≤0.5×10^-6/°C. - 特許庁

第２絶縁膜は、電荷蓄積層の直上に配置される最下層（Ａ）、制御ゲート電極の直下に配置される最上層（Ｃ）、及び、最下層（Ａ）と最上層（Ｃ）との間に配置される中間層（Ｂ）を含む。例文帳に追加

The second insulating film contains a lowermost layer (A) disposed just above the charge accumulation layer, an uppermost layer (C) disposed just under the control gate electrode and an intermediate layer (B) disposed between the lowermost layer (A) and the uppermost layer (C). - 特許庁

半導体集積回路のマクロ化されたブロックであるハードマクロ１０に、半導体集積回路を構成する複数の配線層の中の最下層の配線層を用いて下層電源線１１及び下層接地線１２を配置する。例文帳に追加

A lower layer power source wire 11 and a lower layer grounding wire 12 are arranged on a hard macro 10 which is the macro block of the semiconductor integrated circuit by using the lowermost wiring layer of several wiring layers constituting the semiconductor integrated circuit. - 特許庁

最下層のレジスト層の厚みＴｕを、形成すべき電極膜の厚みと略同等にする。例文帳に追加

The thickness Tu of the resist layer being the lowest layer is made approximately equal to that of the electrode film to be formed. - 特許庁

最下層には、ゲート電極１０３が縦方向に細長く形成されている。例文帳に追加

A gate electrode 103 is formed thin and long in a longitudinal direction as a bottom layer. - 特許庁

外部接続パッド１１ｂの最下層にモリブデン（Ｍｏ）からなるボトム層１２を設ける。例文帳に追加

A molybdenum(Mo) bottom layer 12 is provided for a lowermost layer of outer connection pads 11b. - 特許庁

また、多層配線層Ｍ１の最下層にＴｉからなる温度モニタ部材９を設ける。例文帳に追加

In addition, a temperature monitoring member 9 formed of Ti is provided to the lowest layer of the multilayer wiring layer M1. - 特許庁

下層の絶縁層の厚みバラツキを最小限とすることができる多層基板の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a multilayer board which can minimize the thickness dispersion of a lower insulating layer. - 特許庁

そして、制御部４は、当該抽出した最下層のコンテンツのみを表示部１ｅ等に再生する。例文帳に追加

The control part 4 reproduces only the extracted content of the bottom layer on a display part 1e or the like. - 特許庁

前記最下層の粘着剤層が活性エネルギー線硬化性の粘着剤層であることが好ましい。例文帳に追加

The lowest pressure sensitive adhesive layer is preferably an active energy ray curing pressure sensitive adhesive layer. - 特許庁

最下層の第１の半導体素子１１は配線基板１０上にフェイスダウンにより実装される。例文帳に追加

The element 11 of the lowermost layer is mounted facedown on the board 1. - 特許庁

また実装時には、この最下層グランド層４１をグランドランドとして使用する。例文帳に追加

The lowest layer ground layer 41 is used as a ground land in packaging. - 特許庁

最下層のセンターコアシート２裏面には、全面に不透過インキによる印刷６が施される。例文帳に追加

On the back surface of the lowermost layer center core sheet 2, a printing 6 with a non-permeable ink is applied on the whole face. - 特許庁