「本気で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本気ですか。例文帳に追加

Do you mean what you say? - Tatoeba例文

本気であること例文帳に追加

the condition of being serious  - EDR日英対訳辞書

本気ですか。例文帳に追加

Do you mean what you say?  - Tanaka Corpus

いつでも本気です。例文帳に追加

I am always serious.  - Weblio Email例文集

本気で言ってるんです。例文帳に追加

I mean it. - Tatoeba例文

本気で言ってるんです。例文帳に追加

What I'm saying is true. - Tatoeba例文

本気で言ってるんです。例文帳に追加

I'm telling you the truth. - Tatoeba例文

本気でなく冗談で例文帳に追加

not seriously but jokingly  - EDR日英対訳辞書

私は本気で騙された。例文帳に追加

I was seriously deceived.  - Weblio Email例文集

本気で言ってるのか.例文帳に追加

Are you in earnest?  - 研究社 新英和中辞典

本気の沙汰でない例文帳に追加

He can not be in his right mind―in his senses.  - 斎藤和英大辞典

本気でそう言ってんのか。例文帳に追加

Do you really mean it? - Tatoeba例文

君は本気でそう言うのか。例文帳に追加

Are you serious? - Tatoeba例文

彼は本気で言っている。例文帳に追加

He means it seriously. - Tatoeba例文

それ本気で言ってる？例文帳に追加

Are you serious? - Tatoeba例文

それ本気で言ってる？例文帳に追加

Do you really mean that? - Tatoeba例文

彼らは本気でやった例文帳に追加

they played for keeps  - 日本語WordNet

本気でないのに隠す例文帳に追加

a manifestation of insincerity  - 日本語WordNet

本気で物事に対する例文帳に追加

to face a challenge seriously  - EDR日英対訳辞書

本気である程度例文帳に追加

the degree to which someone or something is serious  - EDR日英対訳辞書

これは本気ですか？例文帳に追加

`are you in earnest about this?  - H. G. Wells『タイムマシン』

本当に本気ですか？例文帳に追加

`are you perfectly serious?  - H. G. Wells『タイムマシン』

誰も本気ではなかった。例文帳に追加

none of them meant business.  - James Joyce『下宿屋』

(冗談でなく)本気で言っているんだ.例文帳に追加

I mean it [what I say].  - 研究社 新英和中辞典

僕はこれを本気で言ってるんです。例文帳に追加

I say this from my heart. - Tatoeba例文

本気で離婚を考えているんですか？例文帳に追加

Are you seriously thinking about divorce? - Tatoeba例文

気力や本気での努力なしで例文帳に追加

without force or sincere effort  - 日本語WordNet

まさか本気ではないんでしょう?例文帳に追加

You can't be serious. - Eゲイト英和辞典

僕は何度も本気で騙された。例文帳に追加

I was deceived so many times.  - Weblio Email例文集

僕は何度も本気で騙された。例文帳に追加

I was tricked many times.  - Weblio Email例文集

誰も本気で信じていません。例文帳に追加

I don't believe anyone seriously.  - Weblio Email例文集

それを本気で思っています。例文帳に追加

I am really thinking about that. - Weblio Email例文集

まさか本気で言うのじゃないだろうな.例文帳に追加

You don't mean it, now.  - 研究社 新英和中辞典

あなたは本気で言っているのか.例文帳に追加

Are you serious?  - 研究社 新英和中辞典

君は本気でそう言っているのか.例文帳に追加

Do you really mean it?  - 研究社 新和英中辞典

本気になればできるよ例文帳に追加

If I set about it in earnest, I shall be able to do it.  - 斎藤和英大辞典

さも本気で言うらしい例文帳に追加

He talks just as if he were in earnest.  - 斎藤和英大辞典

僕は本気で言ってるんだ。例文帳に追加

I mean what I'm saying. - Tatoeba例文

彼は本気で働きだした。例文帳に追加

He began working in earnest. - Tatoeba例文

彼は本気で写真を撮った。例文帳に追加

He took the photos in earnest. - Tatoeba例文

私は本気でそういったのだ。例文帳に追加

I meant what I said. - Tatoeba例文

君は本気でそう言うのか。例文帳に追加

Are you in earnest in saying so? - Tatoeba例文

君は本気でそう言うのか。例文帳に追加

Are you serious about what you're saying? - Tatoeba例文

本気で仕事にとりかかろう例文帳に追加

Let's get down to work. - Eゲイト英和辞典

本気で仕事に取りかかろう例文帳に追加

Let's get down to work . - Eゲイト英和辞典