「条温」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

影響因子を除いた条件下での体温例文帳に追加

the temperature of the body under normal circumstances  - EDR日英対訳辞書

四　標準仕込量、温度、圧力その他の使用条件例文帳に追加

(iv) Standard amount of charge, temperature, pressure and other use conditions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　標準仕込量、温度、圧力その他の使用条件例文帳に追加

(iii) Standard amount of charge, temperature, pressure and other working conditions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　温度、圧力その他の使用条件例文帳に追加

(iv) Temperature, pressure and other working conditions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

温和な条件で、効率よくエステル類を製造する。例文帳に追加

To effectively produce an ester under mild conditions. - 特許庁

等温条件下において行うＰＣＲ法例文帳に追加

PCR METHOD TO BE PERFORMED UNDER ISOTHERMAL CONDITION - 特許庁

ハンドラの低温条件試験装置及びその方法例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE CONDITION TESTING DEVICE AND METHOD FOR HANDLER - 特許庁

特に、温度条件は、40℃以上80℃以下とすることにした。例文帳に追加

Specifically, the temperature is 40-80°C. - 特許庁

この入力された被定着条件が通常条件Ｎか高条件Ｈかによって、制御部によって定着用加熱ヒータの加熱温度を通常定着条件での温度と高定着条件での温度とに切換えて制御する。例文帳に追加

The controlling part controls heating temperature of the heater for fixing by turning over temperature in an ordinary fixing condition and temperature in a high fixing condition according to whether inputted fixing condition is ordinary condition N or high condition H. - 特許庁

その後は，その基準温度と測定温度との温度差が前記設定温度以上に達したことを条件に，レジスト補正処理が実行される（Ｓ１）。例文帳に追加

Thereafter, on condition that a temperature difference between the reference temperature and measured temperature has reached the set temperature or above, the resist correction processing is executed (S1). - 特許庁

一方、現在の車室内温度ＴＩＲが、設定変更解除条件温度に達していない場合は、設定温度は最低温度ＬＯを維持する。例文帳に追加

When the present cabin temperature TIR does not reach the setting and change release condition temperature, the set temperature is maintained to the lowest temperature LO. - 特許庁

第四章　　温室効果ガスの排出の抑制等のための施策（第二十条—第二十七条）例文帳に追加

Chapter 4 Programs for Control of Greenhouse Gases (Articles 20-27)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

複数の糸条を異なる温度で加熱できる糸条加熱ヒーターを提供する。例文帳に追加

To provide a yarn-heating heater enabling a plurality of yarns to be heated to different temperatures. - 特許庁

条件設定工程では、当該総熱容量に応じて、ヒータ４３３の温度条件を設定する。例文帳に追加

In the condition setting process, the temperature condition of a heater 433 is set according to the total heat capacity. - 特許庁

加熱条件決定装置、加熱条件決定方法、温度プロファイル予測装置およびプログラム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DECIDING HEATING CONDITION, DEVICE FOR PREDICTING TEMPERATURE PROFILE, AND PROGRAM - 特許庁

干渉を受ける場合は、分析条件（使用分析カラムや昇温条件など）の変更が必要である。例文帳に追加

If affected, analytical conditions (analytical columns, temperature-rising conditions, etc.) will need to be altered.  - 経済産業省

運転条件に応じて精度良くバルブ温度を推定可能なバルブ温度推定装置を提案する。例文帳に追加

To propose a valve temperature estimating device capable of accurately estimating the valve temperature in response to an operation condition. - 特許庁

エンジン低負荷時の排出ガス量が少ない条件下で触媒温度を高温に保持する。例文帳に追加

To keep a catalyst temperature at a high degree under a condition of small exhaust gas quantity at the time of low engine load. - 特許庁

高温域を含む広範な温度条件下での微生物による脱硫を可能にする。例文帳に追加

To enable desulfurization with microorganisms under a wide temperature range condition including a high temperature range. - 特許庁

低外気条件とは、外気温度が第１温度よりも低い状況をいう。例文帳に追加

The low outside air condition means a situation when the outside air temperature is lower than a first temperature. - 特許庁

なお保管温度がより高温の場合には、乾燥条件を高めることが望ましい。例文帳に追加

When the storage temperature is higher, the drying condition is preferably enhanced. - 特許庁

さらに、高温検出回路を内蔵すれば温度条件についても確認可能である。例文帳に追加

Further, also temperature conditions can be verified by incorporating a high temperature detecting circuit. - 特許庁

乾燥温度を１５０〜３００℃とし、焼成温度を３５０〜５００℃とすることが好適な条件となる。例文帳に追加

In preferable conditions, the drying temperature is 150-300°C, and the baking temperature is 350-500°C. - 特許庁

高温条件下での温度センサの高信頼度の校正のための技術の確立。例文帳に追加

To establish a technique for the high-reliability calibration of a temperature sensor under a high-temperature condition. - 特許庁

つまり、加熱を終了させる条件となる食品温度Ｔ_x が、棚温度Ｔ_0 に応じて変更される。例文帳に追加

Namely, the food temperature Tx being a condition that heating is stopped is varied according to the shelf temperature T0. - 特許庁

排気温度が降下する運転条件において触媒温度の降下を抑制する。例文帳に追加

To restrain the lowering of a catalyst temperature under the operation condition in which an exhaust temperature is lowered. - 特許庁

低温から高温までの環境条件下における走行耐久性を向上させる。例文帳に追加

To enhance traveling durability under environmental conditions from low temperature to high temperature. - 特許庁

保温箱内の保温効率を上げることで、糸条送りローラにより送られる糸条を加熱するためのヒータの消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce electric power consumption of a heater for heating a yarn fed by a yarn feed roller, by enhancing heat insulating efficiency in a heat insulating box. - 特許庁

低温条件下のような温和な条件下であっても、自動車燃料を効率的に改質し、収率良く水素を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which vehicle fuel is efficiently reformed even under mild conditions such as low temperature conditions and hydrogen can be efficiently produced. - 特許庁

ガラス材料の最適温度条件を決定するための、複数温度条件での試験を短時間で行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform a test under multiple temperature conditions for determining the optimum temperature condition of a glass material in a short time. - 特許庁

本発明は、室温条件下では硬化しないが、一定温度での加熱条件で完全硬化しうる熱硬化型変性ポリマー系組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosetting modified polymer composition which does not cure under room temperature conditions but completely cures when heated at a certain temperature. - 特許庁

本発明は、高温条件および高温高湿条件においても高い熱伝導性を示す熱伝導性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat conductive material exhibiting high heat conductivity even in a high-temperature condition and a high-temperature high-humidity condition. - 特許庁

チャンバ２内の加熱温度条件は、病原性細菌が増殖するのに好適な温度条件とする。例文帳に追加

The inside of the chamber 2 is set to an ideal temperature condition for an increase in pathogenic bacteria at the time of heating the inside of the chamber 2. - 特許庁

第２温度条件および第２圧力条件に向けて制御回路７２の働きで循環経路２５内の温度および圧力を調整する。例文帳に追加

The temperature and pressure in the circulation path 25 are adjusted by the operation of the control circuit 72 for the second temperature condition and the second pressure condition. - 特許庁

第１温度条件および第１圧力条件に向けて制御回路７２の働きで循環経路２５内の温度および圧力を調整する。例文帳に追加

The temperature and pressure in the circulation path 25 are adjusted by the operation of the control circuit 72 for the first temperature condition and the first pressure condition. - 特許庁

溶接温度監視機能を有する溶接装置の溶接条件の設定方法例文帳に追加

WELDING CONDITION SETTING METHOD FOR WELDING DEVICE HAVING WELDING TEMPERATURE MONITORING FUNCTION - 特許庁

温和な条件で簡便にフラン誘導体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply producing a furan derivative in mild conditions. - 特許庁

高温・高圧条件を用いずに連続的にアンモニアを合成する。例文帳に追加

To continuously synthesize ammonia without using high temperature/high pressure conditions. - 特許庁

外気温度に左右されず常に一定の加熱条件で加硫を行う。例文帳に追加

To perform vulcanization under constant heating conditions at all times without being affected by the external temperature. - 特許庁

どのような油温条件下でも適切な飛びダウンシフト制御を行う。例文帳に追加

To perform proper skipping down shift control even under any oil temperature condition. - 特許庁

周囲温度の変化や雨雪等の気象条件の影響を回避する。例文帳に追加

To avoid influence of weather conditions such as change in ambient temperature, rain and snow. - 特許庁

正常体温における理想的な保存条件を提供すること。例文帳に追加

To provide an ideal condition for preserving organs at normothermia. - 特許庁

その制限条件を設定された雰囲気温度が低い程に緩和する。例文帳に追加

The limiting condition is relieved as the preset ambient temperature becomes low. - 特許庁

電子的なコンポーネントの温度条件調節方法および装置例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT TEMPERATURE CONDITION CONTROL METHOD AND DEVICE - 特許庁

快適条件の算出装置、および温熱情報表示システム例文帳に追加

CALCULATION DEVICE FOR COMFORT CONDITION AND THERMAL INFORMATION DISPLAY SYSTEM - 特許庁