来遊者の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
七 本邦に来遊した外国の元首及びその家族並びにその従者に属する貨物例文帳に追加
(vii) Goods which belong to the heads of foreign countries visiting Japan and their families and attendants thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
九 本邦に来遊する外国の元首及びその家族並びにその従者に属する貨物例文帳に追加
(ix) Goods which belong to the heads of foreign countries visiting Japan and their families and attendants thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
このため、図柄表示装置の拡大に起因して従来遊技者が感じていた圧迫感や窮屈感は解消される。例文帳に追加
The enlargement of the pattern display device can thus solve the oppressive and narrow feeling sensed by the player. - 特許庁
従来、遊技者が操作できない処理時間中であっても、遊技者の操作を受け付け、当該処理時間を有効活用することができる遊技台を提供する。例文帳に追加
To provide a game machine which accepts the operation of the game player even during the processing time when game player is conventionally unable to operate, so that the processing time can be used effectively. - 特許庁
さらに通常の遊技においても、遊技に期待を持たせる演出等を行なわせることで、従来、遊技者が目的を持てずに通常の遊技を進行していたことに興趣を持たせることができる。例文帳に追加
Furthermore also in an ordinary game, by making a performance and the like for making the player attach hopes to the game to be carried out, the game machine can cause the player to show the interest in his usual purposeless proceeding with the ordinary game. - 特許庁
さらに通常の遊技においても、遊技に期待を持たせる演出等を行なわせることで、従来、遊技者が目的を持てずに通常の遊技を進行していたことに興趣を持たせることができる。例文帳に追加
Moreover, in the normal game, the performances or the like further raising the expectations for the game are conducted thereby exciting the interests of the players in the normal game, so far leaving them just playing in vain with no intention. - 特許庁
さらに通常の遊技においても、遊技に期待を持たせる演出等を行なわせることで、従来、遊技者が目的を持てずに通常の遊技を進行していたことに興趣を持たせることができる。例文帳に追加
Further, by executing the performance of bringing expectations for a game or the like in a normal game as well, a player can be interested in advancing the normal game that is conventionally performed without a purpose. - 特許庁
従来遊技者の興味の対象とはならなかった、特別図柄及び装飾図柄の変動表示を実行させるタイミングに意味を持たせ、今までになかった斬新な観点で遊技を楽しむことができる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加
To provide a pinball game machine allowing a player to enjoy a game from an unprecedented novel viewpoint by giving a meaning to a timing of executing the variable display of special symbols and ornamental symbols, which has not been an object of the player's interest so far. - 特許庁
このため、リーチ演出画像をより凝ったものにすることが出来、遊技者は、より凝ったリーチ演出を楽しみつつ、従来にも増して大当たり発生への期待感を高めて最終停止図柄７３の停止の瞬間を注目するようになる。例文帳に追加
Consequently, a ready-to-win performance can be made more elaborate, and a player becomes more hopeful of a big win and becomes more attentive to the moment of stop of the final stationary pattern 73 while enjoying the elaborate ready-to-win performance. - 特許庁
所定のブロックが同時に表示されることで、リーチパターンが増えるため、遊技者は期待感を持って変動状態を見ることができ、遊技球ＰＢの発射による遊技球ＰＢの流動という本来遊技に加え、ＬＣＤ１０６を用いた演出に関して趣向性を向上することができる。例文帳に追加
Ready-for-winning patterns are increased by displaying prescribed blocks at the same time, so that a player can watch a varying state with expectation and the interest of a performance with an LCD 106 can be improved in addition to the proper game as flowage of game balls PB by shooting the game balls PB. - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
