「板用圧延機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クラスタ圧延機及びそれを用いた板材の圧延方法例文帳に追加

CLUSTER MILL AND METHOD FOR ROLLING METAL PLATE USING THE SAME - 特許庁

また、１回目の冷間圧延後、焼鈍し、２回目の冷間圧延を、その冷間タンデム圧延機を用いて行う極薄鋼板の冷間圧延方法。例文帳に追加

In addition, annealing is performed after the first cold rolling and then, the second cold rolling is performed using the tandem cold rolling mill. - 特許庁

タンデム圧延機を用いて圧延材を圧延するに際し、圧延材の硬度変動に起因する板厚変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress thickness variation caused by hardness variation of a rolled stock when rolling the rolled stock by using a tandem rolling mill. - 特許庁

金属板の冷間圧延用ワークロール並びにそれを用いた金属板の冷間圧延方法および金属板の冷間圧延機例文帳に追加

WORK ROLL FOR COLD ROLLING METAL STRIP AND METHOD AND MACHINE FOR COLD ROLLING METAL STRIP USING IT - 特許庁

板圧延機の変形特性同定方法およびそれを用いる板圧延方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING DEFORMING CHARACTERISTIC IN PLATE ROLLING MILL AND METHOD FOR ROLLING PLATE USING THIS IDENTIFYING METHOD - 特許庁

可逆式圧延機を用いた厚板圧延において、被圧延材先後端部のオフゲージを小さくし被圧延材の全長において目標板厚を確保することができる厚板圧延の板厚制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of thickness in thick plate rolling by which the target thickness is secured over the entire length of a material to be rolled by reducing off-gage in the tip and rear end parts of the material to be rolled in the thick plate rolling using a reversing rolling mill. - 特許庁

多重式圧延機を用いた板形状制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING SHAPE OF SHEET USING MULTIPLE ROLLING MILL - 特許庁

高圧延荷重までの測定圧延荷重データを用いて圧延荷重測定器の測定した圧延荷重を補正する方法と、補正された値を用いて板厚推定精度を高めた圧延機の板厚制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of correcting a rolling load measured by a rolling load-measuring instrument using measured rolling load data up to a high rolling load, and to provide a plate thickness control method of a rolling mill with enhanced thickness estimation accuracy using the correction value. - 特許庁

冷間タンデム圧延機及びそれを用いた極薄鋼板の冷間圧延方法例文帳に追加

TANDEM COLD ROLLING MILL AND COLD ROLLING METHOD FOR EXTREMELY THIN STEEL SHEET USING THE SAME - 特許庁

圧延機の圧延荷重測定値補正方法及びその補正値を用いた板厚制御方法例文帳に追加

METHOD OF CORRECTING ROLLING LOAD MEASURED VALUE OF ROLLING MILL AND PLATE THICKNESS CONTROL METHOD USING THE CORRECTION VALUE - 特許庁

自動板厚制御システムを備えた圧延機及びそのシステムを使用した圧延方法例文帳に追加

ROLLING MILL PROVIDED WITH AUTOMATIC GAGE CONTROL SYSTEM AND ROLLING METHOD USING THE SAME SYSTEM - 特許庁

１または複数の圧延機スタンドを有する冷間圧延装置を用いて金属板を冷間圧延するにあたり、エマルション圧延油と酸素との混合物を少なくとも１つの圧延機スタンド入側に供給する。例文帳に追加

When cold-rolling a metal sheet by using cold-rolling equipment having one or a plurality of rolling stands, a mixture of the emulsion rolling oil and oxygen is supplied to the inlet side of at least one rolling stand. - 特許庁

エマルション圧延油を使用する冷間圧延方法、冷延金属板の製造方法および冷間タンデム圧延機例文帳に追加

COLD ROLLING METHOD, METHOD OF MANUFACTURING COLD-ROLLED METALLIC SHEET AND COLD TANDEM MILL FOR WHICH EMULSION ROLLING MILL OIL IS USED - 特許庁

鋼板などの熱間圧延ラインで使用される粗圧延機において、圧延材の搬送異常を早期に自動的に判定して対策を行う。例文帳に追加

To take a measure by judging conveying anomaly of a rolled stock automatically in an early stage in a roughing-down mill which is used on a hot-rolling line for steel sheets or the like. - 特許庁

わずかな費用で、圧延機の板絞りを大幅に低減させることのできる板圧延機およびこの板圧延機を使用した圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plate rolling mill by which the contraction of an area of a plate in a rolling mill is remarkably reduced at a small expense, and a rolling method using the plate rolling mill. - 特許庁

フレキシブルプリント基板に使用される圧延銅箔３を製造する圧延ロール４、５を有する圧延機１において、前記圧延ロール４が表面に均一な凹凸８を有する金属製圧延ロ—ルからなる。例文帳に追加

In the rolling mill 1 having rolling rolls 4, 5 for producing the rolled copper foil 3 which is used for the flexible printed circuit board, the rolling roll 4 is composed of the rolling roll made of metal having uniform ruggedness 8 on the surface. - 特許庁

圧延ロールを用いた圧延において、圧延機の変形を３次元的に取り扱い、被圧延材の圧延後の断面形状及び板形状の少なくとも一方を予測する。例文帳に追加

To forecast at least either cross sectional shape or plate shape of the material to be rolled after rolling by handling changes in shape of the rolling mill three-dimensionally in the rolling using rolling roll. - 特許庁

圧延機で圧延される複数の鋼板の圧延順を決定する方法であって、複数の鋼板のそれぞれの圧延開始時に生じている圧延機のワークロールの摩耗分布を予測計算し、予測された摩耗分布を用いて圧延順を決定する。例文帳に追加

In the method of deciding the rolling order of a plurality of steel plates which are rolled with a rolling mill, the wear distribution of the work rolls of the rolling mill, which is generated at the respective rolling starting time of the plurality of the steel plates is predictively calculated and the rolling order is decided by using the predicted wear distribution. - 特許庁

軸方向分割非駆動の遊星ロールを採用した遊星圧延機と押込み圧延機からなる熱間圧延機を２組設けることによりロール組替中も含めて連続鋳造機から冷間圧延にいたる完全連続鋼板製造システムを実現する。例文帳に追加

The system is capable of performing processes from continuous casting to cold rolling, even during the change of the rolls. - 特許庁

添加剤を含まない水を用いる、調質圧延機で亜鉛メッキ鋼板を圧延するに際し、圧延機のワークロールの粗度がＲａで２．０μｍ以上のときに鋼板とワークロールの間に水膜を形成して圧延すること。例文帳に追加

In rolling the galvanized steel sheet by a temper rolling mill using water not containing additives, water films are formed between the steel sheet and the work rolls of the rolling mill when the relative roughness of the work rolls is ≥2.0 μm in Ra. - 特許庁

金属板の圧延機のワークロールの冷却装置、金属板の圧延機のワークロールの冷却方法およびそれを用いた金属板の製造方法例文帳に追加

COOLING DEVICE AND METHOD FOR WORK ROLL OF METAL PLATE ROLLING MILL, AND METAL PLATE MANUFACTURING METHOD USING THE SAME COOLING METHOD - 特許庁

圧延機の板クラウン算出方法および圧延機の板厚・板クラウン制御方法ならびに算出用プログラム例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING PLATE-CROWN IN ROLLING MILL, METHOD FOR CONTROLLING PLATE THICKNESS AND PLATE CROWN IN ROLLING MILL, AND PROGRAM FOR CALCULATION - 特許庁

マグネシウム合金圧延板成形体およびそれを用いた電気機器例文帳に追加

ROLLED PLATE SHAPED BODY OF MAGNESIUM ALLOY AND ELECTRICAL APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

クラスタ圧延機及びこれを用いた板形状制御法例文帳に追加

CLUSTER ROLLING MILL AND METHOD FOR CONTROLLING SHEET SHAPE BY USING IT - 特許庁

温間圧延に適したクーラントを適宜供給でき、かつ通常の冷間圧延も支障なく実施できるクーラント装置を備えた圧延機およびそれを用いたストリップ（鋼板）の圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill which is provided with a coolant device which can properly supply a coolant suitable to warm rolling and with which ordinary cold rolling can be performed without hinderance and a rolling method of a strip (steel sheet) using the rolling mill. - 特許庁

エマルション圧延油を使用する冷間タンデム圧延において、循環使用されるエマルション圧延油の性状変動を小さくし、難圧延材の圧延に対応できる圧延方法および冷間タンデム圧延機を提供するとともに、表面品質に優れた冷延金属板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling method and a cold tandem mill in which the variation of properties of emulsion rolling mill oil which is used circulatorily is reduced and which deal with the rolling of hard-to-rolled materials in cold tandem rolling for which the emulsion rolling mill oil is used and also to provide a method of manufacturing a cold-rolled metallic sheet excellent in surface quality. - 特許庁

熱間圧延における仕上圧延機のサイドガイド開度調整方法およびそれを用いた熱延金属板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING OPENING OF SIDE GUIDE OF FINISH ROLLING MILL IN HOT ROLLING, AND HOT-ROLLED METAL PLATE MANUFACTURING METHOD USING THE SAME - 特許庁

調質圧延機２の上下ワークロール２ａ，２ｂとして直径４００mm以上の大径ロールを用いて極薄鋼板を調質圧延する。例文帳に追加

The temper rolling of the ultra thin steel sheets is executed using large-diameter rolls having a diameter of ≥400 mm as the upper and lower work rolls 2a, 2b for a temper rolling mill 2. - 特許庁

従来の多段段圧延機を用いてエッジドロップの小さいチタン薄板を製造できる圧延方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for rolling by which a titanium thin plate having small edge drops is produced with a conventional multistage rolling mill. - 特許庁

硬質材及び薄板材圧延のため、より小径の作業ロールを使用可能とし、高い生産性や高い製品品質の帯板を得ることができる圧延機及びそれを備えたタンデム圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill and a tandem rolling mill provided with the same in which work rolls having a smaller diameter are made usable in order to roll a hard material and a sheet material and with which high productivity and a strip having high product quality are obtained. - 特許庁

硬質材及び薄板材圧延のため、より小径の作業ロールを使用可能とし、高い生産性や高い製品品質の帯板を得ることができる圧延機及びそれを備えたタンデム圧延機を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill which allows work rolls having a smaller diameter to be used in order to roll hard materials and sheet materials and ensures high productivity and strips having high product quality, and a tandem rolling mill including the same. - 特許庁

短時間で高精度な零点調整が可能となり、圧延機の圧延時の板形状の推定精度を高めることができる板圧延機およびそれを用いた零点調整方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a plate rolling mill with a zero adjustment method which enables a short-time high accuracy zero adjustment and improves an estimation accuracy of a plate shape during rolling. - 特許庁

短時間で高精度な零点調整が可能となり、圧延機の圧延時の板形状の推定精度を高めることができる板圧延機およびそれを用いた零点調整方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a plate mill which achieves the high-accuracy adjustment of the zero point in a short time to improve the estimated accuracy of the shape of a plate when rolling is improved and a method of adjusting the zero point using the same. - 特許庁

本発明は、鋼片・鋼板等の圧延に使用する圧延機用ロールの交換作業の短縮化を図る圧延機用ロール交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roll exchange device for a rolling mill which can shorten the exchange work of the roll to be used for rolling a slab or a steel plate. - 特許庁

圧延ロールの磨耗が進行してもロールと鋼板間の摩擦係数を適切な範囲に維持することのできる圧延ロール、また、タンダム式冷間圧延機のすべてのスタンドに適用できる圧延ロールを提供し、さらには、当該圧延ロールを使用して、表面性状の良好な缶用素材鋼板を安定して製造することのできる冷間圧延方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling roll in which, even if wear progresses, a friction coefficient with a steel sheet can be held to a suitable range, and a rolling roll applicable to all the stands of tandem type cold rolling mills, and to provide a cold rolling method capable of stably producing a steel sheet stock for a can having satisfactory surface properties using the rolling roll. - 特許庁

クラスタ圧延機本体11を通過した圧延材21の板形状を検出し、圧延材21における歪分布を示す４次正規化直交関数を求め、４次正規化直交関数の形状モード係数Ａ_1 、Ａ_3 の実測値と目標値との偏差と、圧延材21のオフセンタ量ｘの補正値α、βとを用いて、クラスタ圧延機本体11のレベラおよびベンダの制御量を決定して、圧延材21の板形状を制御する。例文帳に追加

The controlled variables of a leveler and a bender of the cluster mill 11 are determined using the deviation between the target value and the measured value of shape mode coefficients A1 and A3 of the four-dimensional normalized orthogonal function and the correction values α and β of the off center amount x of the material 21, thereby controlling the sheet shape of the material 21. - 特許庁

タンデム式冷間圧延機の最終スタンドにブライトロールを用いて板厚が厚い金属板を冷間圧延する際に、圧延速度の低速度領域においても張力制御に起因する板厚変動が生じることのない、冷間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cold-rolling with which a variation in plate thickness caused by a tension control is not caused even in the low speed range of a rolling speed, when a thick metal plate is cold-rolled by using bridle rolls for a finish stand of a tandem type cold-rolling mill. - 特許庁

板圧延に使用する最適な溶接機等を提供するとともに、リーダー片の溶接とその後の分離等に関連して板圧延に最も有利な手順を含む圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welder used most suitably for plate rolling, and to provide a rolling method includes a most advantageous step of plate rolling concerning welding of a leader piece and its separation after the welding. - 特許庁

連続圧延機の板厚推定方法及びその推定方法を用いた板厚制御装置例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING THICKNESS IN CONTINUOUS ROLLING MILL AND DEVICE FOR CONTROLLING THICKNESS USING THE METHOD - 特許庁

構造が簡単でありながらもクラウン等の修正を適切に行える圧延機、および、そのような圧延機を使用してクラウンと板厚との双方を適切に修正できる圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill for appropriately performing the correction of crown or the like though its structure is simple and a rolling method for appropriately correcting both crown and thickness by using such a rolling mill. - 特許庁

微細粒鋼の製造などに必要なタンデム圧延機後段スタンドでの高圧下圧延を可能とするタンデム圧延機の動作制御方法、及び、これを用いた熱延鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation control method of a tandem rolling mill, enabling rolling under high pressure at a latter-stage stand of the tandem rolling mill necessary for production of fine-grained steel or the like, and to provide a method for producing hot-rolled steel sheets using the same. - 特許庁

極低炭素鋼を含む種々の鋼板につき、大圧下圧延法によってそのフェライト組織を細粒化するのに適した細粒鋼製造用圧延機および圧延機列を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling mill for manufacturing fine grained steel and a rolling mill train which are suited to reduce the grain size of ferrite structure by a heavy screw-down rolling method about various steel sheets including dead soft steel. - 特許庁

複数のスタンドを連続して配置した冷間タンデム圧延機で金属板を圧延する冷間タンデム圧延方法において、円周方向に対して傾斜し、互いに交差した研磨目を有するクロス研磨目を圧延用ロールの周面に付与し、該圧延用ロールを上下一対として、１スタンド以上に設けて圧延する。例文帳に追加

In a cold tandem rolling method for rolling the metal sheet with the cold tandem mill in which plural stands are continuously arranged, rolling is executed by imparting the crossed grinding marks having the grinding marks which are inclined to the circumferential direction and crossed with each other to the peripheral surface of the rolling roll and by providing the rolling rolls as a pair of the upper and lower rolls in one or more stands. - 特許庁

厚鋼板などに用いられる被圧延材の圧延時間が短いリバース圧延機におけるワークロールにも適用でき、ワークロール表面を一定の深さで安定して研削するオンラインロール研削方法を提供する。例文帳に追加

To provide an on-line roll grinding method applicable to a work roll in a reverse rolling machine used for a rolled material such as a thick steel plate rolled in a short time, and stably grinding the surface of the work roll with constant depth. - 特許庁

仕上圧延機１８中、被圧延材８の出側板厚が１０ｍｍ以下になる圧延機以降に、超硬合金製スリーブ外層１９１を有する超硬合金ロールをワークロール１９に用い、且つ、該ワークロール１９と被圧延材８の間に潤滑剤を供給することができる。例文帳に追加

The cemented carbide roll having the sleeve shape outer layer 191 made of cemented carbide can be used as the work roll 19 in the rolling mills, which produces the rolling material 8 having an exit side thickness of 10 mm or less, among finishing rolling mills 18, while the lubricant is supplied between the work roll 19 and the rolling material 8. - 特許庁