椎間の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 387件
椎間インプラント例文帳に追加
INTERVERTEBRAL IMPLANT - 特許庁
椎間インプラント例文帳に追加
INTERVERTEBRAL IMPLANT - 特許庁
椎間プロテーゼ例文帳に追加
INTERVERTEBRAL PROSTHESIS - 特許庁
椎間板ヘルニアになる.例文帳に追加
get a slipped disk - 研究社 新英和中辞典
人工椎間スペーサー例文帳に追加
ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL SPACER - 特許庁
人工椎間移植片例文帳に追加
ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL IMPLANT - 特許庁
人工椎間関節靱帯例文帳に追加
椎間円板プロテーゼ例文帳に追加
背骨の椎骨と椎骨との間に差し込んで背骨の椎骨と椎骨との間を伸ばす。例文帳に追加
The tool is inserted between the vertebrae of the backbone to stretch a space between the vertebrae of the backbone. - 特許庁
椎骨体及び椎間板空間置換装置例文帳に追加
VERTEBRAL BODY AND DISC SPACE REPLACEMENT DEVICE - 特許庁
椎骨と椎骨との間にある円板状の軟骨例文帳に追加
disk-shaped cartilage between vertebrae - EDR日英対訳辞書
椎間支持要素のための椎弓根スクリュー例文帳に追加
SCREW OF PEDICLE OF THORACIC VERTEBRA FOR INTERVERTEBRAL SUPPORT ELEMENT - 特許庁
脊椎椎体癒合術のために、隣接する脊椎骨間の椎間の椎間腔に横方向に押し込まれるように設計された一対の腰椎椎体間インプラントを提供すること。例文帳に追加
To provide a pair of lumber interbody implants designed to be pushed laterally in a space between adjacent vertebrae for fusing adjacent vertebrae bodies. - 特許庁
浸襲性の少ない椎間脊椎融合の外科処置を行うための椎間スペーサを提供する。例文帳に追加
To provide an intervertebral spacer for performing a surgical treatment of an intervertebral vertebral fusion having less invasiveness. - 特許庁
椎間板ヘルニアで悩んでいます。例文帳に追加
I am suffering from disc herniation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
椎間板ヘルニアがやっと治った。例文帳に追加
Disc herniation finally cured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
椎間板ヘルニアだと診断された。例文帳に追加
I was diagnosed as a disc herniation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
椎間の診断用および処置用機器例文帳に追加
INTERVERTEBRAL DIAGNOSTIC AND MANIPULATION DEVICE - 特許庁
フランジ付き椎体間癒合装置例文帳に追加
FLANGED INTERBODY FUSION DEVICE - 特許庁
椎間板プロテーゼ及び方法例文帳に追加
INTERVERTEBRAL DISK PROSTHESIS AND MEASURE - 特許庁
人工椎間板およびスペーサー例文帳に追加
ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISC AND SPACER - 特許庁
人工椎間板機能を有するスペーサ及びこれを用いた人工椎間板例文帳に追加
SPACER WITH ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISK FUNCTION AND ARTIFICIAL INTERVERTEBRAL DISK USING THE SAME - 特許庁
一対の腰椎椎体間インプラントおよび隣接する椎体を癒合させる方法例文帳に追加
PAIR OF LUMBAR INTERBODY IMPLANT AND METHOD OF FUSING TOGETHER ADJACENT VERTEBRA BODY - 特許庁
延長外部スリーブが、椎間板に隣接する椎骨内部に打ち込まれる。例文帳に追加
An elongated external sleeve is driven into the vertebra adjacent to the intervertebral disc. - 特許庁
脊椎の隣接する椎骨を固定する方法及び脊椎の隣接する椎骨の間に移植するための整形外科インプラント例文帳に追加
METHOD FOR FIXING ADJACENT VERTEBRAE OF SPINE AND ORTHOPEDIC IMPLANT FOR TRANSPLANTATION BETWEEN ADJACENT VERTEBRAE OF SPINE - 特許庁
椎間板切除術、椎体間脊椎融合及び脊椎の剛的内部固定等を含む脊椎外科術を脊椎の側方から実施するため方法及び器具を提供する。例文帳に追加
To provide a method and instrumentation for performing spinal surgery, including discectomy, interbody fusion and rigid internal fixation of the spine, from the lateral side of the spine. - 特許庁
人工椎間関節靱帯や、上部椎間関節部品と下部椎間関節部品と靱帯とを有する椎間関節プロテーゼにより、椎間関節を安定化させる。例文帳に追加
The intervertebral joint prosthesis includes an artificial intervertebral joint ligament, a superior intervertebral joint component, an inferior intervertebral joint component, and a ligament. - 特許庁
一対の腰椎椎体間インプラントは、隣接する脊椎骨間の腔内に横方向に押し込まれて、これら脊椎骨の間の椎間板の代わりをするように設計されている。例文帳に追加
The pair of lumbar interbody implants is designed to be pushed laterally in a space between adjacent vertebrae for replacing the disk between these vertebrae. - 特許庁
椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。例文帳に追加
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out. - Tatoeba例文
椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです。例文帳に追加
Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out. - Tanaka Corpus
本発明の椎間スペーサ1は、椎間板が摘出された後の上下の椎体同士を固定する際に、椎体と椎体との間に挿入されるものであり、一対のブロック体2、2で構成されている。例文帳に追加
The intervertebral spacer 1 of this invention is inserted between the upper and lower centrums to fix each other after the intervertebral disk is removed and is constituted of a pair of blocks 2 and 2. - 特許庁
椎間板置換部材は、椎骨体部材から非係合状態となったとき、脊柱の椎間板空間内に配置することができる。例文帳に追加
The disc replacement member can be arranged within the disc spaces in the vertebral column when the disc replacement member gets into a non-engagement condition with the vertebral body member. - 特許庁
椎間板置換部材は、椎骨体部材から非係合状態となったとき、脊柱の椎間板空間内に配置することができる。例文帳に追加
The intervertebral disc replacement member can be arranged within intervertebral disc space of the vertebral column when the vertebra body member is in a non-engagement status. - 特許庁
椎間板を治療するための方法、椎間板を治療するための器具、および椎間板の繊維輪内の亀裂の導電率を増加する方法例文帳に追加
METHOD AND INSTRUMENT FOR TREATING INTERVERTEBRAL DISC, AND METHOD FOR INCREASING CONDUCTIVITY OF FISSURE IN FIBROUS RING OF INTERVERTEBRAL DISC - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |