楯を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 214件
防護用楯例文帳に追加
PROTECTIVE SHIELD - 特許庁
楯節舞（たてふしまい：楯伏舞、楯臥舞等とも表記）と同じものと考えられる。例文帳に追加
It is considered to be the same dance as tatefushimai (court dances and music, written as 楯節舞 in Chinese character, also written as 楯伏舞, 楯臥舞). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楯のような形例文帳に追加
shield-shaped - EDR日英対訳辞書
楯の両面を見よ例文帳に追加
Look on both sides of the shield! - 斎藤和英大辞典
楯の両面を見よ例文帳に追加
Consider both sides of the question! - 斎藤和英大辞典
（何を）楯にとって例文帳に追加
on the ground of―on the plea of―on the strength of―in reliance on―something - 斎藤和英大辞典
天皇を守る楯例文帳に追加
a shield for protecting the Emperor - EDR日英対訳辞書
折りたたみ式防護用楯例文帳に追加
COLLAPSIBLE PROTECTION SHIELD - 特許庁
伸縮式防護用楯例文帳に追加
EXTENSION TYPE PROTECTIVE SHIELD - 特許庁
矢も楯も堪らないほどいやになった例文帳に追加
I feel an irresistible dislike - 斎藤和英大辞典
矢も楯も堪らないほどいやになった例文帳に追加
I am thoroughly sick of it. - 斎藤和英大辞典
君は楯の半面を見ている例文帳に追加
You look only on one side of the shield―consider only one side of the question. - 斎藤和英大辞典
（口実などを）楯にとる例文帳に追加
to entrench oneself behind―shelter oneself behind―hide behind―some excuse - 斎藤和英大辞典
矢を防ぐために重ねて立てた楯例文帳に追加
shields that are overlapped as protection from arrows - EDR日英対訳辞書
楯状火山という火山例文帳に追加
a volcano called a shield volcano - EDR日英対訳辞書
楯状地という,大陸の地形例文帳に追加
a geographical feature called a shield - EDR日英対訳辞書
高杉らと御楯組を結成した。例文帳に追加
He then formed the Mitategumi squad with TAKASUGI and others. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大夫之鞆乃音為奈利物部乃大臣楯立良思母 巻1-76例文帳に追加
The original waka (in the "Manyoshu," volume 1-76) is written as follows: "大夫之 鞆乃音為奈利 物部乃 大臣 楯立良思母" (Masurao no tomo no oto sunari Mononobe no omaetsugimi tate tatsu rashimo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石楯はその一族に連なり、石楯自身が三河出身だった可能性も高い。例文帳に追加
Though Iwatate became associated with the HIGASHIKAN clan, and it is highly likely that Iwatate himself was from Mikawa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
防護用楯に伸縮機能を有する１、１ａ、２防護用楯板本体に伸縮機能を設ける。例文帳に追加
This protective shield comprises the protective shield plate main bodies 1, 1a, or 2 provided with the extension function. - 特許庁
彼は木を小楯にとって勇敢に戦った例文帳に追加
He fought bravely with a tree as a shield―screening himself behind a tree. - 斎藤和英大辞典
彼はやってみたくて矢も楯も堪らない例文帳に追加
He is seized with an irresistible impulse to try―He is mad to try―wild to try. - 斎藤和英大辞典
先方は国際公法を楯にとって論じた例文帳に追加
The other party entrenched himself behind the International Law. - 斎藤和英大辞典
彼は憲法を楯にとって頑強に議論を主張した例文帳に追加
He sheltered himself behind the constitution, and obstinately maintained his position. - 斎藤和英大辞典
彼は専門の知識を楯にとって素人論を攻撃する例文帳に追加
He hides behind his professional knowledge, and attacks the lay argument. - 斎藤和英大辞典
法律を楯にとってしきりに議論を主張した例文帳に追加
He maintained his position on the strength of the law. - 斎藤和英大辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
