「概言」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

含意的言語の一般概念例文帳に追加

implicational language universals  - 日本語WordNet

概して言えば、彼女の言うことは正しい。例文帳に追加

Generally speaking, what she says is right.  - Tanaka Corpus

概して言えば、彼女の言うことは正しい。例文帳に追加

Generally speaking, what she says is right. - Tatoeba例文

ひと口に（一概に）そうは言えぬ例文帳に追加

The statement is too sweeping.  - 斎藤和英大辞典

それは一概にそうとは言えない。例文帳に追加

That can't be said sweepingly.  - Weblio Email例文集

そうですね。一概には言えませんね。例文帳に追加

Yes, well, that depends.  - Tanaka Corpus

そうですね。一概には言えませんね。例文帳に追加

Yes, well, that depends. - Tatoeba例文

言語横断型概念検索システム例文帳に追加

LANGUAGE TRANSVERSE TYPE CONCEPT RETRIEVING SYSTEM - 特許庁

それは一概にそうとは言えない。例文帳に追加

That cannot be said as a rule.  - Weblio Email例文集

抽象的な概念を表す言葉例文帳に追加

a word that expresses an abstract concept  - EDR日英対訳辞書

第3-1-35図　クアラルンプール宣言の概要例文帳に追加

Figure 3.1.35 Overview of the Kuala Lumpur Declaration - 経済産業省

一概には悪い事とは言えない。例文帳に追加

I cannot sweepingly say that it was a bad thing.  - Weblio Email例文集

と言うのも 概して今日の経済は例文帳に追加

Because right now, our economy by and large - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある言葉の概念の広いほうの意味例文帳に追加

the broader meaning of a word  - EDR日英対訳辞書

概念を言葉で表現したもの例文帳に追加

a word or words used to express a definite concept  - EDR日英対訳辞書

概括的な言葉で、大まかに言えば、一般論として、あいまいな言葉で例文帳に追加

in general terms  - 日本語WordNet

概して言えば、当地の気候は温和です。例文帳に追加

Generally speaking, the climate here is mild.  - Tanaka Corpus

概して言えば、当地の気候は温和です。例文帳に追加

Generally speaking, the climate here is mild. - Tatoeba例文

距離の概念に基づく言語処理装置例文帳に追加

LANGUAGE PROCESSOR BASED ON CONCEPT OF DISTANCE - 特許庁

概して言えば、その国の気候は厳しい。例文帳に追加

On the whole, the country has a severe climate.  - Tanaka Corpus

大概の喫煙者は禁煙したいと言う。例文帳に追加

Most smokers say that they want to quit. - Tatoeba例文

概して言えば、その国の気候は厳しい。例文帳に追加

On the whole, the country has a severe climate. - Tatoeba例文

心の言語である 言葉や数字や概念と組み合わせると例文帳に追加

Which is about words and numbers and concepts - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

概して言えば、日本の天候は温暖です。例文帳に追加

Generally speaking, the climate of Japan is mild.  - Tanaka Corpus

概して言えば、女性は男性より長生きだ。例文帳に追加

Generally speaking, women live longer than men.  - Tanaka Corpus

概して言えば、日本の天候は温暖です。例文帳に追加

Generally speaking, the climate of Japan is mild. - Tatoeba例文

概して言えば、女性は男性より長生きだ。例文帳に追加

Generally speaking, women live longer than men. - Tatoeba例文

概念依存理論という自然言語理論例文帳に追加

a theory of natural language called {theory of conceptional dependence}  - EDR日英対訳辞書

定義。使用する言葉や概念の意味を定めること。例文帳に追加

definition  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

唯一の予言通りの理論的構成概念だと言えます例文帳に追加

And so it's the one thing where they predicted a theoretical construct. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これにより 彼の言うジハードという概念が例文帳に追加

And what that meant was that his idea of jihad - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その36%さえ守れば 海を守れると言う概念です例文帳に追加

If you can only protect 36 percent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

概して言えば、アメリカ人はとてもコーヒーが好きだ。例文帳に追加

Generally speaking, Americans are very fond of coffee.  - Tanaka Corpus

概して言えば、アメリカ人はとてもコーヒーが好きだ。例文帳に追加

Generally speaking, Americans are very fond of coffee. - Tatoeba例文

言わば前者は「フロー」の概念であり、後者は「ストック」の概念である。例文帳に追加

It can be said that the former is based on a concept of “flow,” and the latter on a concept of “stock.” - 経済産業省

具体的な言葉で抽象概念を表現する例文帳に追加

a representation of an abstract idea in concrete terms  - 日本語WordNet

概して日本の気候は温和であると言える。例文帳に追加

It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild.  - Tanaka Corpus

概して日本の気候は温和であると言える。例文帳に追加

It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild. - Tatoeba例文

ある概念の表現を単に言い換えた定義例文帳に追加

a definition of a word that uses another word with a similar meaning  - EDR日英対訳辞書

医療概念と言語は複雑になる場合があります。例文帳に追加

Medical concepts and language can be complex. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

回々教だって一概に迷信とばかりは言えぬ例文帳に追加

We are not justified in the unqualified statement that Mohammedanism is a superstition.  - 斎藤和英大辞典

言葉は その抽象概念として理解されるのではなく例文帳に追加

And language can't be understood in its abstraction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最後の一滴盃を溢らす（大抵大概の程を知れ）例文帳に追加

“The last drop makes the cup run over.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

ある概念の表現を単に言い換えて定義すること例文帳に追加

the action of defining a something by simply replacing it with an alternate expression  - EDR日英対訳辞書

表現するために使用された非言語の概念に頼る言葉の内容の意味例文帳に追加

the meaning of a content word that depends on the nonlinguistic concepts it is used to express  - 日本語WordNet