「標準品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

品物について定めた標準例文帳に追加

a standard that is fixed for goods  - EDR日英対訳辞書

工業製品で,標準となる規格例文帳に追加

a manufacturing regulation that becomes standard  - EDR日英対訳辞書

標準寸法より大きい品例文帳に追加

goods that are bigger than the standard size  - EDR日英対訳辞書

9.6. 標準スプーラの代替品例文帳に追加

9.6 Alternatives to the Standard Spooler  - FreeBSD

LPRng, 標準スプーラの代替品例文帳に追加

LPRng, Alternatives to the Standard Spooler  - FreeBSD

ノニルフェノールの標準品例文帳に追加

REFERENCE STANDARD OF NONYL PHENOL - 特許庁

商品標準コード化システム例文帳に追加

STANDARD CODING SYSTEM FOR COMMODITY - 特許庁

部品標準化支援装置例文帳に追加

COMPONENT STANDARDIZATION SUPPORTING DEVICE - 特許庁

製品1単位あたりの標準直接材料費、標準直接労務費、標準製造間接費の合計を原価標準と呼びます。例文帳に追加

The sum total of standard direct material cost, standard direct labor cost, and standard factory overhead for a single product is called the cost standard. - Weblio英語基本例文集

更に、標準部品毎に該標準部品に相当する規格データを蓄積した標準部品データベース（１６）を有することも好ましい。例文帳に追加

Furthermore, it is preferable to have a standard part database 16 storing specification data corresponding to standard parts every standard part. - 特許庁

品質データ収集標準化方法及び品質データ収集標準化装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR STANDARDIZATION OF QUALITY DATA COLLECTION - 特許庁

一　試薬、試液、培地、標準品、標準液及び標準微生物の株（以下「試薬等」という。）の容器にすべき表示の方法例文帳に追加

1. Methods for labeling the containers used for reagents, test solutions, culture media, reference standards, standard solutions, and standard microorganism strains (hereinafter referred to as "reagents, etc.")  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公開鍵暗号標準(PKCS)は,Internet Privacy-Enhanced Mailなど,いくつかの標準および製品の一部となっている．例文帳に追加

PKCS has become a part of several standards and products, including Internet Privacy-Enhanced Mail.  - コンピューター用語辞典

その作品は標準以下ということで落とされた.例文帳に追加

The work was rejected as below standard.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの作品を同じ標準では判断できない。例文帳に追加

You can't judge their works by the same standards. - Tatoeba例文

基準または標準からそれる人工品例文帳に追加

an artifact that deviates from a norm or standard  - 日本語WordNet

物品の価格を標準にして税率を決める税例文帳に追加

a tax on the sale of goods with the rate being based on the price  - EDR日英対訳辞書

商品を標準価格よりも安く売る例文帳に追加

to sell products cheaper than the regular price  - EDR日英対訳辞書

商品を標準価格よりも安く売る店例文帳に追加

a shop that sells goods at cheaper than usual prices  - EDR日英対訳辞書

国際的に標準化された,工業製品の規格例文帳に追加

international standards for an industrial product  - EDR日英対訳辞書

定まった標準に従って作られた品物例文帳に追加

articles which were made in accordance with established standards  - EDR日英対訳辞書

商品を標準価格より安く売る店例文帳に追加

a store that sells merchandise at a price below the usual price  - EDR日英対訳辞書

彼らの作品を同じ標準では判断できない。例文帳に追加

You can't judge their works by the same standards.  - Tanaka Corpus

試験品取扱標準作業書例文帳に追加

Standard operation manual for handling of test samples  - 日本法令外国語訳データベースシステム

標準／高品位テレビジヨン受信装置例文帳に追加

STANDARD/HIGH-DEFINITION TELEVISION RECEPTION DEVICE - 特許庁

標準化を実現する手段として、品質データ収集標準タグとその標準タグに対応した標準品質データベース構造をもつ品質データベースを有し、品質データを前記標準タグに基づいて解析し、前記標準タグに対応した品質データベースに格納することで、あらゆる品質データにおいて、品質データベースに登録・管理できることにより解決できる。例文帳に追加

The method has a quality data collection standard tag and a quality database having a standard quality database structure corresponding to the standard tag as a means achieving standardization, analyzes quality data on the basis of the standard tag, and stores them into the quality database corresponding to the standard tag to register and manage every pieces of the quality data in the quality database. - 特許庁

同社の主力商品は、KHK標準歯車という自社製品である。例文帳に追加

The company's key products are its own KHK standard gears. - 経済産業省

標準仕様品の実際原価と標準原価を品目毎に比較し、個別仕様品の実際原価と実行予算を受注毎に比較する。例文帳に追加

To compare actual costs and standard costs of standard specification articles for every item, and to compare the actual costs and execution budgets of individual specification articles at every order reception. - 特許庁

品質の高い標準テープを使用した際に、標準フォーマットの枠を越えた高画質フォーマット並の映像品質を得ること。例文帳に追加

To provide a video audio/signal recorder that provides video image quality equivalent to that of a high image quality format in excess of a range of a standard format when using a standard tape with high quality. - 特許庁

検索手段１１は要求条件を標準品データベースＤＢに与え、標準品データベースＤＢから標準品の部品で構成される分電盤の構成を抽出する。例文帳に追加

A retrieving means 11 gives the requirement condition to a standard object database DB and extracts a power distribution board configuration composed of standard object components from the standard object database DB. - 特許庁

小さくて、しばしば大きなシステムに対して標準化された付属品例文帳に追加

a small and often standardized accessory to a larger system  - 日本語WordNet

可溶性インターロイキン−２受容体定量用標準品例文帳に追加

STANDARD ARTICLE FOR DETERMINING QUANTITY OF SOLUBLE INTERLEUKIN-2 RECEPTOR - 特許庁

カルボニル化合物分析用標準品及びそれを用いる分析法例文帳に追加

STANDARD PRODUCT FOR ANALYZING CARBONYL COMPOUND AND ANALYZING METHOD USING THE SAME - 特許庁

本発明は、安価で、且つ部品の標準化が容易な照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost luminaire easy to standardize the components. - 特許庁

可溶性フィブリンを正確に測定するための標準品を提供する。例文帳に追加

To provide a standard for measuring soluble fibrin accurately. - 特許庁

フィブリノゲン測定用標準品および精度管理物質例文帳に追加

STANDARD REFERENCE MATERIAL FOR MEASUREMENT OF FIBRINOGEN, AND PRECISION CONTROL SUBSTANCE - 特許庁

〈ケース２：標準化製品を顧客に提案し、コスト削減を実現〉例文帳に追加

<Case 2: Realization of cost reduction by proposing standardized products to the client> - 経済産業省

一　国際標準化機構及び国際電気標準会議が定めた製品の認証を行う機関に関する基準に適合するものであること。例文帳に追加

(i) The Accreditation Applicant complies with the standards related to the organizations that perform the Certification specified in the International Organization for Standardization and the International Electrotechnical Commission.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この部品は、母材部分が標準組織であって、車輪取付用フランジ１７の表面に非標準組織の部分３０を有する。例文帳に追加

This component has a base material formed in normal texture and the surface off the wheel fixing flange 17 has a part 30 of non-normal texture. - 特許庁

(１)二つの摺動部品と同じ材料の標準試験片の限界PV値Pvを標準条件中で測定し、限界滑り線速度Vcを求める。例文帳に追加

In step (1), a limiting PV value Pv of a standard specimen formed from the same material as two slide components is measured under standard conditions, and a limiting slide linear velocity Vc is found. - 特許庁

サーバー１０は各商品についての標準配送期間と標準納期とを商品情報ファイル１３及び標準納期ファイル１４より抽出して予定到着日を算定し、消費者情報端末３０に送る。例文帳に追加

A server 10 extracts a standard delivery time and a standard appointed date of delivery from a commodity information file 13 and a standard appointed date file 14 to calculate a scheduled arrival date, and transmits it to a consumer information terminal 30. - 特許庁

バーコード発行端末２は、商品の標準価格を表す標準価格情報と、標準価格の変更が行われる価格変更時刻を表す価格変更時刻情報と、標準価格の変更後の変更後価格を表す変更後価格情報とを含む商品情報を表すバーコードを発行する。例文帳に追加

The bar code issuing terminal 2 issues a bar code representing merchandise information including standard price information representing the standard price of merchandise, price change time information representing a price change time when the standard price is changed and changed price information representing a changed price after the standard price is changed. - 特許庁

品質の高い標準テープを使用した際に、標準フォーマットの枠を越えた高画質フォーマット並の映像を、品質のあまり良くない標準テープを使用した際には従来の標準フォーマットの映像を容易に記録再生できること。例文帳に追加

To easily record and reproduce video almost in higher picture-quality format than a standard format when a standard tape of high quality is used and video in conventional standard format when a standard tape of not so good quality is used. - 特許庁

また、複数の標準サブ図、標準部品情報、及び標準治具図板パターンを生成又は格納しておくことにより、生産準備時間がより短縮される。例文帳に追加

By generating or storing a plurality of standard sub diagrams and standard jig drafting board patterns and plural pieces of standard component information, the production preparation time is shortened further. - 特許庁

また、その寸法を、記憶された複数の標準寸法と照合させ、必要寸法に一致する標準寸法、または必要寸法よりも大きく且つ必要寸法に近似した標準寸法を、構成部品を出荷する際の寸法とする。例文帳に追加

The dimensions are collated with a plurality of stored standard sizes, and standard sizes agreeing with the necessary sizes or standard sizes larger than the necessary sizes and approximated to the necessary sizes are set as sizes for when shipping the constituent part. - 特許庁