「残留振動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サーボ系の残留振動抑制方式例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING RESIDUAL VIBRATION IN SERVO SYSTEM - 特許庁

振動系（ステージ移動系）の減衰振動（残留振動）及び／若しくは外乱振動による固有振動の励起振動を速やかに減衰させる。例文帳に追加

To promptly dampen the damping vibration (residual vibration) of the vibration system (stage transferring system) and/or the exciting vibration of the natural vibration caused by the external disturbance vibration. - 特許庁

このため、残留振動検出回路４２は、その充電電圧Ｖｃが供給され、これにより残留振動波形を出力する。例文帳に追加

Consequently, the residual oscillation detection circuit 42 is supplied with the charging voltage Vc and outputs a residual oscillation waveform. - 特許庁

残留振動を確実に収斂させることが可能な、圧電トランスデューサーの残留振動を抑制する制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device which can make residual vibration converge surely, and suppresses the residual vibration of a piezo-electric transducer. - 特許庁

メニスカスの残留振動を効率よく抑制し、残留振動を抑制するために利用したエネルギーを液滴吐出に利用する。例文帳に追加

To efficiently suppress residual vibration of a meniscus and to utilize energy used in the suppression of the residual vibration for ejection of liquid droplets. - 特許庁

メニスカス面の残留振動を抑制し、安定した吐出を行う。例文帳に追加

To inhibit the remaining swing of the meniscus surface and to perform the stable discharge. - 特許庁

こうした残留振動は粘弾性層３５で吸収される。例文帳に追加

Such residual vibration is absorbed by the viscoelastic layer 35. - 特許庁

インク滴吐出後の圧電振動子の残留振動に起因するクロストークを減少させること。例文帳に追加

To reduce cross talk caused by residual vibration of a piezoelectric oscillator after ejecting an ink drop. - 特許庁

振動子の残留振動を検出することでヘッドの吐出異常の原因を特定すること。例文帳に追加

To provide a means of specifying the causes of discharge troubles of a head by detecting the residual vibrations of a transducer. - 特許庁

また、微小振動によって、残留トナーＨの嵩密度が高まり、残留トナーＨの嵩（体積）が減少する。例文帳に追加

In addition, the minute vibration increases the bulk density of the residual toner H and decreases the bulk (volume) of it. - 特許庁

その駆動電圧の印加が終了すると、スイッチ４５をオフにし、これにより、残留振動検出回路４３が、振動板の残留振動による圧電式アクチュエータの起電圧を検出する。例文帳に追加

Upon ending application of the drive voltage, the switch 45 is turned off and residual oscillation detection circuit 43 detects the electromotive voltage of the piezoelectric actuator induced by residual oscillation of the diaphragm. - 特許庁

残留振動検出部４００は、残留振動を基準電圧ＶｒｅｆＰと比較することでパルスに変換する比較器ＣＯＭＰ１と、残留振動を基準電圧ＶｒｅｆＮと比較することでパルスに変換する比較器ＣＯＭＰ２とを備える。例文帳に追加

The residual vibration detecting part 400 includes a comparator COMP1 which converts residual vibration to a pulse by comparison with a reference voltage VrefP, and a comparator COMP2 which converts residual vibration to a pulse by comparison with a reference voltage VrefN. - 特許庁

圧力室の長さに関わらず十分に残留圧力振動を低減できるようにする。例文帳に追加

To fully reduce residual pressure vibrations irrespective of a length of a pressure chamber. - 特許庁

こうして残留振動は、センサ３２から出力されるセンサ信号で検出される。例文帳に追加

Thus, the residual vibration is detected according to the sensor signal output from the sensor 32. - 特許庁

液体中での超音波振動付加による引張残留応力の除去方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVING RESIDUAL TENSILE STRESS BY APPLICATION OF ULTRASONIC VIBRATION IN LIQUID - 特許庁

空洞形成剤が振動電極上に残留しない圧電部品を提供する。例文帳に追加

To prevent a cavity-forming agent from being residual on a vibrating electrode. - 特許庁

そこで、切り替えスイッチ４３の接点を残留振動検出回路４２側に切り替える。例文帳に追加

Contact of the changeover switch 43 is then switched to the residual oscillation detection circuit 42 side. - 特許庁

残留振動に基づいて複数の吐出部を検査する際の処理効率を向上させる。例文帳に追加

To improve processing efficiency in inspecting a plurality of ejection parts on the basis of residual vibration. - 特許庁

液滴吐出装置１は、残留振動検出手段と、振動比較手段と、駆動波形制御手段と、駆動信号生成手段とを備える。例文帳に追加

A droplet discharging apparatus 1 has a means of detecting residual vibrations, a means of comparing vibrations, a means of controlling the driving waveform and a means of generating driving signals. - 特許庁

この振動電界によって、ブラシ繊維２６８が振動し、ブラシ繊維２６８に当接する感光体２１に残留する現像剤が回収される。例文帳に追加

By the oscillating electric field, the brush fiber 268 vibrates, and developer remaining in a photoreceptor 21 which abuts on the brush fiber 268 is collected. - 特許庁

放電後に放電電極間に逆方向の残留電圧が印加されるのを防止することにより放電を安定化し、また、放電後に生ずる残留振動を短時間で減衰させ、残留振動の影響により次の放電の同期ずれが生ずるのを防止すること。例文帳に追加

To stabilize discharging by preventing a residual voltage from being applied in an opposite direction between discharge electrodes after discharging, and to prevent a synchronization shift of next discharging from being performed by an influence of residual vibration generated after discharging by attenuating the residual vibration in a short time. - 特許庁

液滴を噴射した後の液体中におけるメニスカス残留振動を速やかに減衰させ、メニスカス残留振動が存在することが原因となる塗布体の品質不良の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of defective quality of a coated body caused by the presence of remaining vibration of a meniscus by quickly attenuating the remaining vibration of the meniscus in liquid after spraying droplets. - 特許庁

次に残留振動を検出し、検出した残留振動を標準情報及び対照情報と比較し、比較結果に基づいて駆動信号を調整し、最適駆動信号を作成する。例文帳に追加

Residual vibrations are then detected and compared with the standard and the control information, and driving signals are adjusted on the basis of the comparison results to create optimal driving signals. - 特許庁

インク滴を吐出しないノズルに対しても圧電式アクチュエータ駆動後の残留振動を検出して、その残留振動からノズルの状態をリアルタイムに検出可能とする。例文帳に追加

To detect a state of a nozzle in real time from residual oscillation by detecting the residual oscillation after driving of a piezoelectric actuator with respect to the nozzle which does not eject ink droplets as well. - 特許庁

この残留圧力波の振動周期をＴ、振幅をＶとすると、ノズル面近傍の液面の動きは、残留圧力波の周期Ｔに同期し、ノズル面からの移動距離は振幅Ｖに比例して振動をくり返す。例文帳に追加

Supposing that the residual pressure wave has an oscillation period T and an amplitude V, the oscillation repeats while a level near a nozzle face moves synchronously with the period T of the residual pressure wave, and a distance of the movement from the nozzle face is proportional to the amplitude V. - 特許庁

また、衝撃が加えられた後の残留振動を検知し、残留振動が基準レベル以下の収束することを条件として、ヒータを再びＯＮする。例文帳に追加

Furthermore, a residual vibration is detected after applying of an impact, and the heater is again turned ON, provided that the residual vibration is converged to a reference level or lower. - 特許庁

残留塗料洗浄用加振装置１は、振動子１０と、振動子１０を含む振動子本体１２と、振動子本体１２の一端側に取り付けられるホーン１４と、を備える。例文帳に追加

The oscillator 1 has an oscillator 10, an oscillator body 12 containing the oscillator 10 and an electric horn 14 attached to one end of the body 12. - 特許庁

これにより、可動ステージの減速により生じる振動が加速により生じた振動の残留振動によって相殺されて、定盤の振動が抑制される。例文帳に追加

By this, it is possible to suppress the vibration of the surface plate by canceling the vibration occurring due to the deceleration of the movable stage with residual vibration of the vibration occurring due to the acceleration. - 特許庁

圧電素子２０１とノズル２２０とが設けられた印字ヘッド２００と、圧電素子２０１に駆動信号を供給した後、インクの残留振動を検出する残留振動検出部４００と、残留振動検出部４００の検出結果に基づいてインクの粘度を判定するインク状態判定部３２２とを備えるカラーインクジェットプリンター１００を提供する。例文帳に追加

A color inkjet printer 100 is provided which includes a printing head 200 equipped with piezoelectric elements 201 and nozzles 220, a residual vibration-detecting part 400 which detects residual vibration of the ink after a driving signal is supplied to the piezoelectric element 201, and an ink state determining part 322 which determines a viscosity of the ink on the basis of the detection result of the residual vibration-detecting part 400. - 特許庁

トナー回収ケース５８に微小振動を加える事によって、残留トナーＨが均され均一となり、正確な残留トナーの回収量を検知できる。例文帳に追加

By applying minute vibrations to the toner collection case 58, the residual toner H is made even and uniform, so that the correct quantity of the collected residual toner can be detected. - 特許庁

エッジ近傍に残留トナーが凝集してきたら、モータ５４を回転させて、フレーム本体５８を介してクリーニングブレードを振動させて残留トナーを振り落とす。例文帳に追加

When the residual toner is aggregated in the vicinity of the edge, the cleaning blade is vibrated through the frame main body 58 by rotating the motor 54, so that the residual toner is shaken off. - 特許庁

ブレードに凝集し、成長した残留トナーを除去するのに充分な振動を入力することにより、ブレードのエッジ部分に凝集した残留トナーを除去し、画像不良の発生しない装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device by which the occurrence of a defective image is prevented by removing residual toner aggregated at the edge part of a blade by inputting sufficient vibration for removing the residual toner aggregated and grown at the blade. - 特許庁

液体容器に装着された圧電装置に残留する残留振動の周波数を検出することで、液体容器内の液体の種別を識別する液体種別識別方法。例文帳に追加

A liquid kind identifying method for identifying the kind of a liquid in a liquid container by detecting the frequency of the residual vibration remaining in a piezoelectric device provided in the liquid container, is provided. - 特許庁

フィーダ本体に水が残留しにくくするもしくは残留しないようにすることで、被搬送物に異物が混入するのを防止し得る振動フィーダの提供。例文帳に追加

To provide a vibration feeder for preventing the mixture of foreign matters into carried objects by minimizing or avoiding the stay of water in a feeder body. - 特許庁

偏心錘を有するモータの振動を、効率よくクリーニングブレードに伝播させて残留トナーを良好に除去する。例文帳に追加

To excellently remove residual toner by efficiently propagating the vibration of a motor having an eccentric weight to a cleaning blade. - 特許庁

圧電トランスデューサー（１）の残留振動を抑制する制御装置は、容量性エネルギー蓄積部品（３３）と、スイッチユニット（３４）を含む。例文帳に追加

A control device which suppresses a residual vibration of a piezo-electric transducer (1) includes a capacitive energy storage component (33) and a switch unit (34). - 特許庁

また、この第３のパルス信号２２のパルス幅または電圧を残留圧力振動が低減するように調整する。例文帳に追加

The pulse width or a voltage of the third pulse signal 23 is adjusted to reduce residual pressure vibrations. - 特許庁

振動板と対向電極との間の残留電化影響の低減を実現して、安定した駆動が可能な静電アクチュエータを提案する。例文帳に追加

To provide an electrostatic actuator which can be stably driven by achieving the reduction of the influence of residual charge between a vibrating plate and a counter electrode. - 特許庁

液体吐出後の残留振動を効果的に抑制することが可能な液体吐出装置、及び、液体吐出装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid delivery device capable of restraining effectively residual vibration after delivering a liquid, and a control method therefor. - 特許庁

メニスカス残留振動の影響による印刷品質の低下の防止と高速印刷の実現とを両立させること。例文帳に追加

To make compatible the prevention of deterioration in printing quality due to influence of meniscus residual vibration and the achievement of high-speed printing. - 特許庁

また、最終磁気リセット完了後の残留エネルギーにより電圧が振動するのを急速に減衰させることができる。例文帳に追加

Furthermore, the vibration of a voltage generated by residual energy after magnetic reset completion can be quickly attenuated. - 特許庁

シーク残留振動を低減してシーク完了からオントラックに移行する時間を短縮して装置性能を高める。例文帳に追加

To improve device performance by reducing seek residual vibrations to shorten time for changing from seek completion to an on-track state. - 特許庁

残留振動中でも、動作ユニット２４は移動子２２の停止から短時間で作動し始めることができる。例文帳に追加

Even during the residual vibration, the operation unit 24 can start operation in a short time after the stoppage of the mover 22. - 特許庁

振動板と対向電極との間の残留電荷影響の低減を実現して、安定した駆動が可能な静電アクチュエータを得ること。例文帳に追加

To provide an electrostatic actuator, which can be stably driven by reducing the effect of residual charge between a diaphragm and a counter electrode. - 特許庁

インクジェットプリンタの圧電式アクチュエータ駆動後の残留振動を確保してノズルの状態を的確に検出可能とする。例文帳に追加

To secure residual vibration after driving a piezoelectric actuator of an inkjet printer, and to accurately detect a nozzle state. - 特許庁