「気になる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

病気になる.例文帳に追加

be taken sick  - 研究社 新英和中辞典

病気になる.例文帳に追加

take ill [sick]  - 研究社 新英和中辞典

気が楽になる例文帳に追加

to feel relieved  - EDR日英対訳辞書

元気になる例文帳に追加

to become fresh  - EDR日英対訳辞書

私は元気になる。例文帳に追加

I get energetic. - Weblio Email例文集

彼は元気になる。例文帳に追加

He will get better. - Weblio Email例文集

気になるもの例文帳に追加

Things that I am curious about - Weblio Email例文集

私は嫌な気分になる。例文帳に追加

It makes me feel bad.  - Weblio Email例文集

私は嫌な気分になる。例文帳に追加

I will feel bad.  - Weblio Email例文集

私は楽しい気分になる。例文帳に追加

I feel happy.  - Weblio Email例文集

私は彼の事が気になる。例文帳に追加

I like him.  - Weblio Email例文集

私は彼の事が気になる。例文帳に追加

I'm concerned about him.  - Weblio Email例文集

私は気になることがある。例文帳に追加

I sometimes feel anxious. - Weblio Email例文集

気になる点がある例文帳に追加

There are some points which concern me - Weblio Email例文集

笑顔で元気になる例文帳に追加

A smile brings you happiness. - Weblio Email例文集

すぐ元気になるよ.例文帳に追加

You'll soon perk up.  - 研究社 新英和中辞典

しようという気になる例文帳に追加

to be willing to do something  - EDR日英対訳辞書

すがすがしい気分になる例文帳に追加

to feel refreshed  - EDR日英対訳辞書

乗り気になること例文帳に追加

the state of becoming interested in something or someone  - EDR日英対訳辞書

病気の原因になる毒例文帳に追加

a disease-causing germ  - EDR日英対訳辞書

(気持ちが)怠惰になる例文帳に追加

to grow lazy and indolent  - EDR日英対訳辞書

憂鬱な気持ちになる例文帳に追加

to feel depressed  - EDR日英対訳辞書

むなしい気持ちになる例文帳に追加

to feel hollowness  - EDR日英対訳辞書

うしろめたい気持ちになる例文帳に追加

to feel guilty  - EDR日英対訳辞書

沈んだ雰囲気になる例文帳に追加

to feel gloomy  - EDR日英対訳辞書

元気一杯になる例文帳に追加

to be full of vigor  - EDR日英対訳辞書

気体が液体になる例文帳に追加

of gas, to become liquid  - EDR日英対訳辞書

明るい気分になる。例文帳に追加

Feel light at heart; feel happy.  - Tanaka Corpus

彼は病気によくなる。例文帳に追加

He is not seldom ill.  - Tanaka Corpus

冬になると気がふさぐ。例文帳に追加

I suffer from depression during the wintertime.  - Tanaka Corpus

昇進が気になるの？例文帳に追加

Are you worried about the promotion?  - Tanaka Corpus

あまり強気になるなよ。例文帳に追加

Don't press your luck, kid.  - Tanaka Corpus

…が気に入る, …を好きになる; …になつく.例文帳に追加

take a liking to…＝conceive [develop] a liking for…  - 研究社 新英和中辞典

私には気になる人がいる。例文帳に追加

I'm interested in someone.  - Weblio Email例文集

人に対して生意気になる.例文帳に追加

get fresh with a person  - 研究社 新英和中辞典

にじが出ると天気になるようだ.例文帳に追加

A rainbow promises fair weather.  - 研究社 新英和中辞典

ひどく酒に酔って病気になること例文帳に追加

being sick from drinking  - EDR日英対訳辞書

ささいなことに本気になること例文帳に追加

the state of becoming serious over a trivial matter  - EDR日英対訳辞書

その気になるようにそそり立てる例文帳に追加

to urge someone to do something  - EDR日英対訳辞書

今ちょっと気になる噂を耳にした。例文帳に追加

I've just heard a disturbing rumor.  - Tanaka Corpus

病気になる例文帳に追加

be taken bad - Eゲイト英和辞典

元気になる例文帳に追加

become restored - Eゲイト英和辞典

病気になる例文帳に追加

take ill - Eゲイト英和辞典

安らいだ気持ちになる。例文帳に追加

I started to feel at ease.  - Weblio Email例文集

病気になるのが怖い。例文帳に追加

I am scared of getting sick.  - Weblio Email例文集