気門の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 419件
幽門狭窄症という病気例文帳に追加
a disease called pyloric stenosis - EDR日英対訳辞書
幽門痙攣症という病気例文帳に追加
a disease called pylorospasm - EDR日英対訳辞書
気象・水象災害研究部門例文帳に追加
Research Division of Atmospheric and Hydrospheric Disasters - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
専門的なカレーが人気上昇中例文帳に追加
Specialty Curries Gaining Popularity - 浜島書店 Catch a Wave
門柱への電気器具取付け構造例文帳に追加
ELECTRICAL APPLIANCE INSTALLING CONSTRUCTION TO GATEPOST - 特許庁
中気門亜目ダニ類防除剤例文帳に追加
AGENT FOR CONTROLLING MITE OF MESOSTIGMATA - 特許庁
40年後 空気力学の専門家たちは例文帳に追加
40 years later - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
他に、キメラペプチドは、胃腸関門、血液脳関門、皮膚関門、気道上皮関門、経膜関門、鼻内関門および眼関門などの生理学的関門をトランスロケーションする。例文帳に追加
Also the chimera peptide can perform the translocation of physiological barriers such as a gastroenteric barrier, blood brain barrier, skin barrier, respiratory epithelium barrier, through cellular membrane barrier, nose barrier, eye barrier, etc. - 特許庁
電気を使って病気を治療する専門家例文帳に追加
someone who specializes in the treatment of disease by electricity - 日本語WordNet
彼は主君の勘気に触れて閉門を仰せつけられた.例文帳に追加
He incurred his master's anger and was put [placed] under house arrest. - 研究社 新和英中辞典
消化管とその病気を研究する医療の部門例文帳に追加
the branch of medicine that studies the gastrointestinal tract and its diseases - 日本語WordNet
耳、鼻と喉の病気を扱う医学の専門例文帳に追加
the medical specialty that deals with diseases of the ear, nose and throat - 日本語WordNet
雲と雲の構成を研究する気象学の部門例文帳に追加
the branch of meteorology that studies clouds and cloud formation - 日本語WordNet
歯髄と神経の病気を専門としている歯科医例文帳に追加
a dentist specializing in diseases of the dental pulp and nerve - 日本語WordNet
血液や造血臓器の病気を専門とする医者例文帳に追加
a doctor who specializes in diseases of the blood and blood-forming organs - 日本語WordNet
腸の病気を専門とした米国の医者例文帳に追加
United States physician who specialized in diseases of the intestines - 日本語WordNet
子供の病気の治療を専門に扱う病院例文帳に追加
a hospital specializing in the treatment of children's diseases, called children's hospital - EDR日英対訳辞書
比較的弱い電流を用いる電気機器を扱う部門例文帳に追加
a department that sells electrical appliances which use a relatively low electrical current - EDR日英対訳辞書
肺門リンパ腺結核という病気例文帳に追加
an illness called tuberculosis of the anal lymph gland - EDR日英対訳辞書
門によりかかってわが子の帰りを待つ母の気持ち例文帳に追加
the feeling of a mother who is leaning against a gate waiting for her child to return - EDR日英対訳辞書
内臓の病気を専門的に扱う病院や医局例文帳に追加
a governmental department or office of internal medicine that specializes in nonsurgical constitutional diseases - EDR日英対訳辞書
羅生門の上の樓へ入ると、人の気配がする。例文帳に追加
When he went upstairs within the Rashomon, he felt someone's presence there. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
IPCCは気候変動に関する世界有数の専門機関だ。例文帳に追加
The IPCC is one of the world’s leading authorities on climate change. - 浜島書店 Catch a Wave
声門下狭窄患者用会話可能な気管切開チューブ例文帳に追加
TRACHEOSTOMY TUBE ENABLING CONVERSATION FOR PATIENT OF SUBGLOTTIC STENOSIS - 特許庁
電気錠を備えた門扉におけるケーブル支持装置例文帳に追加
CABLE SUPPORTING DEVICE FOR GATE EQUIPPED WITH ELECTRIC LOCK - 特許庁
でも 脳の病気なら院長先生の専門だし例文帳に追加
But if it's a brainrelated illness, the director is an expert at it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
怠け者の専門家さん 気分はどうだ?例文帳に追加
Specialist lazy, how are you feeling? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
門倉 君が気づいた事は とんでもない事かもしれない。例文帳に追加
Kadokura, what you have realized might be a really big thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
喉頭蓋の粘膜 声門 主要な気管支は 解剖する例文帳に追加
The mucosa of the epiglottis, glottis, and major bronchi are anatomic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
足元にお気を付けて すぐに門が開きます例文帳に追加
Watch your step, please. the gates will be opening soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
気門と呼ばれる 身体側面の孔で呼吸します例文帳に追加
They breathe through holes in their sides called spiracles - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2月14日、北山の決戦で将門が討ち死にすると、将門の勢力は一気に瓦解した。例文帳に追加
On February 14, Masakado died in the battle at Kitayama, and his army then collapsed at once. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |