「沈入水路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

下水を最初沈殿池１１で処理して曝気槽１２ａ〜１２ｆに流入させる際に、最初沈殿池１１から曝気槽１２ａに流入水を導く流路に、ＵＶ計１３と流入水量計測用の流量計１４を設ける。例文帳に追加

A flow passage for guiding inflow water to an aerator 12a from a first settling basin 11 in treating sewage in the first settling basin 11 and admitting the treated water into the aerators 12a to 12f is provided with a UV meter 13 an a flowmeter 14 for measuring an inflow water flow rate. - 特許庁

ダム貯水池等の貯水域１における密度の高い水が存在する領域３０から汲み上げた水を当該貯水域１の流入水路４０を流れる水に混合し、流入水路４０から供給される水５０が沈み込むように貯水域１に流入させるようにする。例文帳に追加

Water pumped up from an area 30 where high-density water is present in a water storage area 1 of a dam reservoir or the like is mixed with water flowing through an inflow water channel 40 of the water storage area 1, and is made to flow into the water storage area 1 such that water 50 supplied from the inflow water channel 40 sinks. - 特許庁

また、脱臭容器２８は、上面が沈澱池１の上面レベル以下で容器全体が流入水路２内に臨む形で設置されるようになっている。例文帳に追加

The deodorizing vessel 28 is disposed so that the upper surface may be equal to or less than the upper surface level of the settling basin 1 and the whole vessel may be faced in the inlet water passage 2. - 特許庁

このものにおいて、設置個所は、沈澱池１の流入水路２上の点検蓋２７が設けられる開口位置で、同蓋２７を取り外した状態で脱臭容器２８が設置可能になっている。例文帳に追加

In the device, the disposed site is an opening position at which an inspection cap 27 is disposed on the inlet water passage 2 of the settling basin 1, and the deodorizing vessel 28 is disposed at the state at which the cap 27 is removed. - 特許庁

沈砂池の構成される流入水路や農用水路などを対象にして設置される油分除去装置であって、回転運動をする軌道上に油分吸収質材を装備するとともに同油分吸収質材により吸着される油分を誘出させる絞出手段を組み合わせて装備したことを特徴とする。例文帳に追加

This oil removing device is intended to be installed, e.g. in the inflow channel or an agricultural channel both provided is a sand basin and is characterized in that an oil absorptive material is mounted on a rotatable track and a squeezing means for squeezing out the oil adsorbed on the oil absorptive material is provided in combination with the oil absorptive material. - 特許庁