「波止場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

船を波止場につなぐ.例文帳に追加

fasten a ship to a quay  - 研究社 新英和中辞典

波止場にある飲み屋.例文帳に追加

a waterfront bar  - 研究社 新英和中辞典

波止場へ船をつける例文帳に追加

to haul up to the wharf  - 斎藤和英大辞典

（物品の）波止場渡し例文帳に追加

ex wharf―ex quay  - 斎藤和英大辞典

船を波止場に着ける例文帳に追加

to put a ship alongside the wharf―haul up to the wharf  - 斎藤和英大辞典

波止場に停泊する例文帳に追加

moor at a wharf  - 日本語WordNet

船は波止場につながれた例文帳に追加

The ship was wharfed  - 日本語WordNet

波止場を解放する例文帳に追加

discharge at a wharf  - 日本語WordNet

乗客を波止場で下ろす例文帳に追加

wharf the passengers  - 日本語WordNet

波止場を提供する例文帳に追加

provide with a wharf  - 日本語WordNet

波止場の近くの区域例文帳に追加

the region adjacent to a boat dock  - 日本語WordNet

波止場の警備員例文帳に追加

a watchman on a wharf  - 日本語WordNet

波止場という施設例文帳に追加

a structure called a wharf  - EDR日英対訳辞書

男と女が波止場にいる。例文帳に追加

There is a man and a woman at the dock.  - Weblio Email例文集

そのボートは波止場につながれていた。例文帳に追加

The boat was alongside the quay. - Tatoeba例文

夜に波止場につながれる大きい船例文帳に追加

the big ship wharfed in the evening  - 日本語WordNet

商品を波止場に保管してください例文帳に追加

Wharf the merchandise  - 日本語WordNet

波止場に群がるドブネズミ例文帳に追加

brown rat that infests wharves  - 日本語WordNet

船の隣の、波止場の一部例文帳に追加

the part of a wharf that is next to a ship  - 日本語WordNet

波止場または埠頭の使用料例文帳に追加

a fee charged for the use of a wharf or quay  - 日本語WordNet

外国船の着く波止場例文帳に追加

in Japan, a wharf where a foreign ship docks  - EDR日英対訳辞書

波止場までドライブしよう例文帳に追加

Let's take a drive to the marina. - Eゲイト英和辞典

そのボートは波止場につながれていた。例文帳に追加

The boat was alongside the quay.  - Tanaka Corpus

三人はすぐに波止場に着いた。例文帳に追加

and the party were soon landed on one of the quays.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

波止場渡しという,貨物の引渡しを波止場で終了するという契約例文帳に追加

a contract for delivery of freight to a pier by ship  - EDR日英対訳辞書

その不定期船はバナナをこの波止場に運んでくる。例文帳に追加

That tramp steamer will transport bananas to this wharf.  - Weblio Email例文集

波止場近くのカフェの1つでビールを飲んだ。例文帳に追加

We had beer in one of the quayside cafes.  - Weblio英語基本例文集

波止場に入港する、または接岸する例文帳に追加

come into or dock at a wharf  - 日本語WordNet

川の河口に波止場を設けてください例文帳に追加

Wharf the mouth of the river  - 日本語WordNet

波止場で船を乗り降りするための一時的な橋例文帳に追加

a temporary bridge for getting on and off a vessel at dockside  - 日本語WordNet

ボートや船の船首を波止場につなぐ係船索例文帳に追加

a mooring line that secures the bow of a boat or ship to a wharf  - 日本語WordNet

通常海岸線と平行して建設される波止場例文帳に追加

wharf usually built parallel to the shoreline  - 日本語WordNet

倉庫群は波止場に接近して建てられていた例文帳に追加

storehouses were built close to the docks  - 日本語WordNet

1958年に「未練の波止場」で監督デビューした。例文帳に追加

In 1958, he debuted as a film director with 'Miren no hatoba' (A regretful Wharf).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

波止場を二人の人が歩きまわっていた。例文帳に追加

Two men were promenading up and down the wharves,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

もちろん他にも現地人や外国人は大勢波止場にいた。例文帳に追加

among the crowd of natives and strangers  - JULES VERNE『80日間世界一周』

波止場が少しずつ活気づいてきた。例文帳に追加

Little by little the scene on the quay became more animated.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

他の乗客はボートで上陸し、波止場にやってきた。例文帳に追加

while the greater part disembarked in the boats, and landed on the quay.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーはぶらぶらと波止場を見てまわっていた。例文帳に追加

who was lounging and looking about on the quay,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ラングーン号は一時に波止場に到着した。例文帳に追加

At one o'clock the Rangoon was at the quay,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

次の日、ツバメは波止場へ行きました。例文帳に追加

The next day the Swallow flew down to the harbour.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

処刑波止場までだって行くぜ、全く！例文帳に追加

I'd help you sail her up to Execution Dock, by thunder!  - Robert Louis Stevenson『宝島』

（係船索を取り付けるために波止場、埠頭、または船にある）強い柱例文帳に追加

a strong post (as on a wharf or quay or ship for attaching mooring lines)  - 日本語WordNet

（波止場や埠頭のように）水域のそばにある都市の地域例文帳に追加

the area of a city (such as a harbor or dockyard) alongside a body of water  - 日本語WordNet

波止場の近くに住み、船や倉庫でこそ泥をして生活する人例文帳に追加

someone who lives near wharves and lives by pilfering from ships or warehouses  - 日本語WordNet