「流れ込む」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本流に流れ込む川例文帳に追加

a river that flows into a main river  - EDR日英対訳辞書

その水は池に流れ込む。例文帳に追加

The water runs downward to the pond.  - Tanaka Corpus

その水は池に流れ込む。例文帳に追加

The water runs downward to the pond. - Tatoeba例文

本流に流れ込む支流例文帳に追加

a branch that flows into the main stream  - 日本語WordNet

その小川は湖に流れ込む例文帳に追加

The stream runs into the lake. - Eゲイト英和辞典

この川はオンタリオ湖に流れ込む。例文帳に追加

This river runs into Lake Ontario.  - Tanaka Corpus

この川はオンタリオ湖に流れ込む。例文帳に追加

This river runs into Lake Ontario. - Tatoeba例文

湖頭 《河水の流れ込む側》.例文帳に追加

the head of a lake  - 研究社 新英和中辞典

小さな流れが川に流れ込む例文帳に追加

Small streams feed into a river. - Eゲイト英和辞典

湖沼に川が流れ込む地点例文帳に追加

the point where a river enters a lake  - EDR日英対訳辞書

これは、水が流れ込むのを許す例文帳に追加

This permits the water to rush in  - 日本語WordNet

テキストは表のまわりに流れ込む例文帳に追加

The text will flow around the table.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

海に流れ込むことはありません例文帳に追加

It dries up completely and no longer flows into the ocean. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

...インジェクターはダイリチウムチャンバーに流れ込む例文帳に追加

The injectors feed into the dilithium chamber. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

光は、応接室へ一日中流れ込む例文帳に追加

light pours daylong into the parlor  - 日本語WordNet

この平野の水はその湖に流れ込む.例文帳に追加

This plain drains into the lake.  - 研究社 新英和中辞典

この地域の水はその湖へ流れ込む例文帳に追加

This area drains into the lake. - Eゲイト英和辞典

規則的な流れに注ぐ、または流れ込む例文帳に追加

pour or flow in a steady stream  - 日本語WordNet

トカンティンス川が流れ込むブラジル北部の河口例文帳に追加

an estuary in northern Brazil into which the Tocantins River flows  - 日本語WordNet

より大きな川に流れ込む水流あるいは川例文帳に追加

a stream or river connected to a larger one  - 日本語WordNet

フォニムが爆発 霧散し 残った方へ流れ込む例文帳に追加

The fonons will explode, disperse, and flow toward the remaining individual. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが毎日続く 広くから金が流れ込む 毎週 毎月 延々と流れ込む例文帳に追加

And it keeps getting made, day after day after day, a river of money, and it gets deeper and wider, week in and week out, month in and month out, flowing right to us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この余剰接着剤は捕獲孔３４に流れ込むので、圧力室３６にほとんど流れ込むことがない。例文帳に追加

The surplus adhesive flows into the capture hole 34 and accordingly hardly enters the pressure chamber 36. - 特許庁

湿潤地域から乾燥地域に流れ込む河川例文帳に追加

the river that runs from a wet to a dry climatic region  - EDR日英対訳辞書

エンジン２からのパワーが全てフライホイール２５に流れ込む。例文帳に追加

All the powers from an engine 2 flow into the flywheel 25. - 特許庁

オーキチョビ湖に南方に流れ込むフロリダ中部の川例文帳に追加

a river of central Florida that flows southward to Lake Okeechobee  - 日本語WordNet

農民たちは水が川から畑に流れ込むようにした例文帳に追加

Farmers diverted the water from the river to the field. - Eゲイト英和辞典

そしてオマハの辺りでミズーリ川へと流れ込むのだ。例文帳に追加

- a large tributary whose waters empty into the Missouri a little above Omaha.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

中空ピストン内にブローバイガスが流れ込むことを抑制する。例文帳に追加

To control the inflow of blow-by gas into a hollow piston. - 特許庁

液滴吐出ヘッドに空気が流れ込むことを防止する。例文帳に追加

To prevent flow-in of air into a droplet discharge head. - 特許庁

インク流路に接着剤が流れ込むのを防止すること例文帳に追加

To prevent an adhesive from flowing into an ink channel. - 特許庁

湖には北から流れ込む大きな川があります例文帳に追加

And if you look north here, there's a big river that flows into the lake - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北西方向へ流れてミシガン湖に流れ込む南ミシガンの川例文帳に追加

a river in southern Michigan that flows northwest to empty into Lake Michigan  - 日本語WordNet

フィンランド湾に、全体的に西へ流れ込む北西ロシアの川例文帳に追加

a river in northwestern Russia flowing generally west into the Gulf of Finland  - 日本語WordNet

ハーパーズフェリーにおいてポトマックに流れ込む北ヴァージニアの川例文帳に追加

a river of northern Virginia that empties into the Potomac at Harpers Ferry  - 日本語WordNet

キャリッジ３５の静電気は作業者の人体に容易く流れ込む。例文帳に追加

Static electricity of the carriage 35 flows easily to a body of the operator. - 特許庁

ボルガ川が流れ込むイランとロシアの間の大きな塩水の湖例文帳に追加

a large saltwater lake between Iran and Russia fed by the Volga River  - 日本語WordNet

その結果、排水溝９ｂ，１０ｂに雨水が流れ込むと排水孔３ａにこの雨水が導かれて側溝内に流れ込む。例文帳に追加

As a result, when rainwater flows in the drain ditches 9b, 10b, it is guided to the drain hole 3a and flows into the side ditch. - 特許庁

ホールドコンデンサ１１２は、入力端子から流れ込む電荷を蓄える。例文帳に追加

The hold capacitor 112 stores charge which flows in from the input terminal. - 特許庁

頭、腕、および胸から血液を受け、心臓の右房に流れ込む例文帳に追加

receives blood from the head and arms and chest and empties into the right atrium of the heart  - 日本語WordNet

酵素を含む膵液が膵管内に放出され小腸に流れ込む。例文帳に追加

pancreatic juices containing enzymes are released into these ducts and flow into the small intestine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

処理液４は投下口１３を通ってウエハ２裏面へ流れ込む。例文帳に追加

The processing solution 4 is allowed to flow through an output port to the wafer 2 back face. - 特許庁

インレットに帯びた静電気がＬＳＩに流れ込むことのないようにする。例文帳に追加

To prevent static electricity charged in an inlet from flowing into an LSI. - 特許庁

上記空間ＳＰを通過した空気は搬送ロボット１２０に流れ込む。例文帳に追加

The air passed through the space SP flows into the carrier robot 120. - 特許庁

このとき、駆動トランジスタＴdrから電流が給電線１７に流れ込む。例文帳に追加

At this time, the current flows from the drive transistor Tdr into a feeder 17. - 特許庁