「海産物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

海から海産物を取る例文帳に追加

Marine products are obtained from the Sea.  - 斎藤和英大辞典

北海道は海産物に富む例文帳に追加

Hokkaido abounds in marine products―abounds with marine products.  - 斎藤和英大辞典

日本は無限の海産物を有す例文帳に追加

Japan has an inexhaustible supply of marine products.  - 斎藤和英大辞典

北海道は海産物が多い例文帳に追加

Marine products are abundant in Hokkaido  - 斎藤和英大辞典

北海道は海産物が多い例文帳に追加

Marine products abound in Hokkaido  - 斎藤和英大辞典

北海道は海産物が多い例文帳に追加

Hokkaido abounds in marine products  - 斎藤和英大辞典

北海道は海産物が多い例文帳に追加

Hokkaido is rich in marine products.  - 斎藤和英大辞典

わが国は海産物に恵まれている。例文帳に追加

Our country is rich in marine products. - Tatoeba例文

私は海産物を食べるのが大好きだ。例文帳に追加

I like eating seafood. - Tatoeba例文

海産物を扱う職業例文帳に追加

the business or occupation of trading in marine products  - EDR日英対訳辞書

食用になる海産物例文帳に追加

a marine animal that is made into food  - EDR日英対訳辞書

米や海産物を俵詰めにしたもの例文帳に追加

something packed in a straw bag  - EDR日英対訳辞書

わが国は海産物に恵まれている。例文帳に追加

Our country is rich in marine products.  - Tanaka Corpus

海産物用の収納容器とそれを用いた海産物の保存方法例文帳に追加

STORAGE CONTAINER FOR MARINE PRODUCT, AND METHOD FOR PRESERVING MARINE PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

乾燥海産物パック容器と乾燥海産物の水分回復方法例文帳に追加

PACKING CONTAINER FOR DRIED SEA PRODUCT AND METHOD FOR RECOVERING MOISTURE OF DRIED SEA PRODUCT - 特許庁

海産物冷凍パックおよびこれを用いた海産物の販売方法例文帳に追加

MARINE PRODUCT FROZEN PACK AND METHOD FOR MARKETING THE MARINE PRODUCT BY UTILIZING THE SAME - 特許庁

海産物品用の除菌水及びその製造方法、並びに海産物品の除菌処理方法例文帳に追加

BACTERIA REMOVING WATER FOR MARINE PRODUCTS, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND BACTERIA REMOVING TREATMENT METHOD FOR MARINE PRODUCTS - 特許庁

この地方は海産物に恵まれている。例文帳に追加

This area is rich in marine products. - Tatoeba例文

海産物を扱う職業の人例文帳に追加

a person whose business or occupation is the trade of marine products  - EDR日英対訳辞書

この地方は海産物に恵まれている。例文帳に追加

This area is rich in marine products.  - Tanaka Corpus

海産物の流通価値の向上を図るとともに鮮度の低下が生じることなく海産物を消費者に提供することを可能にした海産物冷凍パックおよびこれを用いた海産物の販売方法を提供する。例文帳に追加

To provide a marine product frozen pack capable of improving a market price of the marine product, and making it possible to provide consumers with the marine product without causing deterioration of its freshness, and to provide a method for marketing the marine product by utilizing the same. - 特許庁

海産物加工器具及び加工方法例文帳に追加

TOOL FOR PROCESSING MARINE PRODUCT AND METHOD FOR PROCESSING THE SAME - 特許庁

海産物養殖用支柱の製造方法および該製造方法によって得られる海産物養殖用支柱例文帳に追加

METHOD FOR MAKING PROP FOR MARINE PRODUCT AQUACULTURE AND PROP FOR MARINE PRODUCT AQUACULTURE MADE BY THE METHOD - 特許庁

この図表は海産物の標準的な流通経路を示しています。例文帳に追加

This chart describes the standard distribution channel for seafood products. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

海産物が豊富にとれ、中央政府のあった畿内に物理的に近い例文帳に追加

Marine products were abundant, and kinai where there the central government was located, was geographically close.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、魚及び海産物の養殖条件を改善する方法に係る。例文帳に追加

To provide a method for improving culture conditions of fish and marine product. - 特許庁

オゾン混入海洋深層水使用海産物養殖及び流通販売例文帳に追加

CULTURING, DISTRIBUTION AND SELLING OF MARINE PRODUCT USING DEEP SEA WATER CONTAINING OZONE MIXED THEREIN - 特許庁

海産物の処理方法、及びその方法により製造した人工魚礁例文帳に追加

METHOD FOR TREATING MARINE PRODUCT AND ARTIFICIAL FISH REEF PRODUCED BY THE SAME - 特許庁

収納容器を汚すことなく生の海産物を収納すること。例文帳に追加

To store a raw marine product without smearing a storage container. - 特許庁

また上蓋１３を具備すると海産物１０の衛生状態を保全できる。例文帳に追加

An upper lid 13 if provided can keep the marine product 10 hygienic. - 特許庁

海産物養殖用支柱、及び該支柱に被覆されるフィルム例文帳に追加

STRUT FOR MARINE PRODUCT CULTURE AND FILM TO BE APPLIED TO THE STRUT - 特許庁

味や品質を低下させることなく海産物を長期にわたって保存することができ、しかも、海産物の旨みを逃がすことなく簡単かつ手軽に食することができる海産物の保存方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preserving a marine product enabling preserving the marine product for a long period without lowering taste and quality, and eating easily and simply the marine product without missing deliciousness of the marine product. - 特許庁

水や海産物１の茹で汁、味つきのスープ等の液体とこの液体内に入れた海産物１を一体に凍結させ、液体の凍った氷結体２の中に凍った状態の海産物１を閉じ込めるようにする。例文帳に追加

The method for preserving the marine product 1 comprises unitedly freezing liquid such as water, the boiled soup of the marine product 1 and seasoned soup, and the marine product 1 put in the liquid, and enclosing the frozen marine product 1 in a frozen body 2 of frozen liquid. - 特許庁

さらにこの方法によって形成される人工魚礁が海産物混入ブロックを備えたものとし、複数の海産物混入ブロック間又は単独の海産物混入ブロックに、餌料生物が棲息可能な隙間を形成する。例文帳に追加

Furthermore, the artificial fish reef formed by the method is made to have a marine products-mixed block and a space in which lives living with feed can inhabit is formed among the plural marine products-mixed blocks or in the individual marine products-mixed block. - 特許庁

なお、広義では若狭地方から京都へ海産物を運んだ街道全てを鯖街道と呼ぶ。例文帳に追加

In a broader sense, any road through which seafood was carried was called the saba road.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塩の道：海岸から山中へ海産物を運ぶために使用された道の総称。例文帳に追加

The Salt Road: The name of the roads which were used for transportation of marine products from the coasts to the mountains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古来より鯖街道と呼ばれる海産物の運送ルートが何本も走っていた。例文帳に追加

From ancient times, many routes for transporting marine products to Kyoto, called Saba Kaido (mackerel roads), existed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞鶴市により、海産物即売所である舞鶴港とれとれセンターが建てられている。例文帳に追加

Maizuru City also built the Maizuru Port Toretore Center, a wholesale shop for marine products.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漁民や山民は直属の民として、狩猟での獲物や海産物を王室に納めた。例文帳に追加

Imperial subjects such as fishermen and hunters paid their customs by offering their catches to the imperial household.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの海産物は内湾で捕獲されるものであり、土器を錘とした網による漁業を行っていた。例文帳に追加

These marine products were caught in the inner bay areas and nets with earthenware sinkers were used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは現在，特に子どもたちの間で，海産物の消費が定着することを期待している。例文帳に追加

They are now expecting consumption of seafood to remain steady, especially among children.  - 浜島書店 Catch a Wave

また，トルコ料理は多くの種類の野菜や果物，海産物にも恵まれています。例文帳に追加

Turkish cuisine is also blessed with a great variety of vegetables, fruits and seafood.  - 浜島書店 Catch a Wave

付着物の一部には魚などの海産物に特有の脂肪酸が含まれていた。例文帳に追加

Some of the deposits contained fatty acids characteristic of fish and other seafood. - 浜島書店 Catch a Wave

なお、前記海産物として、紫貝やフジツボなどの貝類や海藻類などを例示することができる。例文帳に追加

The marine products can be illustrated by the shellfish such as a blue mussel and a barnacle, and seaweeds. - 特許庁

完成されたセラミックの中に植物や海産物を一緒に混ぜて練り上げる。例文帳に追加

Plants or marine products are mixed with ceramics, and the resultant mixture is formed into a finished product. - 特許庁