「渋谷駅」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は渋谷駅で乗り換えます。例文帳に追加

I changed trains at Shibuya Station. - Weblio Email例文集

渋谷駅待ち合わせにしますか？例文帳に追加

Shall we meet at Shibuya station? - Weblio Email例文集

渋谷駅で降りて下さい。例文帳に追加

Please get off at Shibuya station. - Weblio Email例文集

渋谷までは 1 駅です.例文帳に追加

It's only [You only have to ride the train] one stop to Shibuya. - 研究社 新和英中辞典

６時に渋谷駅で会いましょう。例文帳に追加

Let's meet at Shibuya Station at six. - Tanaka Corpus

JR渋谷駅近くの一等地にある。例文帳に追加

It is in a prime location near JR Shibuya Station. - 浜島書店 Catch a Wave

私たちは渋谷駅で待ち合わせをします。例文帳に追加

We are meeting at Shibuya station. - Weblio Email例文集

彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。例文帳に追加

I promised to meet her at Shibuya station at 8 o'clock. - Weblio Email例文集

私たちは19時に渋谷駅に集まりましょう。例文帳に追加

Let's gather at Shibuya station at 19 o'clock. - Weblio Email例文集

あなたたちは19時に渋谷駅に集合してください。例文帳に追加

Please gather at Shibuya station at 19o'clock. - Weblio Email例文集

忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。例文帳に追加

The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station. - Tanaka Corpus

渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。例文帳に追加

I ran into Mr Yosiyuki at Shibuya station. - Tanaka Corpus

急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。例文帳に追加

The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro. - Tanaka Corpus

図は、目的地を渋谷税務署とした案内地図の例で、銀座線渋谷駅を最寄りの代表的施設としたもので、銀座線渋谷駅が出発点となっている。例文帳に追加

Fig. is an example of the guide map having destination at a Shibuya Tax Office, for which a Ginza Subway Line Shibuya Station is the starting point. - 特許庁

この広告を見るのに最も良い位置は，JR渋谷駅のハチ公像近くの交差点からだった。例文帳に追加

The best position to see the ad was from the crossing near the statue of Hachiko at JR Shibuya Station. - 浜島書店 Catch a Wave

東京ミッドナイトエクスプレス京都号（新宿-渋谷-山科駅-三条京阪-京都駅八条口-京阪枚方市駅）（ケイビーバス・京阪バス）例文帳に追加

Tokyo Midnight Express Kyoto-go operated by KB Bus and Keihan Bus (Shinjuku – Shibuya – Yamashina Station – Sanjo Keihan – Kyoto Station, Hachijo exit – Keihan Hirakata Station) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀座線で田原町駅から渋谷駅に向かうときの所要乗車時間は30分であることを一見して知り得る。例文帳に追加

It can be known at a glance the riding time required from Tawara-machi station to Shibuya station of Ginza line is 30 min. - 特許庁

1962年には神奈川県小田原市近郊に鴨宮モデル線区（小田急線高座渋谷駅付近-東海道線鴨宮付近）が完成した。例文帳に追加

In 1962, the Kamonomiya model section was completed in the suburbs of Odawara City, Kanagawa Prefecture (between around Koza-Shibuya Station on the Odakyu line and around Kamonomiya on the Tokaido line). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、銀座線渋谷駅と目的地の間にある代表的施設からの目的地への案内文が表示される例文帳に追加

The guide text from the representative facilities existing between the Ginza Subway Line Shibuya Station and the destination to the destination is displayed. - 特許庁

1993年当時、ダイエーグループの神戸らんぷ亭が恵比寿(渋谷区)に一号店の出店を発表した際、セゾングループの吉野家が即対応し、2軒隣に吉野家恵比寿駅前店を開店した。例文帳に追加

When Kobelamptei, a member of the Daiei Group, announced that it was opening the first outlet in Ebisu (Shibuya Ward) in 1993, Yoshinoya Co., Ltd. of the Saison Group immediately took actions to open its Ebisu Ekimae shop two door away from the first outlet of Kobelamptei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京駅発着首都高速3号渋谷線-東名高速道路-伊勢湾岸自動車道-東名阪自動車道-新名神高速道路-名神高速道路経由例文帳に追加

The buses that arrive and depart at Tokyo Station: Metropolitan Expressway 3 Shibuya-sen Line – Tomei Expressway – Isewangan Expressway – Higashimeihan Expressway – Shin-meishin Expressway – Meishin Expressway - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス