「炎熱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ある炎熱の夏の日のことだった.例文帳に追加

It was a torrid summer day.  - 研究社 新英和中辞典

砂漠では炎熱焼くがごとくであった.例文帳に追加

It was burning hot in the desert.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは紅海で炎熱に悩まされた.例文帳に追加

They had a most trying time on the Red Sea on account of the scorching heat.  - 研究社 新和英中辞典

炎熱焼くが如き日に二十マイル行軍した例文帳に追加

We marched twenty miles under a burning sun―under a broiling sun.  - 斎藤和英大辞典

人々は都会の炎熱を避けようとする。例文帳に追加

People seek escape from the heat of the town. - Tatoeba例文

八大地獄のうちの炎熱地獄という地獄例文帳に追加

one of eight hells in Buddhism, called the {"hell of intense heat"}  - EDR日英対訳辞書

人々は都会の炎熱を避けようとする。例文帳に追加

People seek escape from the heat of the town.  - Tanaka Corpus

非ハロゲン防炎熱可塑性成形組成物例文帳に追加

NONHALOGEN FIREPROOF THERMOPLASTIC MOLDING COMPOSITION - 特許庁

遠赤外線放射体１２は、円筒形であってその一端の軸心には、バーナ１４の炎熱放射筒１５を臨まる。例文帳に追加

The far-infrared ray emitter 12 has a cylindrical shape, and a flame heat radiation cylinder 15 of the burner 14 is faced to the axis in one end thereof. - 特許庁

結果として、火炎熱放出が遅延され、より低いピーク火炎温度及び対応する低ＮＯｘレベルをもたらす。例文帳に追加

As a result, flame heat release is delayed resulting in lower peak flame temperatures and correspondingly lower NOx levels. - 特許庁

足元用温風噴出敷盤の熱源をガスレンジの炎から得る方法を用いた炎熱吸収体付ゴトク例文帳に追加

TRIPOD WITH FLAME HEAT ABSORBING BODY, WHICH EMPLOYS METHOD OF OBTAINING HEAT SOURCE FOR WARM-AIR EJECTING BOARD FOR FEET FROM FLAME OF GAS OVEN - 特許庁

炎熱に曝された場合にも、発泡体が十分な形状安定性を保持する耐火ゴム組成物であって、これを成形して得た耐火被覆材に対して優れた作業効率を付与し得る耐火ゴム組成物の提供。例文帳に追加

To provide a fireproof rubber composition that can retain sufficient shape stability in the fine foam state, even when exposed to baking heat, and provide a fireproof rubber composition that can give excellent working efficiency to the fireproof covering material obtained by molding the fireproof covering material. - 特許庁

火炎熱吸収網部を備えることにより熱吸収能力を強化させ、中空構造を無くして火炎および火花の相殺効率を向上させた火炎噴出防止用トラップ装置の提供。例文帳に追加

To provide a flame jetting preventive trap device for improving offset efficiency in a flame and a spark by eliminating a hollow structure by reinforcing a heat absorbing capacity by providing a flame heat absorbing net. - 特許庁

炎熱に曝された場合にも、発泡体が十分な難燃性と形状安定性を保持する耐火ゴム組成物であって、これを成形して得た耐火被覆材に対して優れた作業効率を付与し得る耐火ゴム組成物の提供すること。例文帳に追加

To provide a fire resistive rubber composition whose foaming body has sufficient flame retardancy and shape stability even when exposed to flame heat, which can provide excellent working efficiency to a fire resistive covering material obtained by forming the composition. - 特許庁

熱電対の中側全体は耐火物８で覆い、その底部には穴または隙間を作り高温にするための対流溝を設け輻射倒炎熱で溶融殺菌する。例文帳に追加

By covering a whole inner side of the thermocouple by a refractory material 8, forming a hole or a gap in a bottom of the refractory material 8, and providing a convection groove for providing high temperature, melting and sterilization are carried out by radiation down-draft heat. - 特許庁

炎熱に曝された場合にも、発泡体が十分な難燃性と形状安定性を保持する耐火ゴム組成物であって、これを成形して得た耐火被覆材に対して優れた作業効率を付与し得る耐火ゴム組成物の提供すること。例文帳に追加

To provide a fire resistive rubber composition whose foamed body has sufficient flame retardancy and shape stability even when exposed to flame heat, which can provide excellent working efficiency to a fire resistive covering material obtained by forming the composition. - 特許庁

打ち破り、こじ破りに強い耐衝撃性、耐貫通性を示すとともに、ガスバーナーなどで炙ったとしても、加熱により容易に穴の開くことのない耐火炎熱照射による破壊貫通性に優れた防犯性能を有する樹脂挿入合わせガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated glass with a resin interposed between glass plates, showing strong impact and penetration resistances against a breakage by hitting or a forcible breakage, less prone to be bored by heating even with a gas burner or the like, excellent in a crime preventing performance against destructive penetration by resistance to flame and heat-radiation. - 特許庁

耐候性、耐クリープ性が良好な上、耐火性能に極めて優れた硬化物を与え、特に長時間火炎に晒されても硬化物が変形、脆化しないために、煙、炎、熱の移行を防止する建築用の耐火目地、ガスケット等として有用な耐火性シリコーンゴム組成物を得る。例文帳に追加

To provide a refractory silicone rubber composition which gives a cured product, which is high in weather resistance and creep resistance, has an excellent resistance to fire and allows no deformation nor embrittlement, even when subjected to fire for a long time, and therefore is useful as refractory joints, gaskets, etc., for building construction which prevents transfer of smoke, flame or heat. - 特許庁

ガスレンジ上のゴトク脚部の支持板に中空リング状の炎熱吸収体を形成し、両端に仕切を設け、その端部に吸気口と噴気口を設け、この各口と別設の足元暖房敷板をパイプ９によって接続する。例文帳に追加

A hollow annular flame heat absorbing body is formed on a supporting plate of legs of a tripod for a gas oven, and partitionings are provided at both ends while a suction port and an air ejection port are provided on the end parts of the flame heat absorbing body, and respective ports are connected to the differently provided feet warming board through a pipe 9. - 特許庁

一対のガラス板の間に、ポリエチレンテレフタレートからなるシートと、ポリビニルブチラール、エチレン−ビニルアセテート共重合体または架橋型エチレン−ビニルアセテート共重合体などの透明樹脂とを挿入し、一体化させてなる耐火炎熱照射による破壊貫通性に優れた樹脂挿入合わせガラス。例文帳に追加

A sheet made of a polyethylene terephthalate, and a transparent resin such as a polyvinyl butyral, an ethylene-vinylacetate copolymer, and a crosslinked ethylene-vinylacetate copolymer, are interposed between a pair of the glass plates, thus integrally forming the laminated glass with the resin interposed between the glass plates, which glass has an excellent prevention of destructive penetration, through resistance to flame and heat-radiation. - 特許庁