「焼きごて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

焼きごて例文帳に追加

a branding-iron  - 斎藤和英大辞典

焼きごてという工具例文帳に追加

a tool called hot iron  - EDR日英対訳辞書

鉄板焼き-焼きごてさばきや玉ねぎ火山といった調理人の演出要素がふんだんに盛り込まれた鉄板焼き。例文帳に追加

Teppan-yaki: The type of teppan-yaki in which a chef's performances, such as the expertly handling of hot irons, and onion volcanoes, are abundantly included.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名称に亥（イノシシ）の文字が使われていることから、餅の表面に焼きごてを使い、猪に似せた色を付けたものや、餅に猪の姿の焼印を押したものがある。例文帳に追加

Since its name includes a chinese character "亥" that means a wild boar, some Inoko mochi are colored like a bore's or marked with an image of wild boar seared on its surface by a hot branding iron.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス