「犯罪行為」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

犯罪行為の調査例文帳に追加

the investigation of criminal activities  - 日本語WordNet

犯罪を犯す行為例文帳に追加

the act of committing a crime  - 日本語WordNet

犯罪、犯罪行為、法の執行についての科学的研究例文帳に追加

the scientific study of crime and criminal behavior and law enforcement  - 日本語WordNet

犯罪行為が数カ国にまたがる犯罪例文帳に追加

a criminal act that affects more than one country, called international crime  - EDR日英対訳辞書

共謀罪という,犯罪行為を共謀するという犯罪例文帳に追加

a crime called conspiracy  - EDR日英対訳辞書

治安[風紀]紊乱(びんらん)行為 《軽犯罪》.例文帳に追加

disorderly conduct  - 研究社 新英和中辞典

殺人や強盗は犯罪行為である。例文帳に追加

Murder and robbery are criminal acts. - Tatoeba例文

犯罪のまたは悪い行為例文帳に追加

a criminal or vicious act  - 日本語WordNet

犯罪を手伝う行為例文帳に追加

the crime of assisting someone to commit a crime  - EDR日英対訳辞書

犯罪行為に力を貸すこと例文帳に追加

the act of supporting crime  - EDR日英対訳辞書

犯罪行為の主犯という立場例文帳に追加

a position of being the principal offender in a crime  - EDR日英対訳辞書

単独で犯罪行為を行うこと例文帳に追加

an act of committing an offense single-handedly  - EDR日英対訳辞書

他人の犯罪行為を手助けする例文帳に追加

to support the criminal actions of others  - EDR日英対訳辞書

他人の犯罪行為に関与する例文帳に追加

to be implicated in another's crime  - EDR日英対訳辞書

ひとりでおかす犯罪行為例文帳に追加

an offense committed by one person  - EDR日英対訳辞書

受託収賄という犯罪行為例文帳に追加

the criminal act of accepting a bribe  - EDR日英対訳辞書

犯罪行為の主犯である人例文帳に追加

a person who is the principal offender of a crime  - EDR日英対訳辞書

犯罪実行の準備行為例文帳に追加

something that is done in preparation to committing a crime  - EDR日英対訳辞書

殺人や強盗は犯罪行為である。例文帳に追加

Murder and robbery are criminal acts.  - Tanaka Corpus

一　犯罪行為をしてはならないこと。例文帳に追加

(i) Prohibition against criminal acts;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　犯罪行為を組成した物例文帳に追加

(i) An object which is a component of a criminal act;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

犯罪を犯す、または他のふとどきな行為を行う行為例文帳に追加

in the act of committing a crime or other reprehensible act  - 日本語WordNet

犯罪行為…により生じ、若しくは当該犯罪行為により得た財産又は当該犯罪行為の報酬として得た財産例文帳に追加

any property produced by, obtained through, or obtained in reward for a criminal act  - 法令用語日英標準対訳辞書

犯罪行為のために（特に同じ犯罪行為のために）繰り返し逮捕される人例文帳に追加

someone who is repeatedly arrested for criminal behavior (especially for the same criminal behavior)  - 日本語WordNet

これらの行為は日本では犯罪となり処罰されます。例文帳に追加

These acts are crimes in Japan and will be punished.  - Weblio Email例文集

息子の犯罪行為が彼に苦痛を与えた。例文帳に追加

His son's criminal activities caused him great pain. - Tatoeba例文

私は私の行為を犯罪と見た。例文帳に追加

I viewed my action in the light of a crime. - Tatoeba例文

私は私の行為を犯罪としてみた。例文帳に追加

I viewed my action as a crime. - Tatoeba例文

それは犯罪行為です。本当に罰せられますよ！例文帳に追加

That is a criminal offense, and you will surely be punished! - Tatoeba例文

逮捕する（特に犯罪者を逮捕する）行為例文帳に追加

the act of apprehending (especially apprehending a criminal)  - 日本語WordNet

未成年の法に反する反社会的犯罪行為例文帳に追加

an antisocial misdeed in violation of the law by a minor  - 日本語WordNet

無理矢理親族を捕らえて運び去る犯罪行為例文帳に追加

the criminal act of capturing and carrying away by force a family member  - 日本語WordNet

犯罪行為ではないが非難されるべきである例文帳に追加

blameworthy if not criminal behavior  - 日本語WordNet

犯罪または凶悪な行為を行うように刺激する例文帳に追加

incite to commit a crime or an evil deed  - 日本語WordNet

彼の行為ははほとんど犯罪者に等しい例文帳に追加

His behavior verges on the criminal  - 日本語WordNet

斡旋収賄という公務員の犯罪行為例文帳に追加

the crime of mediation-bribe  - EDR日英対訳辞書

犯罪行為が完全に終わっていること例文帳に追加

the condition of having completed the commitment of a crime  - EDR日英対訳辞書

英米法における共同謀議という犯罪行為例文帳に追加

an unlawful act committed by two or more people, called joint conspiracy  - EDR日英対訳辞書

結婚を名目に詐欺を働く犯罪行為例文帳に追加

a criminal act of swindling someone through marriage  - EDR日英対訳辞書

水利の妨害となる行為によって成立する犯罪例文帳に追加

the crime of vandalizing a water access route  - EDR日英対訳辞書

窃盗などの犯罪行為によって得た品物例文帳に追加

goods obtained through criminal acts  - EDR日英対訳辞書

不能犯という,法律上,犯罪を構成しない行為例文帳に追加

an action that legally is not a crime, called "impossible crime"  - EDR日英対訳辞書

集合犯という,集団で共同行為を行なう犯罪例文帳に追加

a crime committed by a group of people  - EDR日英対訳辞書

作為犯という,人の積極的行為を構成要件とした犯罪例文帳に追加

a premeditated crime  - EDR日英対訳辞書

一連の犯罪行為の中で成立する罪の数例文帳に追加

the number of crimes committed in one series of criminal acts  - EDR日英対訳辞書