王室を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 133件
ウインザー家 《英国王室》.例文帳に追加
the House of Windsor - 研究社 新英和中辞典
王室結婚式の盛儀.例文帳に追加
the whole panoply of a royal wedding - 研究社 新英和中辞典
1917年以降の英国の王室例文帳に追加
the British royal family since 1917 - 日本語WordNet
英国王室の個人的なお供例文帳に追加
a personal attendant of the British royal family - 日本語WordNet
国王や王室に関すること例文帳に追加
a matter relating to a royal family - EDR日英対訳辞書
彼女たちは王室に嫁ぐ。例文帳に追加
They will marry into a royal family. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ブータン王室の結婚式例文帳に追加
Royal Wedding in Bhutan - 浜島書店 Catch a Wave
《主に英国で用いられる》 王室担当記者.例文帳に追加
a royal correspondent - 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 王室御用達.例文帳に追加
(the) Purveyor to the Royal Household - 研究社 新英和中辞典
政府は変わってもイギリスの王室は変わらないだろう.例文帳に追加
Governments come and go, but the royal family in Britain will continue. - 研究社 新和英中辞典
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。例文帳に追加
The royal wedding was a magnificent occasion. - Tatoeba例文
王室の結婚式は大変な壮観だった。例文帳に追加
The royal wedding was a great spectacle. - Tatoeba例文
王室の家族は皇居に住んでいる。例文帳に追加
The royal family lives in the Imperial Palace. - Tatoeba例文
アフリカの準王室の支配者の一人例文帳に追加
one of the quasi-royal rulers of Africa - 日本語WordNet
新聞は、王室カップルの離婚のニュースを発表した例文帳に追加
The newspaper published the news of the royal couple's divorce - 日本語WordNet
パフォーマーと王室家族の一員は、有名人である例文帳に追加
performers and members of royal families are public figures - 日本語WordNet
もったいぶらず家庭的に暮らす王室一家例文帳に追加
a royal family living in unpretentious domesticity - 日本語WordNet
1901年から1917年まで英国を統治した王室の名前例文帳に追加
the name of the royal family that ruled Great Britain from 1901-1917 - 日本語WordNet
英国の王室に公式に任命された詩人例文帳に追加
the poet officially appointed to the royal household in Great Britain - 日本語WordNet
君主以外の王室の男性（特に君主の子息）例文帳に追加
a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign) - 日本語WordNet
女王以外の王室女性（特に君主の息女）例文帳に追加
a female member of a royal family other than the queen (especially the daughter of a sovereign) - 日本語WordNet
パーシーは王室と近い親戚関係にあった例文帳に追加
Percy was closely related to the royal family. - Eゲイト英和辞典
王室のご成婚を祝って人々は街路を旗で飾った例文帳に追加
They flagged the streets to celebrate the royal wedding. - Eゲイト英和辞典
王室後継者への爵位の授与は自動的ではない。例文帳に追加
Conferment of the title on a royal heir is not automatic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
王室の結婚式は大変な壮観だった。例文帳に追加
The royal wedding was great spectacle. - Tanaka Corpus
王室の家族は皇居に住んでいる。例文帳に追加
The royal family live in the Imperial Palace. - Tanaka Corpus
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。例文帳に追加
The royal wedding was a magnificent occasion. - Tanaka Corpus
タイ王国、ブータンの王室とは交友が深い。例文帳に追加
The Emperor has close friendships with the Kingdom of Thailand and the Royal Family of Bhutan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各国の王室との関係は親密である。例文帳に追加
The Imperial Family has close relationships with foreign royal families. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
