「生物進化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生物進化を信じる人例文帳に追加

a person who believes in organic evolution  - 日本語WordNet

生物学上の種の進化例文帳に追加

the evolution of a biological species  - 日本語WordNet

チャールズ・ダーウィンの生物進化の理論の、または、チャールズ・ダーウィンの生物進化の理論に関する例文帳に追加

of or relating to Charles Darwin's theory of organic evolution  - 日本語WordNet

雌雄淘汰というダーウィンによる生物進化の学説例文帳に追加

the choice of a mate based on various attractive characteristics, called sexual selection  - EDR日英対訳辞書

ダーウィニズムという,生物進化に関する学説例文帳に追加

the theory of the evolution of life through natural selection, called Darwinism  - EDR日英対訳辞書

用不用説という,生物進化に関する学説例文帳に追加

a theory related to the evolution of living things, called Lamarckism  - EDR日英対訳辞書

直進説という生物の進化学説例文帳に追加

a theory on evolution, called orthogenesis  - EDR日英対訳辞書

古生物学という,地質時代の生物をもとに生物進化を研究する学問例文帳に追加

a study dealing with the life of past geological periods, called paleontology  - EDR日英対訳辞書

生物学的に言えば, ヒトとサルは共通の祖先が進化したものである.例文帳に追加

Biologically speaking, man and the apes evolved from a common ancestor [from common ancestors].  - 研究社 新和英中辞典

これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。例文帳に追加

These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish. - Tatoeba例文

1種類の生物から別のものまでの段階的な進化に関係するさま例文帳に追加

pertaining to gradual evolution from one type of organism to another  - 日本語WordNet

獲得された形質は子孫に伝えられていくという生物進化の理論例文帳に追加

a theory of organic evolution claiming that acquired characteristics are transmitted to offspring  - 日本語WordNet

最も環境に適するよう生物の進化をもたらす自然な過程例文帳に追加

a natural process resulting in the evolution of organisms best adapted to the environment  - 日本語WordNet

系統分類学という,生物を進化の系統にもとづき分類する学問例文帳に追加

the study of classifying organisms according to the paths of evolution, called genealogy  - EDR日英対訳辞書

これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。例文帳に追加

These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.  - Tanaka Corpus

繰返し配列組換えによる細胞全体および生物の進化例文帳に追加

EVOLUTION OF WHOLE CELLS AND ORGANISMS BY RECURSIVE SEQUENCE RECOMBINATION - 特許庁

このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。例文帳に追加

With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology. - Tatoeba例文

彼は、全ての学習において、生物進化に類似した試行錯誤の過程であると論じた例文帳に追加

he argued that all learning is a trial-and-error process that resembles biological evolution  - 日本語WordNet

動物（人間を含む）の社会的組織を、進化の過程に関して比較研究する生物学の分野例文帳に追加

the branch of biology that conducts comparative studies of the social organization of animals (including human beings) with regard to its evolutionary history  - 日本語WordNet

英国の生物学者でダーウィンの進化論の主要な唱道者（1825年−1895年）例文帳に追加

English biologist and a leading exponent of Darwin's theory of evolution (1825-1895)  - 日本語WordNet

英国の古生物学者で、タンザニアでの化石発見報告が人類の進化の理論を変えた（1903年−1972年）例文帳に追加

English paleontologist whose account of fossil discoveries in Tanzania changed theories of human evolution (1903-1972)  - 日本語WordNet

長期にわたる段階的な変化に1つの種類のものからの別の生物への進化例文帳に追加

the evolution of one type of organism from another by a long series of gradual changes  - 日本語WordNet

種の進化の成長または生物の分類群に関係する出来事の連続例文帳に追加

the sequence of events involved in the evolutionary development of a species or taxonomic group of organisms  - 日本語WordNet

自己編成計算機プログラムの進化論的生物学システムの線に沿った学際的序論例文帳に追加

An interdisciplinary introduction to self-organizing computer programs along the line of evolutionary biological systems  - コンピューター用語辞典

このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。例文帳に追加

With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.  - Tanaka Corpus

生物の進化の歴史はこのような｢確かな証拠｣を研究することにより明らかにされます。例文帳に追加

The history of the evolution of organisms can be made clear by studying such “hard evidence.”  - 浜島書店 Catch a Wave

進化について第二の重要な点というのは、生物はお互いにとても異なっているという点だ。例文帳に追加

The second important point in the case for evolution is that some living creatures are very different from some others.  - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

当該方法は、進化的に有意の変化および進化的に中立の変化を同定するために、当該栽培化生物およびその祖先からの相同遺伝子の比較を用いる。例文帳に追加

This method involves using comparison of homologous genes from the domesticated organism and its ancestor in order to identify evolutionarily significant changes and evolutionarily neutral changes. - 特許庁

当時は進化論においてネオ・ラマルキズムが反響を呼んでおり、梅子はフィラデルフィア郊外のブリンマー・カレッジ(BrynMawrCollege)で生物学を専攻する。例文帳に追加

Umeko majored in biology at Bryn Mawr College in the suburb of Philadelphia since the evolutionary theory known as Neo-Lamarckism became widely espoused.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自然は、タンパク質のような生物学的分子を、多様化、選択、および増幅の繰り返しのラウンドを通して進化させる。例文帳に追加

Nature evolves biological molecules such as proteins through iterated rounds of diversification, selection, and amplification. - 特許庁

進化的に離れた生物の遺伝子でも、類似した機能を持つ遺伝子を発見できるような遺伝子クラスタリング装置を得る。例文帳に追加

To obtain a gene clustering device for finding out a gene having a similar function even in the case of the gene of an evolutionally separated living thing. - 特許庁

進化論とは、その根本となる生物学的意味では、単に動植物の形態がそれとは著しく異なった形態から発展することを意味している例文帳に追加

Evolution in its root biological sense means simply the development of forms of animal and plant life out of forms significantly different from them  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

進化という真理を証明する第一歩は、あらゆる生物には生きた親がいなくてはならない、と主張することだ。例文帳に追加

The first step in demonstrating the truth of evolution is to make the claim that all living creatures must have a living parent.  - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

ダーウィン主義という用語（重ねて言うが、この論文で使われるかぎりで）は、チャールズ・ダーウィンが展開し、進化論を支持し、（自然選択かその他のメカニズムによって）どんなふうに進化が起こったかの説明を提案してきた現代の生物学者によって多くの修正を受けてきた理論のことを言う。例文帳に追加

The term Darwinism (again, as used in this essay) refers to a theory developed by Charles Darwin and much modified by modern biologists which endorses evolution and which provides an account of how evolution occurs (through Natural Selection and other mechanisms).  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

生命の誕生以来、生物は数十億年の歴史を経て様々な環境に適応して進化し、今日、地球上には、多様な生物が存在するとともに、これを取り巻く大気、水、土壌等の環境の自然的構成要素との相互作用によって多様な生態系が形成されている。例文帳に追加

Since the creation of life, organisms have evolved adjusting themselves to various environments through a several billion-year history. There are now diversified organisms on the earth, and a diversified ecosystem has been formed through interaction with natural components of the environment surrounding organisms, including air, water, and soil.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

比較データの量的分析に基づく生物学的分類の体系で、（推定される）系統発生と生命体のグループの進化歴との関連をまとめる樹系図の再構築に使われる例文帳に追加

a system of biological taxonomy based on the quantitative analysis of comparative data and used to reconstruct cladograms summarizing the (assumed) phylogenetic relations and evolutionary history of groups of organisms  - 日本語WordNet

配偶を得るに適した形質を具えたものは,よく子孫を遺し得るのでその形質は長く伝わり,発達するという生物進化の要因の1つ例文帳に追加

one of the theories of evolution that suggests that one who has suitable characteristics will find a mate and be able to have many offspring so that the characteristics of the parents are further transmitted and developed  - EDR日英対訳辞書

進化的に離れた生物の遺伝子でも、類似した機能を持つ遺伝子を発見でき、さらに遺伝子の機能の推定を支援するための遺伝子クラスタリング装置を得る。例文帳に追加

To obtain a gene clustering apparatus for finding a gene having a similar function even in the gene of an evolutionarily distant organism, and supporting the estimation of the function of the gene. - 特許庁

ペクチネータス属菌およびその進化的近縁細菌の存在を検出するためのアッセイにおいて用いることが出来、ビール混濁の原因となる微生物のrRNAもしくはrDNAに優先的に結合する核酸配列を提供すること。例文帳に追加

To obtain a nucleic acid sequence which can be used on an assay for detecting the presence of the genus Pectinatus bacteria and its evolutionary relative bacteria and combines preferentially with the rRNA or rDNA of microorganisms causing beer muddiness. - 特許庁

遺伝子組換えの繰返しサイクルを用い、所望の特性（増強された組換え生成性、ゲノムコピー数、タンパク質および二次代謝産物の発現能力／分泌能力、等）の獲得に向けて、細胞全体および生物の進化について選択／スクリーニングする方法。例文帳に追加

The invention provides methods employing iterative cycles of recombination and selection/screening for evolution of whole cells and organisms toward acquisition of desired properties (including enhanced recombinogenicity, genome copy number, and capacity for expression and/or secretion of proteins and secondary metabolites). - 特許庁

ヒトに感染している生物・ウイルスはヒト集団とともに進化してきたが、その核酸の塩基配列はヒトに比べて非常に短く、ヒトより変異が少ないので、ヒト集団・地域によって核酸の配列に明確な違いが認められる（これをゲノム型という）。例文帳に追加

An organism or a virus with which a human is infected has evolved with the human population, however, the base sequence of nucleic acid of an organism or a virus is exceedingly shorter than that of human, has a smaller variation than that of human, a clear difference is confirmed in a nucleic acid sequence dependently on a human group and an area (called genome type). - 特許庁