「番人」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

橋の番人例文帳に追加

a keeper of a bridge  - EDR日英対訳辞書

別荘の番人例文帳に追加

a villa-keeper  - 斎藤和英大辞典

猟場の番人例文帳に追加

a game-keeper  - 斎藤和英大辞典

城の番人例文帳に追加

in pre-modern Japan, a castle guard  - EDR日英対訳辞書

灯台の番人例文帳に追加

the keeper of a lighthouse  - 日本語WordNet

なのに 一番人気...例文帳に追加

Yet it's the most popular... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夜の番人に加われ例文帳に追加

Join the night's watch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夜の番人のマントだ例文帳に追加

That's a night's watch cloak. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも一番人気は例文帳に追加

But perhaps the most popular has been - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人目無し（番人がいない）例文帳に追加

All clear!  - 斎藤和英大辞典

番人が詰める小屋例文帳に追加

a guardhouse where a watchman is stationed  - EDR日英対訳辞書

山を守っている番人例文帳に追加

a mountain keeper  - EDR日英対訳辞書

店の番人、店の者例文帳に追加

a shop-tender―a store-tender―a clerk―a salesman  - 斎藤和英大辞典

人目無し（番人がいない）例文帳に追加

The coast is clear  - 斎藤和英大辞典

入り口に番人をおく例文帳に追加

set a watch on the door - Eゲイト英和辞典

我々は壁の番人だ例文帳に追加

We are the watchers on the wall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちは壁の番人だ...例文帳に追加

We are the watchers on the wall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女の番人は居ない例文帳に追加

There are no women of the night's watch, no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ忠実な番人でしょ?例文帳に追加

Still the faithful watchdog, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は壁の番人である例文帳に追加

I am the watcher on the walls. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家には番人がつけてある例文帳に追加

The house is under guard.  - 斎藤和英大辞典

狂人に番人をつける例文帳に追加

to place a madman under a keeper  - 斎藤和英大辞典

イチゴが一番人気です。例文帳に追加

The most popular flavor that I have is Strawberry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

俺は夜の番人の男だ例文帳に追加

I'm a man of the night's watch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

番人が詰めているところ例文帳に追加

a place where a watchman is stationed  - EDR日英対訳辞書

狂人に番人がつけてある例文帳に追加

The madman is under a keeper.  - 斎藤和英大辞典

アタックが、一番人気があります。例文帳に追加

Attack is the most popular. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一番人気の展示は何ですか？例文帳に追加

What's your hottest exhibit? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どのカラーが一番人気ですか？例文帳に追加

Which color is the most popular? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夜の番人には止められない例文帳に追加

The night's watch can't stop them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今一番人気のあるトークは?例文帳に追加

What are the most popular talks out there? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰が今一番人気のタレント?例文帳に追加

Who's the most famous person you publicized today? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（狂人などに）番人をつける例文帳に追加

to place a madman under a keeper  - 斎藤和英大辞典

一番人気の馬に50ドル賭ける例文帳に追加

lay 50 dollars on the favorite - Eゲイト英和辞典

一番人気のスイーツは何ですか？例文帳に追加

What's your number one dessert? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一番人気のスタイルはどれですか？例文帳に追加

What's the most popular style? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今 一番人気の生チョコです例文帳に追加

This is the most popular raw chocolate right now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

番人がいるばかりで家は空例文帳に追加

The house is deserted, except for the keeper.  - 斎藤和英大辞典

金の番人だ、金の持ち腐りだ例文帳に追加

He is “a dog in the manger.”  - 斎藤和英大辞典

狂人には番人が付いている例文帳に追加

The madman is （placed） under a keeper.  - 斎藤和英大辞典

あの商品が一番人気ですね。例文帳に追加

That is the most popular product. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一番人気のカラーを見たいです。例文帳に追加

I want to see your top colors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「最近一番人気のダイエット法は?」例文帳に追加

What's the most popular diet these days? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わたしは兄弟の番人ではない例文帳に追加

I am not my brother's keeper. - 英語ことわざ教訓辞典

一番人気の作品はどれですか。例文帳に追加

Which items are the most famous? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文